{ "cancel": "キャンセル", "station.settings.language": "言語", "station.settings.language.en": "English", "station.settings.language.fr": "Français", "station.settings.language.es": "Español", "station.settings.language.de": "Deutsch", "station.settings.language.pt": "Português", "station.settings.language.ja": "日本語", "station.settings.language.it": "Italiano", "station.settings.language.nl": "Nederlands", "station.settings.language.ko": "한국어", "station.settings.altitude": "標高 (m)", "station.settings.antenna": "アンテナ", "station.settings.button.save": "設定を保存", "station.settings.button.save.confirm": "設定はブラウザに保存されます", "station.settings.callsign": "コールサイン", "station.settings.describe": "コールサインとグリッドロケーターを入力してください。設定はブラウザに保存されます。", "station.settings.dx.describe": "→ 専用プロキシサービス経由のリアルタイムDX Spiderフィード", "station.settings.dx.option1": "⭐ DX Spider プロキシ(推奨)", "station.settings.dx.option2": "HamQTH クラスター", "station.settings.dx.option3": "DXWatch", "station.settings.dx.option4": "自動(すべてのソースを試行)", "station.settings.dx.title": "DXクラスターソース", "station.settings.layout": "レイアウト", "station.settings.layout.classic": "クラシック", "station.settings.layout.classic.describe": "→ オリジナルHamClockスタイルのレイアウト", "station.settings.layout.modern": "モダン", "station.settings.layout.modern.describe": "→ モダンなレスポンシブグリッドレイアウト", "station.settings.latitude": "緯度", "station.settings.locator": "グリッドロケーター(または下に緯度/経度を入力)", "station.settings.longitude": "経度", "station.settings.power": "出力 (W)", "station.settings.theme": "テーマ", "station.settings.theme.dark": "ダーク", "station.settings.theme.dark.describe": "→ モダンなダークテーマ(デフォルト)", "station.settings.theme.legacy": "レガシー", "station.settings.theme.legacy.describe": "→ グリーンCRTターミナルスタイル", "station.settings.theme.light": "ライト", "station.settings.theme.light.describe": "→ 日中使用向けライトテーマ", "station.settings.theme.retro": "レトロ", "station.settings.theme.retro.describe": "→ 90年代Windowsレトロスタイル", "station.settings.timezone": "タイムゾーン", "station.settings.title": "⚙ 局設定", "station.settings.tip.env": "💡 ヒント: 恒久的な設定には .env.example.env にコピーしてCALLSIGNとLOCATORを設定", "station.settings.useLocation": "📍 現在地を使用", "station.settings.useLocation.error1": "位置情報を取得できません。手動で入力してください。", "station.settings.useLocation.error2": "お使いのブラウザはジオロケーションに対応していません。", "station.settings.welcome": "👋 OpenHamClockへようこそ!", "plugins.layers.aurora.name": "オーロラ予報", "plugins.layers.aurora.description": "NOAA OVATION オーロラ出現確率予報(30分)", "plugins.layers.earthquakes.name": "地震", "plugins.layers.earthquakes.description": "USGSのリアルタイム地震データ(過去24時間のM2.5以上)", "plugins.layers.wxradar.name": "気象レーダー", "plugins.layers.wxradar.description": "北米向けNEXRAD気象レーダーのオーバーレイ", "plugins.layers.wxradar.attribution": "気象データ © Iowa State University Mesonet" }