// ignore: unused_import import 'package:intl/intl.dart' as intl; import 'app_localizations.dart'; // ignore_for_file: type=lint /// The translations for Ukrainian (`uk`). class AppLocalizationsUk extends AppLocalizations { AppLocalizationsUk([String locale = 'uk']) : super(locale); @override String get appTitle => 'Offband Meshcore'; @override String get nav_contacts => 'Контакти'; @override String get nav_channels => 'Канали'; @override String get nav_map => 'Карта'; @override String get common_cancel => 'Скасувати'; @override String get common_ok => 'ОК'; @override String get common_connect => 'Підключити'; @override String get common_unknownDevice => 'Невідомий пристрій'; @override String get common_save => 'Зберегти'; @override String get common_delete => 'Видалити'; @override String get common_deleteAll => 'Видалити все'; @override String get common_close => 'Закрити'; @override String get common_done => 'Готово'; @override String get common_edit => 'Редагувати'; @override String get common_add => 'Додати'; @override String get common_settings => 'Налаштування'; @override String get common_disconnect => 'Відключити'; @override String get common_connected => 'Підключено'; @override String get common_disconnected => 'Відключено'; @override String get common_create => 'Створити'; @override String get common_continue => 'Продовжити'; @override String get common_share => 'Поділитись'; @override String get common_copy => 'Копіювати'; @override String get common_retry => 'Повторити'; @override String get common_hide => 'Приховати'; @override String get common_remove => 'Прибрати'; @override String get common_enable => 'Увімкнути'; @override String get common_disable => 'Вимкнути'; @override String get common_reboot => 'Перезавантажити'; @override String get common_loading => 'Завантаження...'; @override String get common_notAvailable => '—'; @override String common_voltageValue(String volts) { return '$volts В'; } @override String common_percentValue(int percent) { return '$percent%'; } @override String get common_autoRefresh => 'Автооновлення'; @override String get common_interval => 'Інтервал'; @override String get scanner_title => 'MeshCore: Відкритий доступ'; @override String get connectionChoiceUsbLabel => 'USB'; @override String get connectionChoiceBluetoothLabel => 'Bluetooth'; @override String get connectionChoiceTcpLabel => 'TCP'; @override String get tcpScreenTitle => 'Підключитись через TCP'; @override String get tcpHostLabel => 'IP-адреса'; @override String get tcpHostHint => '192.168.40.10'; @override String get tcpPortLabel => 'Порт'; @override String get tcpPortHint => '5000'; @override String get tcpStatus_notConnected => 'Введіть кінцеву точку та підключіться'; @override String tcpStatus_connectingTo(String endpoint) { return 'Підключення до $endpoint...'; } @override String get tcpErrorHostRequired => 'Необхідно вказати IP-адресу.'; @override String get tcpErrorPortInvalid => 'Порт має бути в межах від 1 до 65535.'; @override String get tcpErrorUnsupported => 'Транспорт TCP не підтримується на цій платформі.'; @override String get tcpErrorTimedOut => 'З\'єднання TCP завершилось через закінчення часу очікування.'; @override String tcpConnectionFailed(String error) { return 'Не вдалось встановити з\'єднання TCP: $error'; } @override String get usbScreenTitle => 'Підключити через USB'; @override String get usbScreenSubtitle => 'Виберіть виявлений USB-пристрій і підключіть його безпосередньо до вашого вузла MeshCore.'; @override String get usbScreenStatus => 'Виберіть пристрій USB'; @override String get usbScreenNote => 'USB-серіальний інтерфейс активний на підтримуваних пристроях на базі Android та на десктопних платформах.'; @override String get usbScreenEmptyState => 'Не знайдено жодних пристроїв USB. Підключіть один і перезавантажте.'; @override String get usbErrorPermissionDenied => 'Було відмовлено у наданні дозволу на використання USB.'; @override String get usbErrorDeviceMissing => 'Вибране USB-пристрій більше недоступне.'; @override String get usbErrorInvalidPort => 'Виберіть дійсний USB-пристрій.'; @override String get usbErrorBusy => 'Ще один запит на підключення через USB вже обробляється.'; @override String get usbErrorNotConnected => 'Немає підключених пристроїв USB.'; @override String get usbErrorOpenFailed => 'Не вдалось відкрити вибране USB-пристрій.'; @override String get usbErrorConnectFailed => 'Не вдалось підключитись до вибраного USB-пристрою.'; @override String get usbErrorUnsupported => 'Підтримка USB-серіального інтерфейсу не реалізована на цій платформі.'; @override String get usbErrorAlreadyActive => 'USB-з\'єднання вже встановлено.'; @override String get usbErrorNoDeviceSelected => 'Не було вибрано жодного пристрою USB.'; @override String get usbErrorPortClosed => 'З\'єднання USB не встановлено.'; @override String get usbErrorConnectTimedOut => 'З\'єднання не вдалось встановити. Переконайтесь, що пристрій має встановлене програмне забезпечення USB Companion.'; @override String get usbFallbackDeviceName => 'Пристрій для передачі даних по веб-серіалах'; @override String get usbStatus_notConnected => 'Виберіть пристрій USB'; @override String get usbStatus_connecting => 'Підключення до USB-пристрою...'; @override String get usbStatus_searching => 'Пошук пристроїв USB...'; @override String usbConnectionFailed(String error) { return 'Не вдалось встановити з\'єднання через USB: $error'; } @override String get scanner_scanning => 'Пошук пристроїв...'; @override String get scanner_connecting => 'Підключення...'; @override String get scanner_disconnecting => 'Відключення...'; @override String get scanner_notConnected => 'Не підключено'; @override String scanner_connectedTo(String deviceName) { return 'Підключено до $deviceName'; } @override String get scanner_searchingDevices => 'Пошук пристроїв MeshCore...'; @override String get scanner_tapToScan => 'Натисніть «Сканувати», щоб знайти пристрої MeshCore'; @override String scanner_connectionFailed(String error) { return 'Помилка підключення: $error'; } @override String get scanner_stop => 'Стоп'; @override String get scanner_scan => 'Сканувати'; @override String get scanner_bluetoothOff => 'Bluetooth вимкнено'; @override String get scanner_bluetoothOffMessage => 'Будь ласка, увімкніть Bluetooth, щоб сканувати пристрої.'; @override String get scanner_chromeRequired => 'Потрібен браузер Chrome'; @override String get scanner_chromeRequiredMessage => 'Для підтримки Bluetooth у цьому вебзастосунку потрібен Google Chrome або браузер на базі Chromium.'; @override String get scanner_enableBluetooth => 'Увімкніть Bluetooth'; @override String get device_quickSwitch => 'Швидке перемикання'; @override String get device_meshcore => 'MeshCore'; @override String get settings_title => 'Налаштування'; @override String get settings_deviceInfo => 'Інформація про пристрій'; @override String get settings_appSettings => 'Налаштування застосунку'; @override String get settings_appSettingsSubtitle => 'Зовнішній вигляд, переклад і налаштування карти'; @override String get settings_messageSettings => 'Message Settings'; @override String get settings_messageSettingsSubtitle => 'Notifications and message handling'; @override String get settings_nodeSettings => 'Налаштування вузла'; @override String get settings_nodeName => 'Ім\'я вузла'; @override String get settings_nodeNameNotSet => 'Не встановлено'; @override String get settings_nodeNameHint => 'Введіть ім\'я вузла'; @override String get settings_nodeNameUpdated => 'Ім\'я оновлено'; @override String get settings_radioSettings => 'Налаштування радіо'; @override String get settings_radioSettingsSubtitle => 'Частота, потужність, коефіцієнт розширення'; @override String get settings_radioSettingsUpdated => 'Налаштування радіо оновлено'; @override String get settings_location => 'Геопозиція'; @override String get settings_locationSubtitle => 'GPS-координати'; @override String get settings_locationUpdated => 'Геопозицію оновлено'; @override String get settings_locationBothRequired => 'Введіть широту та довготу.'; @override String get settings_locationInvalid => 'Некоректна широта або довгота.'; @override String get settings_locationGPSEnable => 'Увімкнути GPS'; @override String get settings_locationGPSEnableSubtitle => 'Вмикає автоматичне оновлення геопозиції через GPS.'; @override String get settings_locationIntervalSec => 'Інтервал для GPS (Секунди)'; @override String get settings_gpsStatusTitle => 'GPS status'; @override String get settings_gpsStatusRefresh => 'Query GPS'; @override String get settings_gpsStatusLiveFix => 'Live GPS fix'; @override String get settings_gpsStatusNoFix => 'No fix — using stored/last position'; @override String get settings_gpsStatusCoords => 'Coordinates'; @override String get settings_gpsStatusSats => 'Satellites'; @override String get settings_gpsStatusAltitude => 'Altitude'; @override String get settings_gpsStatusTime => 'Fix time'; @override String get settings_gpsStatusTapRefresh => 'Tap Query GPS to read the current GPS state'; @override String get settings_gpsStatusNoResponse => 'No response — device may need the GPS-query firmware build'; @override String get settings_locationIntervalInvalid => 'Інтервал має бути не менше 60 секунд і менше 86400 секунд.'; @override String get settings_latitude => 'Широта'; @override String get settings_longitude => 'Довгота'; @override String get settings_contactSettings => 'Налаштування контактів'; @override String get settings_contactSettingsSubtitle => 'Налаштування для додавання контактів'; @override String get settings_privacyMode => 'Режим приватності'; @override String get settings_privacyModeSubtitle => 'Приховати ім\'я/геопозицію в оголошеннях'; @override String get settings_privacyModeToggle => 'Увімкніть режим приватності, щоб приховати своє ім\'я та геопозицію в оголошеннях.'; @override String get settings_privacyModeEnabled => 'Режим приватності увімкнено'; @override String get settings_privacyModeDisabled => 'Режим приватності вимкнено'; @override String get settings_privacy => 'Налаштування приватності'; @override String get settings_privacySubtitle => 'Керуйте інформацією, яка буде спільно використовуватись'; @override String get settings_privacySettingsDescription => 'Виберіть, яку інформацію ваш пристрій буде передавати іншим.'; @override String get settings_denyAll => 'Відхилити все'; @override String get settings_allowByContact => 'Дозволити за контактними прапорцями'; @override String get settings_allowAll => 'Дозволити все'; @override String get settings_telemetryBaseMode => 'Режим базової телеметрії'; @override String get settings_telemetryLocationMode => 'Режим місця телеметрії'; @override String get settings_telemetryEnvironmentMode => 'Режим середовища телеметрії'; @override String get settings_advertLocation => 'Геопозиція в оголошенні'; @override String get settings_advertLocationSubtitle => 'Включити геопозицію в оголошення'; @override String get settings_multiAck => 'Багато підтверджень'; @override String get settings_telemetryModeUpdated => 'Режим телеметрії оновлено'; @override String get settings_actions => 'Дії'; @override String get settings_deleteAllPaths => 'Видалити всі шляхи'; @override String get settings_deleteAllPathsSubtitle => 'Очистити всі дані шляхів у контактах.'; @override String get settings_sendAdvertisement => 'Оголосити себе'; @override String get settings_sendAdvertisementSubtitle => 'Транслювати присутність зараз'; @override String get settings_advertisementSent => 'Оголошення надіслано'; @override String get settings_syncTime => 'Синхронізація часу'; @override String get settings_syncTimeSubtitle => 'Встановити час пристрою відповідно до часу телефону.'; @override String get settings_timeSynchronized => 'Час синхронізовано'; @override String get settings_refreshContacts => 'Оновити контакти'; @override String get settings_refreshContactsSubtitle => 'Перезавантажити список контактів з пристрою'; @override String get settings_rebootDevice => 'Перезавантажити пристрій'; @override String get settings_rebootDeviceSubtitle => 'Перезавантажити пристрій MeshCore'; @override String get settings_rebootDeviceConfirm => 'Ви впевнені, що хочете перезавантажити пристрій? Вас буде відключено.'; @override String get settings_debug => 'Налагодження'; @override String get settings_companionDebugLog => 'Журнал відлачування (для супутника)'; @override String get settings_companionDebugLogSubtitle => 'Команди, відповіді та необроблена інформація для протоколів BLE/TCP/USB'; @override String get settings_appDebugLog => 'Журнал налагодження застосунку'; @override String get settings_appDebugLogSubtitle => 'Повідомлення налагодження застосунку'; @override String get settings_about => 'Про застосунок'; @override String settings_aboutVersion(String version) { return 'Offband Meshcore v$version'; } @override String get settings_aboutLegalese => 'Проєкт MeshCore Open Source 2026'; @override String get settings_aboutDescription => 'Клієнт Flutter з відкритим вихідним кодом для пристроїв мережі MeshCore LoRa.'; @override String get settings_aboutOpenMeteoAttribution => 'Дані про висоту LOS: Open-Meteo (CC BY 4.0)'; @override String get settings_infoName => 'Ім\'я'; @override String get settings_infoId => 'Ідентифікатор'; @override String get settings_infoStatus => 'Статус'; @override String get settings_infoFirmware => 'Firmware'; @override String get settings_infoModel => 'Model'; @override String get settings_infoOffbandCaps => 'Offband capabilities'; @override String get settings_infoBattery => 'Батарея'; @override String get settings_infoPublicKey => 'Відкритий ключ'; @override String get settings_publicKeyCopied => 'Public key copied'; @override String get settings_infoContactsCount => 'Кількість контактів'; @override String get settings_infoChannelCount => 'Кількість каналів'; @override String get settings_presets => 'Попередні налаштування'; @override String get settings_frequency => 'Частота (МГц)'; @override String get settings_frequencyHelper => '300,0 – 2500,0'; @override String get settings_frequencyInvalid => 'Некоректна частота (300-2500 МГц)'; @override String get settings_bandwidth => 'Смуга пропускання'; @override String get settings_spreadingFactor => 'Коефіцієнт розширення'; @override String get settings_codingRate => 'Швидкість кодування'; @override String get settings_txPower => 'Потужність TX (дБм)'; @override String get settings_txPowerHelper => '0 - 22'; @override String get settings_txPowerInvalid => 'Некоректна потужність TX (0-22 дБм)'; @override String get settings_clientRepeat => 'Автономна система'; @override String get settings_clientRepeatSubtitle => 'Дозвольте цьому пристрою повторювати пакети даних для інших пристроїв.'; @override String get settings_femLna => 'Receive amplifier (FEM LNA)'; @override String get settings_femLnaSubtitle => 'Boosts receive sensitivity. Leave on unless you are troubleshooting a strong nearby signal.'; @override String get settings_clientRepeatFreqWarning => 'Повтор без підключення до мережі вимагає частоти 433, 869 або 918 МГц.'; @override String settings_error(String message) { return 'Помилка: $message'; } @override String get appSettings_title => 'Налаштування застосунку'; @override String get appSettings_appearance => 'Вигляд'; @override String get appSettings_theme => 'Тема'; @override String get appSettings_themeSystem => 'Системна'; @override String get appSettings_themeLight => 'Світла'; @override String get appSettings_themeDark => 'Темна'; @override String get appSettings_clock => 'Clock'; @override String get appSettings_clockSystem => 'System default'; @override String get appSettings_clock12h => '12-hour'; @override String get appSettings_clock24h => '24-hour'; @override String get appSettings_language => 'Мова'; @override String get appSettings_languageSystem => 'Як у системі'; @override String get appSettings_languageEn => 'Англійська'; @override String get appSettings_languageFr => 'Французька'; @override String get appSettings_languageEs => 'Іспанська'; @override String get appSettings_languageDe => 'Німецькою'; @override String get appSettings_languagePl => 'Польська'; @override String get appSettings_languageSl => 'Словенська мова'; @override String get appSettings_languagePt => 'Португальська'; @override String get appSettings_languageIt => 'Італійська'; @override String get appSettings_languageZh => 'Китайська'; @override String get appSettings_languageSv => 'Шведська'; @override String get appSettings_languageNl => 'Нідерландська'; @override String get appSettings_languageSk => 'Словенська'; @override String get appSettings_languageBg => 'Болгарська'; @override String get appSettings_languageRu => 'Російська'; @override String get appSettings_languageUk => 'Українська'; @override String get appSettings_enableMessageTracing => 'Увімкнути відстеження повідомлень'; @override String get appSettings_enableMessageTracingSubtitle => 'Показувати детальні метадані про маршрутизацію та час для повідомлень'; @override String get appSettings_notifications => 'Сповіщення'; @override String get appSettings_enableNotifications => 'Увімкнути сповіщення'; @override String get appSettings_enableNotificationsSubtitle => 'Отримувати сповіщення про повідомлення та оголошення'; @override String get appSettings_notificationPermissionDenied => 'У доступі до сповіщень відмовлено'; @override String get appSettings_notificationsEnabled => 'Сповіщення увімкнено'; @override String get appSettings_notificationsDisabled => 'Сповіщення вимкнено'; @override String get appSettings_messageNotifications => 'Сповіщення про повідомлення'; @override String get appSettings_messageNotificationsSubtitle => 'Показувати сповіщення при отриманні нових повідомлень'; @override String get appSettings_channelMessageNotifications => 'Сповіщення каналів'; @override String get appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle => 'Показувати сповіщення при отриманні повідомлень каналу'; @override String get appSettings_advertisementNotifications => 'Виявлено новий вузол'; @override String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle => 'Сповіщати про виявлення нових ретрансляторів або контактів'; @override String get appSettings_messaging => 'Обмін повідомленнями'; @override String get appSettings_clearPathOnMaxRetry => 'Очищати шлях після макс. спроб'; @override String get appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle => 'Скидати шлях до контакту після 5 невдалих спроб надсилання'; @override String get appSettings_pathsWillBeCleared => 'Шляхи будуть очищені після 5 невдалих спроб.'; @override String get appSettings_pathsWillNotBeCleared => 'Шляхи не будуть очищатись автоматично.'; @override String get appSettings_autoRouteRotation => 'Авторотація маршруту'; @override String get appSettings_autoRouteRotationSubtitle => 'Чергувати найкращі шляхи та режим «через всю мережу» (flood)'; @override String get appSettings_autoRouteRotationEnabled => 'Авторотація маршрутизації увімкнена'; @override String get appSettings_autoRouteRotationDisabled => 'Авторотація маршрутизації вимкнена'; @override String get appSettings_maxRouteWeight => 'Максимальна вага маршруту'; @override String get appSettings_maxRouteWeightSubtitle => 'Максимальна вага, яку може накопичити маршрут завдяки успішним доставкам.'; @override String get appSettings_initialRouteWeight => 'Початкова вартість маршруту'; @override String get appSettings_initialRouteWeightSubtitle => 'Початкова вага для нових відкритих шляхів'; @override String get appSettings_routeWeightSuccessIncrement => 'Збільшення ваги успіху'; @override String get appSettings_routeWeightSuccessIncrementSubtitle => 'Вага, додана до маршруту після успішної доставки'; @override String get appSettings_routeWeightFailureDecrement => 'Зменшення ваги помилки'; @override String get appSettings_routeWeightFailureDecrementSubtitle => 'Вага, яка була знята з маршруту після невдалої доставки'; @override String get appSettings_maxMessageRetries => 'Максимальна кількість повторних спроб надсилання повідомлення'; @override String get appSettings_maxMessageRetriesSubtitle => 'Кількість спроб повторного відправлення повідомлення перед тим, як позначити його як невдале'; @override String path_routeWeight(String weight, String max) { return '$weight/$max'; } @override String get appSettings_battery => 'Батарея'; @override String get appSettings_batteryChemistry => 'Хімія батареї'; @override String appSettings_batteryChemistryPerDevice(String deviceName) { return 'Встановити для пристрою ($deviceName)'; } @override String get appSettings_batteryChemistryConnectFirst => 'Підключіть пристрій, щоб вибрати'; @override String get appSettings_batteryNmc => '18650 NMC (3.0-4.2В)'; @override String get appSettings_batteryLifepo4 => 'LiFePO4 (2.6-3.65В)'; @override String get appSettings_batteryLipo => 'LiPo (3.0-4.2В)'; @override String get appSettings_keepScreenAwake => 'Не вимикати екран'; @override String get appSettings_keepScreenAwakeSubtitle => 'Екран не гаснутиме, доки застосунок відкрито. Витрачає більше заряду.'; @override String get appSettings_mapDisplay => 'Відображення карти'; @override String get appSettings_showRepeaters => 'Показувати ретранслятори'; @override String get appSettings_showRepeatersSubtitle => 'Відображати вузли-ретранслятори на карті'; @override String get appSettings_showChatNodes => 'Показувати вузли чату'; @override String get appSettings_showChatNodesSubtitle => 'Відображати вузли чату на карті'; @override String get appSettings_showOtherNodes => 'Показувати інші вузли'; @override String get appSettings_showOtherNodesSubtitle => 'Відображати інші типи вузлів на карті'; @override String get appSettings_timeFilter => 'Фільтр часу'; @override String get appSettings_timeFilterShowAll => 'Показати всі вузли'; @override String appSettings_timeFilterShowLast(int hours) { return 'Показати вузли за останні $hours год'; } @override String get appSettings_mapTimeFilter => 'Фільтр часу карти'; @override String get appSettings_showNodesDiscoveredWithin => 'Показувати вузли, виявлені за:'; @override String get appSettings_allTime => 'Весь час'; @override String get appSettings_lastHour => 'Останню годину'; @override String get appSettings_last6Hours => 'Останні 6 годин'; @override String get appSettings_last24Hours => 'Останні 24 години'; @override String get appSettings_lastWeek => 'Минулий тиждень'; @override String get appSettings_offlineMapCache => 'Офлайн-кеш карти'; @override String get appSettings_unitsTitle => 'Одиниці'; @override String get appSettings_unitsMetric => 'Метричні (м / км)'; @override String get appSettings_unitsImperial => 'Імперські (ft / mi)'; @override String get appSettings_noAreaSelected => 'Область не вибрано'; @override String appSettings_areaSelectedZoom(int minZoom, int maxZoom) { return 'Вибрана область (зум $minZoom-$maxZoom)'; } @override String get appSettings_debugCard => 'Налагодження'; @override String get appSettings_appDebugLogging => 'Журналювання налагодження застосунку'; @override String get appSettings_appDebugLoggingSubtitle => 'Записувати повідомлення налагодження застосунку в журнал для усунення несправностей.'; @override String get appSettings_appDebugLoggingEnabled => 'Журналювання налагодження застосунку увімкнено'; @override String get appSettings_appDebugLoggingDisabled => 'Журналювання налагодження застосунку вимкнено.'; @override String get contacts_title => 'Контакти'; @override String get contacts_noContacts => 'Контактів не знайдено.'; @override String get contacts_contactsWillAppear => 'Контакти з\'являться, коли пристрої надішлють оголошення.'; @override String get contacts_unread => 'Непрочитане'; @override String get contacts_searchContactsNoNumber => 'Пошук контактів...'; @override String contacts_searchContacts(int number, String str) { return 'Пошук контактів...'; } @override String contacts_searchFavorites(int number, String str) { return 'Пошук $number$str улюблених...'; } @override String contacts_searchUsers(int number, String str) { return 'Пошук $number$str користувачів...'; } @override String contacts_searchRepeaters(int number, String str) { return 'Пошук $number$str ретрансляторів...'; } @override String contacts_searchRoomServers(int number, String str) { return 'Пошук $number$str серверів кімнат...'; } @override String contacts_searchSensors(int number, String str) { return 'Search $number$str Sensors...'; } @override String get contacts_noUnreadContacts => 'Немає непрочитаних контактів'; @override String get contacts_noContactsFound => 'Контактів або груп не знайдено.'; @override String get contacts_deleteContact => 'Видалити контакт'; @override String contacts_removeConfirm(String contactName) { return 'Видалити $contactName з контактів?'; } @override String get contacts_manageRepeater => 'Керувати ретранслятором'; @override String get contacts_manageRoom => 'Керувати сервером кімнати'; @override String get contacts_roomLogin => 'Вхід у кімнату'; @override String get contacts_openChat => 'Відкрити чат'; @override String get contacts_editGroup => 'Редагувати групу'; @override String get contacts_deleteGroup => 'Видалити групу'; @override String contacts_deleteGroupConfirm(String groupName) { return 'Видалити $groupName?'; } @override String get contacts_newGroup => 'Нова група'; @override String get contacts_groupName => 'Назва групи'; @override String get contacts_groupNameRequired => 'Назва групи обов\'язкова.'; @override String get contacts_groupNameReserved => 'Ця назва групи зарезервована'; @override String contacts_groupAlreadyExists(String name) { return 'Група «$name» вже існує.'; } @override String get contacts_filterContacts => 'Фільтрувати контакти...'; @override String get contacts_noContactsMatchFilter => 'Жоден контакт не відповідає фільтру.'; @override String get contacts_noMembers => 'Немає учасників'; @override String get contacts_lastSeenNow => 'В мережі'; @override String contacts_lastSeenMinsAgo(int minutes) { return 'В мережі $minutes хв. тому'; } @override String get contacts_lastSeenHourAgo => 'В мережі 1 годину тому'; @override String contacts_lastSeenHoursAgo(int hours) { return 'В мережі $hours год. тому'; } @override String get contacts_lastSeenDayAgo => 'В мережі 1 день тому'; @override String contacts_lastSeenDaysAgo(int days) { return 'В мережі $days дн. тому'; } @override String get contact_info => 'Контактна інформація'; @override String get contact_settings => 'Налаштування контактів'; @override String get contact_telemetry => 'Телеметрія'; @override String get contact_lastSeen => 'Останній раз бачили'; @override String get contact_clearChat => 'Очистити чат'; @override String get contact_teleBase => 'Базова телеметрія'; @override String get contact_teleBaseSubtitle => 'Дозволити спільний доступ до рівня заряду батареї та базової телеметрії'; @override String get contact_teleLoc => 'Геопозиція телеметрії'; @override String get contact_teleLocSubtitle => 'Дозволити спільне використання даних про місцеположення'; @override String get contact_teleEnv => 'Середовище телеметрії'; @override String get contact_teleEnvSubtitle => 'Дозволити спільний доступ до даних датчиків середовища'; @override String get channels_title => 'Канали'; @override String get channels_noChannelsConfigured => 'Канали не налаштовані'; @override String get channels_addPublicChannel => 'Додати публічний канал'; @override String get channels_searchChannels => 'Пошук каналів...'; @override String get channels_noChannelsFound => 'Каналів не знайдено'; @override String channels_channelIndex(int index) { return 'Канал $index'; } @override String get channels_public => 'Публічний'; @override String channels_via(String path) { return 'через $path'; } @override String get channels_private => 'Приватний'; @override String get channels_editChannel => 'Редагувати канал'; @override String get channels_muteChannel => 'Вимкнути сповіщення каналу'; @override String get channels_unmuteChannel => 'Увімкнути сповіщення каналу'; @override String get channels_notifications => 'Notifications'; @override String get channels_notifyAll => 'All messages'; @override String get channels_notifyMentionsOnly => 'Mentions only'; @override String get channels_notifyOff => 'Off'; @override String get channels_deleteChannel => 'Видалити канал'; @override String channels_deleteChannelConfirm(String name) { return 'Видалити $name? Це не можна скасувати.'; } @override String channels_channelDeleteFailed(String name) { return 'Не вдалось видалити канал \"$name\"'; } @override String channels_channelDeleted(String name) { return 'Канал «$name» видалено'; } @override String get channels_addChannel => 'Додати канал'; @override String get channels_channelIndexLabel => 'Індекс каналу'; @override String get channels_channelName => 'Назва каналу'; @override String get channels_usePublicChannel => 'Використовувати публічний канал'; @override String get channels_standardPublicPsk => 'Стандартний публічний PSK'; @override String get channels_pskHex => 'PSK (шестнадцяткова система)'; @override String get channels_generateRandomPsk => 'Згенерувати випадковий ключ PSK'; @override String get channels_enterChannelName => 'Будь ласка, введіть назву каналу'; @override String get channels_pskMustBe32Hex => 'PSK має складатись з 32 шістнадцяткових символів.'; @override String channels_channelAdded(String name) { return 'Канал «$name» додано'; } @override String channels_editChannelTitle(int index) { return 'Редагувати канал $index'; } @override String get channels_smazCompression => 'Стиснення SMAZ'; @override String get channels_cyr2latCompression => 'Стиснення Cyr2Lat'; @override String get channels_cyr2latCompressionDscr => 'Замінює деякі кириличні символи на латиницю при відправці.'; @override String get channels_cyr2latSettingsHeading => 'Налаштування Cyr2Lat'; @override String get channels_cyr2latSettingsSubheading => 'Список замін'; @override String get channels_cyr2latSettingsDscr => 'Редагувати JSON-конфігурацію заміни символів'; @override String get channels_cyr2latSettingsDialogHint => 'JSON-карта замін'; @override String channels_cyr2latSettingsDialogWrongJSON(Object error) { return 'Некоректний JSON: $error'; } @override String channels_channelUpdated(String name) { return 'Канал «$name» оновлено'; } @override String get settings_cyr2latProfileAdd => 'Додати профіль Cyr2Lat'; @override String get settings_cyr2latProfileName => 'Назва профілю'; @override String get settings_cyr2latProfileNameEmpty => 'Назва профілю не може бути порожньою'; @override String get settings_cyr2latProfileAdded => 'Профіль успішно додано'; @override String get settings_cyr2latProfileUpdated => 'Профіль успішно оновлено'; @override String get settings_cyr2latProfileEdit => 'Редагувати профіль Cyr2Lat'; @override String get settings_cyr2latProfileDelete => 'Видалити профіль Cyr2Lat'; @override String get settings_cyr2latProfileDeleted => 'Профіль успішно видалено'; @override String settings_cyr2latProfileDeleteDscr(String name) { return 'Ви впевнені, що хочете видалити профіль \"$name\"?'; } @override String get channels_publicChannelAdded => 'Публічний канал додано'; @override String get channels_sortBy => 'Сортувати за'; @override String get channels_sortManual => 'Вручну'; @override String get channels_sortAZ => 'А-Я'; @override String get channels_sortLatestMessages => 'Останні повідомлення'; @override String get channels_sortUnread => 'Непрочитані'; @override String get channels_createPrivateChannel => 'Створити приватний канал'; @override String get channels_createPrivateChannelDesc => 'Захищено секретним ключем.'; @override String get channels_joinPrivateChannel => 'Приєднатись до приватного каналу'; @override String get channels_joinPrivateChannelDesc => 'Ввести секретний ключ вручну.'; @override String get channels_joinPublicChannel => 'Приєднатись до публічного каналу'; @override String get channels_joinPublicChannelDesc => 'Будь-хто може приєднатись до цього каналу.'; @override String get channels_joinHashtagChannel => 'Приєднатись до хештег-каналу'; @override String get channels_joinHashtagChannelDesc => 'Будь-хто може приєднатись до хештег-каналів.'; @override String get channels_scanQrCode => 'Сканувати QR-код'; @override String get channels_scanQrCodeComingSoon => 'Скоро буде'; @override String get channels_enterHashtag => 'Введіть хештег'; @override String get channels_hashtagHint => 'напр. #команда'; @override String get chat_noMessages => 'Поки немає повідомлень.'; @override String get chat_sendMessage => 'Надіслати повідомлення'; @override String chat_sendMessageTo(String contactName) { return 'Надіслати повідомлення $contactName'; } @override String get chat_sendMessageToStart => 'Надішліть повідомлення, щоб почати'; @override String get chat_originalMessageNotFound => 'Оригінальне повідомлення не знайдено'; @override String chat_replyingTo(String name) { return 'Відповідь $name'; } @override String chat_replyTo(String name) { return 'Відповісти $name'; } @override String get chat_location => 'Геопозиція'; @override String get chat_typeMessage => 'Введіть повідомлення...'; @override String chat_messageTooLong(int maxBytes) { return 'Повідомлення занадто довге (макс. $maxBytes байт).'; } @override String get chat_messageCopied => 'Повідомлення скопійовано'; @override String get chat_messageDeleted => 'Повідомлення видалено'; @override String get chat_retryingMessage => 'Спроба відновлення.'; @override String chat_retryCount(int current, int max) { return 'Повторна спроба $current/$max'; } @override String get chat_sendGif => 'Надіслати GIF'; @override String get chat_reply => 'Відповісти'; @override String get chat_replyWithRoute => 'Reply with route'; @override String get chat_addReaction => 'Додати реакцію'; @override String get chat_me => 'Я'; @override String get emojiCategorySmileys => 'Емодзі'; @override String get emojiCategoryGestures => 'Жести'; @override String get emojiCategoryHearts => 'Серця'; @override String get emojiCategoryObjects => 'Об\'єкти'; @override String get gifPicker_title => 'Вибрати GIF'; @override String get gifPicker_searchHint => 'Пошук GIF...'; @override String get gifPicker_poweredBy => 'На базі GIPHY'; @override String get gifPicker_noGifsFound => 'GIF не знайдено'; @override String get gifPicker_failedLoad => 'Не вдалось завантажити GIF-файли'; @override String get gifPicker_failedSearch => 'Пошук GIF не вдався'; @override String get gifPicker_noInternet => 'Немає інтернет-з\'єднання'; @override String get debugLog_appTitle => 'Журнал налагодження застосунку'; @override String get debugLog_bleTitle => 'Журнал налагодження BLE'; @override String get debugLog_copyLog => 'Копіювати журнал'; @override String get debugLog_clearLog => 'Очистити журнал'; @override String get debugLog_copied => 'Журнал налагодження скопійовано'; @override String get debugLog_bleCopied => 'Журнал BLE скопійовано'; @override String get debugLog_noEntries => 'Поки що немає записів журналу налагодження.'; @override String get debugLog_enableInSettings => 'Увімкніть налагодження застосунку в налаштуваннях'; @override String get debugLog_frames => 'Кадри'; @override String get debugLog_rawLogRx => 'Необроблений лог - RX'; @override String get debugLog_noBleActivity => 'Поки що немає активності BLE.'; @override String debugFrame_length(int count) { return 'Довжина кадру: $count байт'; } @override String debugFrame_command(String value) { return 'Команда: 0x$value'; } @override String get debugFrame_textMessageHeader => 'Повідомлення:'; @override String debugFrame_destinationPubKey(String pubKey) { return '- PubKey призначення: $pubKey'; } @override String debugFrame_timestamp(int timestamp) { return '- Мітка часу: $timestamp'; } @override String debugFrame_flags(String value) { return '- Прапорці: 0x$value'; } @override String debugFrame_textType(int type, String label) { return '- Тип тексту: $type ($label)'; } @override String get debugFrame_textTypeCli => 'CLI (Command Line Interface)'; @override String get debugFrame_textTypePlain => 'Звичайний'; @override String debugFrame_text(String text) { return '- Текст: \"$text\"'; } @override String get debugFrame_hexDump => 'Дамп Hex:'; @override String get chat_pathManagement => 'Керування шляхами'; @override String get chat_ShowAllPaths => 'Показати всі шляхи'; @override String get chat_routingMode => 'Режим маршрутизації'; @override String get chat_autoUseSavedPath => 'Авто (використовувати збережений шлях)'; @override String get chat_forceFloodMode => 'Примусово через всю мережу'; @override String get chat_recentAckPaths => 'Підтверджені шляхи (натисніть, щоб використати):'; @override String get chat_pathHistoryFull => 'Історія шляхів заповнена. Видаліть записи, щоб додати нові.'; @override String get chat_hopSingular => 'Перехід'; @override String get chat_hopPlural => 'переходів'; @override String chat_hopsCount(int count) { String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic( count, locale: localeName, other: 'переходів', many: 'переходів', few: 'переходи', one: 'перехід', ); return '$count $_temp0'; } @override String channel_heardTooltip(int count) { String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic( count, locale: localeName, other: '$count repeats', one: '1 repeat', ); return 'Heard $_temp0'; } @override String get chat_successes => 'Успішно'; @override String get chat_score => 'Оцінка'; @override String get chat_removePath => 'Видалити шлях'; @override String get chat_noPathHistoryYet => 'Історія шляхів недоступна.\nНадішліть повідомлення, щоб виявити шляхи.'; @override String get chat_pathActions => 'Дії зі шляхом:'; @override String get chat_setCustomPath => 'Встановити власний шлях'; @override String get chat_setCustomPathSubtitle => 'Вказати шлях маршрутизації вручну'; @override String get chat_clearPath => 'Очистити шлях'; @override String get chat_clearPathSubtitle => 'Примусово повторити пошук при наступному надсиланні'; @override String get chat_pathCleared => 'Шлях очищено. Наступне повідомлення оновить маршрут.'; @override String get chat_floodModeSubtitle => 'Використовувати перемикач маршрутизації в панелі застосунку'; @override String get chat_floodModeEnabled => 'Увімкнено режим «через всю мережу». Перемикайте через іконку маршрутизації на панелі інструментів.'; @override String get chat_fullPath => 'Повний шлях'; @override String get chat_pathDetailsNotAvailable => 'Деталі шляху ще недоступні. Спробуйте надіслати повідомлення для оновлення.'; @override String chat_pathSetHops(int hopCount, String status) { String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic( hopCount, locale: localeName, other: 'переходів', many: 'переходів', few: 'переходи', one: 'перехід', ); return 'Шлях встановлено: $hopCount $_temp0 - $status'; } @override String get chat_pathSavedLocally => 'Збережено локально. Підключіться для синхронізації.'; @override String get chat_pathDeviceConfirmed => 'Пристрій підтверджено.'; @override String get chat_pathDeviceNotConfirmed => 'Пристрій ще не підтверджено.'; @override String get chat_type => 'Ввід'; @override String get chat_path => 'Шлях'; @override String get chat_publicKey => 'Відкритий ключ'; @override String get chat_compressOutgoingMessages => 'Стискати вихідні повідомлення'; @override String get chat_floodForced => 'Через всю мережу (примусово)'; @override String get chat_directForced => 'Напряму (примусово)'; @override String chat_hopsForced(int count) { return '$count переходів (примусово)'; } @override String get chat_floodAuto => 'Через всю мережу (авто)'; @override String get chat_direct => 'Напряму'; @override String get chat_poiShared => 'Поділилися точкою інтересу'; @override String chat_unread(int count) { return 'Непрочитано: $count'; } @override String get chat_markAsUnread => 'Позначити як непрочитане'; @override String get chat_newMessages => 'Нові повідомлення'; @override String get chat_openLink => 'Відкрити посилання?'; @override String get chat_openLinkConfirmation => 'Ви хочете відкрити це посилання у браузері?'; @override String get chat_open => 'Відкрити'; @override String chat_couldNotOpenLink(String url) { return 'Не вдалось відкрити посилання: $url'; } @override String get chat_invalidLink => 'Невірний формат посилання'; @override String get map_title => 'Карта вузлів'; @override String get map_lineOfSight => 'Пряма видимість'; @override String get map_losScreenTitle => 'Пряма видимість'; @override String get map_noNodesWithLocation => 'Немає вузлів з даними про геопозицію'; @override String get map_nodesNeedGps => 'Вузли мають надавати свої GPS координати,\nщоб з\'явитись на карті.'; @override String map_nodesCount(int count) { return 'Вузли: $count'; } @override String map_pinsCount(int count) { return 'Мітки: $count'; } @override String get map_chat => 'Чат'; @override String get map_repeater => 'Ретранслятор'; @override String get map_room => 'Кімната'; @override String get map_sensor => 'Сенсор'; @override String get map_pinDm => 'Ключ (DM)'; @override String get map_pinPrivate => 'Замок (Приватний)'; @override String get map_pinPublic => 'Ключ (Публічний)'; @override String get map_lastSeen => 'Останній раз бачили'; @override String get map_disconnectConfirm => 'Ви впевнені, що хочете відключитись від цього пристрою?'; @override String get map_from => 'Від'; @override String get map_source => 'Джерело'; @override String get map_flags => 'Прапорці'; @override String get map_type => 'Тип'; @override String get map_path => 'Шлях'; @override String get map_location => 'Геопозиція'; @override String get map_estLocation => 'Орієнтовна геопозиція'; @override String get map_publicKey => 'Публічний ключ'; @override String get map_publicKeyPrefixHint => 'напр. ab12'; @override String get map_shareMarkerHere => 'Поділитись маркером тут'; @override String get map_setAsMyLocation => 'Встановити мою геопозицію'; @override String get map_pinLabel => 'Мітка піна'; @override String get map_label => 'Мітка'; @override String get map_pointOfInterest => 'Точка інтересу'; @override String get map_sendToContact => 'Надіслати контакту'; @override String get map_sendToChannel => 'Надіслати в канал'; @override String get map_noChannelsAvailable => 'Немає доступних каналів'; @override String get map_publicLocationShare => 'Поділитись в публічному місці'; @override String map_publicLocationShareConfirm(String channelLabel) { return 'Ви збираєтесь поділитись геопозицією у $channelLabel. Цей канал публічний, і кожен, хто має ключ PSK, може це побачити.'; } @override String get map_connectToShareMarkers => 'Підключіться до пристрою, щоб поділитись маркерами'; @override String get map_filterNodes => 'Фільтрувати вузли'; @override String get map_nodeTypes => 'Типи вузлів'; @override String get map_chatNodes => 'Вузли чату'; @override String get map_repeaters => 'Ретранслятори'; @override String get map_otherNodes => 'Інші вузли'; @override String get map_showOverlaps => 'Перекриття ключів ретрансляторів'; @override String get map_alwaysShowNames => 'Always show names'; @override String get map_keyPrefix => 'Префікс ключа'; @override String get map_filterByKeyPrefix => 'Фільтрувати за префіксом ключа'; @override String get map_publicKeyPrefix => 'Префікс відкритого ключа'; @override String get map_markers => 'Маркери'; @override String get map_showSharedMarkers => 'Показувати спільні маркери'; @override String get map_showGuessedLocations => 'Показати геопозиції передбачених вузлів'; @override String get map_showDiscoveryContacts => 'Показати виявлені контакти'; @override String get map_guessedLocation => 'Передбачена геопозиція'; @override String get map_lastSeenTime => 'Час останньої активності'; @override String get map_sharedPin => 'Спільний пін'; @override String get map_sharedAt => 'Поділено'; @override String get map_joinRoom => 'Приєднатись до кімнати'; @override String get map_manageRepeater => 'Керувати ретранслятором'; @override String get map_tapToAdd => 'Натисніть на вузли, щоб додати їх до шляху'; @override String get map_runTrace => 'Виконати трасування шляху'; @override String get map_runTraceWithReturnPath => 'Повернутись назад тим же шляхом'; @override String get map_removeLast => 'Видалити останній'; @override String get map_pathTraceCancelled => 'Трасування шляху скасовано.'; @override String get mapCache_title => 'Офлайн-кеш карти'; @override String get mapCache_selectAreaFirst => 'Спершу виберіть область для кешування'; @override String get mapCache_noTilesToDownload => 'Немає плиток для завантаження в цій області.'; @override String get mapCache_downloadTilesTitle => 'Завантажити плитки'; @override String mapCache_downloadTilesPrompt(int count) { return 'Завантажити $count плиток для використання офлайн?'; } @override String get mapCache_downloadAction => 'Завантажити'; @override String mapCache_cachedTiles(int count) { return 'Закешовано $count плиток'; } @override String mapCache_cachedTilesWithFailed(int downloaded, int failed) { return 'Плитки в кеші ($downloaded) ($failed помилок)'; } @override String get mapCache_clearOfflineCacheTitle => 'Очистити офлайн-кеш'; @override String get mapCache_clearOfflineCachePrompt => 'Видалити всі закешовані плитки карти?'; @override String get mapCache_offlineCacheCleared => 'Офлайн-кеш очищено.'; @override String get mapCache_noAreaSelected => 'Область не вибрано'; @override String get mapCache_cacheArea => 'Область кешування'; @override String get mapCache_useCurrentView => 'Використати поточний вигляд'; @override String get mapCache_zoomRange => 'Діапазон масштабування'; @override String mapCache_estimatedTiles(int count) { return 'Оцінка плиток: $count'; } @override String mapCache_downloadedTiles(int completed, int total) { return 'Завантажено $completed / $total'; } @override String get mapCache_downloadTilesButton => 'Завантажити плитки'; @override String get mapCache_clearCacheButton => 'Очистити кеш'; @override String mapCache_failedDownloads(int count) { return 'Невдалі завантаження: $count'; } @override String mapCache_boundsLabel( String north, String south, String east, String west, ) { return 'Пн $north, Пд $south, Сх $east, Зх $west'; } @override String get time_justNow => 'Тільки що'; @override String time_minutesAgo(int minutes) { return '$minutes хв. тому'; } @override String time_hoursAgo(int hours) { return '$hours год. тому'; } @override String time_daysAgo(int days) { return '$days дн. тому'; } @override String get time_hour => 'година'; @override String get time_hours => 'годин'; @override String get time_day => 'день'; @override String get time_days => 'днів'; @override String get time_week => 'тиждень'; @override String get time_weeks => 'тижнів'; @override String get time_month => 'місяць'; @override String get time_months => 'місяців'; @override String get time_minutes => 'хвилин'; @override String get time_allTime => 'Весь час'; @override String get dialog_disconnect => 'Відключити'; @override String get dialog_disconnectConfirm => 'Ви впевнені, що хочете відключитись від цього пристрою?'; @override String get login_repeaterLogin => 'Вхід у ретранслятор'; @override String get login_roomLogin => 'Вхід у кімнату'; @override String get login_password => 'Пароль'; @override String get login_enterPassword => 'Введіть пароль'; @override String get login_savePassword => 'Зберегти пароль'; @override String get login_savePasswordSubtitle => 'Пароль буде надійно збережено на цьому пристрої.'; @override String get login_repeaterDescription => 'Введіть пароль ретранслятора для доступу до налаштувань та статусу.'; @override String get login_roomDescription => 'Введіть пароль кімнати для доступу до налаштувань та статусу.'; @override String get login_routing => 'Маршрутизація'; @override String get login_routingMode => 'Режим маршрутизації'; @override String get login_autoUseSavedPath => 'Авто (збережений шлях)'; @override String get login_forceFloodMode => 'Примусово через всю мережу'; @override String get login_managePaths => 'Керувати шляхами'; @override String get login_login => 'Вхід'; @override String login_attempt(int current, int max) { return 'Спроба $current/$max'; } @override String login_failed(String error) { return 'Вхід не вдався: $error'; } @override String get login_failedMessage => 'Вхід не вдався. Або пароль неправильний, або ретранслятор недосяжний.'; @override String get common_reload => 'Перезавантажити'; @override String get common_clear => 'Очистити'; @override String path_currentPath(String path) { return 'Поточний шлях: $path'; } @override String path_usingHopsPath(int count) { String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic( count, locale: localeName, other: 'переходами', many: 'переходами', few: 'переходами', one: 'переходом', ); return 'Використання шляху з $count $_temp0'; } @override String get path_enterCustomPath => 'Ввести власний шлях'; @override String get path_currentPathLabel => 'Поточний шлях'; @override String get path_suggestedRoute => 'Suggested route (shortest heard)'; @override String get path_searchRepeaters => 'Search repeaters'; @override String get path_hexPrefixInstructions => 'Введіть 2-символьні hex-префікси для кожного переходу, розділені комами.'; @override String get path_hexPrefixExample => 'Приклад: A1,F2,3C (кожен вузол використовує перший байт свого відкритого ключа).'; @override String get path_labelHexPrefixes => 'Hex-префікси'; @override String get path_helperMaxHops => 'Макс. 64 переходи. Кожен префікс — 2 шістнадцяткові символи (1 байт)'; @override String get path_selectFromContacts => 'Вибрати з контактів:'; @override String get path_noRepeatersFound => 'Ретрансляторів або серверів кімнат не знайдено.'; @override String get path_customPathsRequire => 'Власні шляхи вимагають проміжних вузлів, які можуть передавати повідомлення.'; @override String path_invalidHexPrefixes(String prefixes) { return 'Некоректні hex-префікси: $prefixes'; } @override String get path_tooLong => 'Шлях занадто довгий. Максимум 64 переходи.'; @override String get path_setPath => 'Встановити шлях'; @override String get repeater_management => 'Керування ретранслятором'; @override String get room_management => 'Адміністрування сервера кімнати'; @override String get repeater_guest => 'Інформація про ретранслятор'; @override String get room_guest => 'Інформація про сервер кімнати'; @override String get repeater_managementTools => 'Інструменти керування'; @override String get repeater_guestTools => 'Гостьові інструменти'; @override String get repeater_status => 'Статус'; @override String get repeater_statusSubtitle => 'Показати статус, статистику та сусідів ретранслятора'; @override String get repeater_telemetry => 'Телеметрія'; @override String get repeater_telemetrySubtitle => 'Показати телеметрію сенсорів та статистику системи'; @override String get repeater_cli => 'CLI (Command Line Interface)'; @override String get repeater_cliSubtitle => 'Надіслати команди ретранслятору'; @override String get repeater_neighbors => 'Сусіди'; @override String get repeater_neighborsSubtitle => 'Показати сусідів, доступних без ретрансляції.'; @override String get repeater_settings => 'Налаштування'; @override String get repeater_settingsSubtitle => 'Налаштувати параметри ретранслятора'; @override String get repeater_clockSyncAfterLogin => 'Синхронізація годин після входу'; @override String get repeater_clockSyncAfterLoginSubtitle => 'Автоматично надсилати повідомлення \"синхронізація годин\" після успішного входу.'; @override String get repeater_statusTitle => 'Статус ретранслятора'; @override String get repeater_routingMode => 'Режим маршрутизації'; @override String get repeater_autoUseSavedPath => 'Авто (використовувати збережений шлях)'; @override String get repeater_forceFloodMode => 'Примусово через всю мережу'; @override String get repeater_pathManagement => 'Керування шляхами'; @override String get repeater_refresh => 'Оновити'; @override String get repeater_statusRequestTimeout => 'Час очікування запиту статусу вичерпано.'; @override String repeater_errorLoadingStatus(String error) { return 'Помилка завантаження статусу: $error'; } @override String get repeater_systemInformation => 'Системна інформація'; @override String get repeater_battery => 'Батарея'; @override String get repeater_clockAtLogin => 'Годинник (при вході)'; @override String get repeater_uptime => 'Час роботи'; @override String get repeater_queueLength => 'Довжина черги'; @override String get repeater_debugFlags => 'Прапорці налагодження'; @override String get repeater_radioStatistics => 'Статистика радіо'; @override String get repeater_lastRssi => 'Останній RSSI'; @override String get repeater_lastSnr => 'Останній SNR'; @override String get repeater_noiseFloor => 'Рівень шуму'; @override String get repeater_txAirtime => 'Ефірний час TX'; @override String get repeater_rxAirtime => 'Ефірний час RX'; @override String get repeater_chanUtil => 'Використання каналу'; @override String get repeater_packetStatistics => 'Статистика пакетів'; @override String get repeater_sent => 'Надіслано'; @override String get repeater_received => 'Отримано'; @override String get repeater_duplicates => 'Дублікати'; @override String repeater_daysHoursMinsSecs( int days, int hours, int minutes, int seconds, ) { return '$days дн. $hours год $minutes хв $seconds с'; } @override String repeater_packetTxTotal(int total, String flood, String direct) { return 'Всього: $total, Через всю мережу: $flood, Прямі: $direct'; } @override String repeater_packetRxTotal(int total, String flood, String direct) { return 'Всього: $total, Через всю мережу: $flood, Прямі: $direct'; } @override String repeater_duplicatesFloodDirect(String flood, String direct) { return 'Через всю мережу: $flood, Прямі: $direct'; } @override String repeater_duplicatesTotal(int total) { return 'Всього: $total'; } @override String get repeater_settingsTitle => 'Налаштування ретранслятора'; @override String get repeater_basicSettings => 'Основні налаштування'; @override String get repeater_repeaterName => 'Ім\'я ретранслятора'; @override String get repeater_repeaterNameHelper => 'Показати ім\'я цього ретранслятора'; @override String get repeater_adminPassword => 'Пароль адміністратора'; @override String get repeater_adminPasswordHelper => 'Пароль повного доступу'; @override String get repeater_guestPassword => 'Гостьовий пароль'; @override String get repeater_guestPasswordHelper => 'Доступ лише для читання з паролем'; @override String get repeater_radioSettings => 'Налаштування радіо'; @override String get repeater_frequencyMhz => 'Частота (МГц)'; @override String get repeater_frequencyHelper => '300-2500 МГц'; @override String get repeater_txPower => 'Потужність TX'; @override String get repeater_txPowerHelper => '1-30 дБм'; @override String get repeater_bandwidth => 'Смуга пропускання'; @override String get repeater_spreadingFactor => 'Коефіцієнт розширення'; @override String get repeater_codingRate => 'Швидкість кодування'; @override String get repeater_locationSettings => 'Налаштування геопозиції'; @override String get repeater_latitude => 'Широта'; @override String get repeater_latitudeHelper => 'Десяткові градуси (наприклад, 37.7749)'; @override String get repeater_longitude => 'Довгота'; @override String get repeater_longitudeHelper => 'Десяткові градуси (наприклад, -122.4194)'; @override String get repeater_features => 'Функції'; @override String get repeater_packetForwarding => 'Пересилання пакетів'; @override String get repeater_packetForwardingSubtitle => 'Дозволити ретранслятору пересилати пакети'; @override String get repeater_guestAccess => 'Гостьовий доступ'; @override String get repeater_guestAccessSubtitle => 'Дозволити гостьовий доступ лише для читання'; @override String get repeater_privacyMode => 'Режим приватності'; @override String get repeater_privacyModeSubtitle => 'Приховати ім\'я/геопозицію в оголошеннях'; @override String get repeater_advertisementSettings => 'Налаштування оголошень'; @override String get repeater_localAdvertInterval => 'Інтервал локальних оголошень (без ретрансляції)'; @override String repeater_localAdvertIntervalMinutes(int minutes) { return '$minutes хвилин'; } @override String get repeater_floodAdvertInterval => 'Інтервал оголошень через всю мережу (flood)'; @override String repeater_floodAdvertIntervalHours(int hours) { return '$hours годин'; } @override String get repeater_encryptedAdvertInterval => 'Інтервал зашифрованих оголошень'; @override String get repeater_dangerZone => 'Небезпечна зона'; @override String get repeater_rebootRepeater => 'Перезавантажити ретранслятор'; @override String get repeater_rebootRepeaterSubtitle => 'Скинути пристрій ретранслятора'; @override String get repeater_rebootRepeaterConfirm => 'Ви впевнені, що хочете перезавантажити цей ретранслятор?'; @override String get repeater_regenerateIdentityKey => 'Перегенерувати ключ ідентифікації'; @override String get repeater_regenerateIdentityKeySubtitle => 'Згенерувати нову пару ключів (публічний/приватний)'; @override String get repeater_regenerateIdentityKeyConfirm => 'Це створить нову ідентифікацію для ретранслятора. Продовжити?'; @override String get repeater_eraseFileSystem => 'Очистити файлову систему'; @override String get repeater_eraseFileSystemSubtitle => 'Відформатувати файлову систему ретранслятора'; @override String get repeater_eraseFileSystemConfirm => 'УВАГА: Це видалить всі дані з ретранслятора. Це не можна скасувати!'; @override String get repeater_eraseSerialOnly => 'Очищення доступне лише через послідовну консоль.'; @override String repeater_commandSent(String command) { return 'Команда надіслана: $command'; } @override String repeater_errorSendingCommand(String error) { return 'Помилка надсилання команди: $error'; } @override String get repeater_confirm => 'Підтвердити'; @override String get repeater_settingsSaved => 'Налаштування успішно збережено.'; @override String get repeater_rxGain => 'Підвищена ефективність RX'; @override String get repeater_rxGainHelper => 'Вища чутливість, більший струм споживання (тільки для SX1262/SX1268)'; @override String get repeater_refreshRxGain => 'Оновіть підвищений прибуток від RX'; @override String get repeater_multiAcks => 'Багато підтверджень'; @override String get repeater_multiAcksSubtitle => 'Розпізнавайте повідомлення через різні канали для кращої доставки.'; @override String get repeater_refreshMultiAcks => 'Оновити кілька підтверджень'; @override String get repeater_networkHealth => 'Стан мережі'; @override String get repeater_loopDetect => 'Виявлення циклів'; @override String get repeater_loopDetectHelper => 'Створіть пакети, які імітують цикли маршрутизації.'; @override String get repeater_loopDetectOff => 'Відключення'; @override String get repeater_loopDetectMinimal => 'Мінімальний'; @override String get repeater_loopDetectModerate => 'Помірний'; @override String get repeater_loopDetectStrict => 'Суворий'; @override String get repeater_dutyCycle => 'Цикл роботи'; @override String get repeater_dutyCycleHelper => 'Максимальний відсоток часу, який може бути виділено для трансляції.'; @override String repeater_dutyCyclePercent(int percent) { return '$percent%'; } @override String get repeater_ownerInfo => 'Інформація про оператора'; @override String get repeater_ownerInfoHelper => 'Публічні метадані для цього ретранслятора'; @override String get repeater_refreshOwnerInfo => 'Оновити інформацію про оператора'; @override String get repeater_floodMax => 'Максимальна кількість стрибків під час повені'; @override String get repeater_floodMaxHelper => 'Максимальна кількість хмелю, яку може містити один пакет (0-64)'; @override String get repeater_advancedSettings => 'Просунутий'; @override String get repeater_advancedSettingsSubtitle => 'Регулювальні ручки для досвідчених операторів'; @override String get repeater_pathHashMode => 'Режим хешування шляху'; @override String get repeater_pathHashModeHelper => 'Байти, що використовуються для кодування ідентифікатора цього ретранслятора в тегах для виявлення потоків/петлі. 0=1 байт (256 ідентифікаторів, до 64 перехідів), 1=2 байти (65 000 ідентифікаторів, до 32 перехідів), 2=3 байти (16 мільйонів ідентифікаторів, до 21 переходу). Версії 1.13 та старіші не підтримують багатобайтні шляхи — вони активуються лише після того, як мережа буде оновлена до версії 1.14+.'; @override String get repeater_txDelay => 'Затримка у Flood, штат Техас'; @override String get repeater_txDelayHelper => 'Повторне надсилання з урахуванням навантаження від потоків транспорту, як множник від часу передачі пакета (0-2, за замовчуванням 0,5). Чим вище значення, тим менше конфліктів, але повільніше передавання.'; @override String get repeater_directTxDelay => 'Пряме затримка TX'; @override String get repeater_directTxDelayHelper => 'Відновлення інтервалів для прямого (немасового) трафіку, як множник часу передачі пакета (від 0 до 2, за замовчуванням 0,3).'; @override String get repeater_intThresh => 'Порогове значення перешкод'; @override String get repeater_intThreshHelper => 'Порогове значення встановлено для калібрування шумового рівня радіо, щоб відхиляти сигнали, що перевищують цей рівень. 0 – вимкнено; активуйте лише у разі виявлення помилок RX у шумному діапазоні.'; @override String get repeater_agcResetInterval => 'Інтервал перезавантаження AGC'; @override String get repeater_agcResetIntervalHelper => 'Як часто потрібно скидати автоматичне регулювання гучності радіо, щоб відновити нормальну роботу після ситуації, коли гучність була заблокована. Кожні кілька секунд, зменшуючи значення до кратного 4. Вимкнення періодичного скидання.'; @override String get repeater_actionsTitle => 'Дії'; @override String get repeater_sendAdvert => 'Надіслати рекламу щодо повені'; @override String get repeater_sendAdvertSubtitle => 'Розповсюдити рекламу про надзвичайну ситуацію (повен) через мережу.'; @override String get repeater_sendAdvertZeroHop => 'Надіслати рекламу без посередників'; @override String get repeater_sendAdvertZeroHopSubtitle => 'Розповсюдити рекламу з однією переадресацією (без повторного розповсюдження)'; @override String get repeater_clockSync => 'Синхронізувати годинник зараз'; @override String get repeater_clockSyncSubtitle => 'Передайте час вашого телефону на ретранслятор.'; @override String repeater_actionSucceeded(String action) { return '$action succeeded'; } @override String repeater_actionFailed(String action, String error) { return '$action failed: $error'; } @override String get repeater_settingsSavedRebootNeeded => 'Налаштування збережено — перезавантажте ретранслятор для застосування.'; @override String repeater_settingsPartialFailure(String failures) { return 'Деякі налаштування не вдалося застосувати: $failures'; } @override String repeater_errorSavingSettings(String error) { return 'Помилка збереження налаштувань: $error'; } @override String get repeater_refreshBasicSettings => 'Оновити основні налаштування'; @override String get repeater_refreshRadioSettings => 'Оновити налаштування радіо'; @override String get repeater_refreshTxPower => 'Оновити потужність TX'; @override String get repeater_refreshPacketForwarding => 'Оновити пересилання пакетів'; @override String get repeater_refreshGuestAccess => 'Оновити гостьовий доступ'; @override String get repeater_refreshPrivacyMode => 'Оновити режим приватності'; @override String repeater_refreshed(String label) { return '$label оновлено'; } @override String repeater_errorRefreshing(String label) { return 'Помилка оновлення $label'; } @override String get repeater_cliTitle => 'Ретранслятор CLI'; @override String get repeater_debugNextCommand => 'Налагодити наступну команду'; @override String get repeater_commandHelp => 'Довідка'; @override String get repeater_clearHistory => 'Очистити історію'; @override String get repeater_noCommandsSent => 'Команди ще не надсилалися.'; @override String get repeater_typeCommandOrUseQuick => 'Введіть команду нижче або використовуйте швидкі команди'; @override String get repeater_enterCommandHint => 'Введіть команду...'; @override String get repeater_previousCommand => 'Попередня команда'; @override String get repeater_nextCommand => 'Наступна команда'; @override String get repeater_enterCommandFirst => 'Спершу введіть команду'; @override String get repeater_cliCommandFrameTitle => 'Фрейм команди CLI'; @override String repeater_cliCommandError(String error) { return 'Помилка: $error'; } @override String get repeater_cliQuickGetName => 'Отримати ім\'я'; @override String get repeater_cliQuickGetRadio => 'Отримати Радіо'; @override String get repeater_cliQuickGetTx => 'Отримати TX'; @override String get repeater_cliQuickNeighbors => 'Сусіди'; @override String get repeater_cliQuickVersion => 'Версія'; @override String get repeater_cliQuickAdvertise => 'Оголосити'; @override String get repeater_cliQuickClock => 'Годинник'; @override String get repeater_cliQuickClockSync => 'Синхронізація годинника'; @override String get repeater_cliQuickDiscovery => 'Виявити сусідів'; @override String get repeater_cliHelpAdvert => 'Надсилає пакет оголошення'; @override String get repeater_cliHelpReboot => 'Перезавантажує пристрій. (Зверніть увагу, ви можете отримати «Тайм-аут», що є нормальним)'; @override String get repeater_cliHelpClock => 'Відображає поточний час за годинником кожного пристрою.'; @override String get repeater_cliHelpPassword => 'Встановлює новий пароль адміністратора для пристрою.'; @override String get repeater_cliHelpVersion => 'Відображає версію пристрою та дату збірки прошивки.'; @override String get repeater_cliHelpClearStats => 'Скидає різні лічильники статистики до нуля.'; @override String get repeater_cliHelpSetAf => 'Встановлює коефіцієнт ефірного часу.'; @override String get repeater_cliHelpSetTx => 'Встановлює потужність передачі LoRa в дБм (для застосування потрібне перезавантаження).'; @override String get repeater_cliHelpSetRepeat => 'Вмикає або вимикає роль ретранслятора для цього вузла.'; @override String get repeater_cliHelpSetAllowReadOnly => '(Сервер кімнати) Якщо «увімкнено», порожній пароль дозволить вхід, але не дозволить публікувати в кімнаті. (тільки читання)'; @override String get repeater_cliHelpSetFloodMax => 'Встановлює максимальну кількість переходів для вхідних пакетів flood (якщо >= max, пакет не пересилається).'; @override String get repeater_cliHelpSetIntThresh => 'Встановлює поріг інтерференції (в дБ). Значення за замовчуванням — 14. Встановлення на 0 вимикає виявлення інтерференції каналу.'; @override String get repeater_cliHelpSetAgcResetInterval => 'Встановлює інтервал скидання автоматичного контролера посилення (AGC). Встановіть 0 для вимкнення.'; @override String get repeater_cliHelpSetMultiAcks => 'Вмикає або вимикає функціональність подвійних ACK.'; @override String get repeater_cliHelpSetAdvertInterval => 'Встановлює інтервал таймера для надсилання локального пакету оголошення (без ретрансляції). Встановіть 0 для вимкнення.'; @override String get repeater_cliHelpSetFloodAdvertInterval => 'Встановлює інтервал таймера в годинах для надсилання пакету оголошення через всю мережу. Встановіть 0 для вимкнення.'; @override String get repeater_cliHelpSetGuestPassword => 'Встановлює/оновлює гостьовий пароль. (для ретрансляторів гостьові підключення можуть надсилати запит «Get Stats»)'; @override String get repeater_cliHelpSetName => 'Встановлює ім\'я для оголошення.'; @override String get repeater_cliHelpSetLat => 'Встановлює широту для карти оголошень. (десяткові градуси)'; @override String get repeater_cliHelpSetLon => 'Встановлює довготу для карти оголошень. (десяткові градуси)'; @override String get repeater_cliHelpSetRadio => 'Повністю встановлює нові параметри радіо та зберігає їх у налаштуваннях. Потребує команди «перезавантаження» для застосування.'; @override String get repeater_cliHelpSetRxDelay => 'Базові (експериментальні) параметри для застосування невеликої затримки до отриманих пакетів залежно від сили сигналу/оцінки. Встановіть 0 для вимкнення.'; @override String get repeater_cliHelpSetTxDelay => 'Встановлює множник для часу роботи в режимі «через всю мережу» (flood) для пакету та системи випадкових слотів, щоб затримати його відправку (для зменшення ймовірності колізій).'; @override String get repeater_cliHelpSetDirectTxDelay => 'Те саме, що й txdelay, але для застосування випадкової затримки при пересиланні пакетів у прямому режимі.'; @override String get repeater_cliHelpSetBridgeEnabled => 'Увімкнути/Вимкнути міст.'; @override String get repeater_cliHelpSetBridgeDelay => 'Встановити затримку перед пересиланням пакетів.'; @override String get repeater_cliHelpSetBridgeSource => 'Виберіть, чи буде міст ретранслювати отримані пакети або передані пакети.'; @override String get repeater_cliHelpSetBridgeBaud => 'Встановити швидкість послідовного зв\'язку для мостів Rs232.'; @override String get repeater_cliHelpSetBridgeSecret => 'Встановити секрет мосту для мостів espnow.'; @override String get repeater_cliHelpSetAdcMultiplier => 'Встановлює власний множник для коригування повідомлюваної напруги батареї (підтримується лише на деяких платах).'; @override String get repeater_cliHelpTempRadio => 'Встановлює тимчасові параметри радіо на задану кількість хвилин, потім повертається до початкових налаштувань. (не зберігає в налаштуваннях).'; @override String get repeater_cliHelpSetPerm => 'Змінює ACL (список контролю доступу). Видаляє відповідний запис (за префіксом публічного ключа), якщо «permissions» дорівнює нулю. Додає новий запис, якщо hex публічного ключа повний і його немає в ACL. Оновлює запис на основі префікса публічного ключа. Біти дозволів залежать від ролі прошивки, але нижні 2 біти: 0 (Гість), 1 (Тільки читання), 2 (Читання/Запис), 3 (Адміністратор).'; @override String get repeater_cliHelpGetBridgeType => 'Отримати тип мосту: немає, rs232, espnow'; @override String get repeater_cliHelpLogStart => 'Починає запис пакетів у файлову систему.'; @override String get repeater_cliHelpLogStop => 'Зупиняє запис пакетів у файлову систему.'; @override String get repeater_cliHelpLogErase => 'Видаляє журнали пакетів з файлової системи.'; @override String get repeater_cliHelpNeighbors => 'Показує список інших вузлів-ретрансляторів, почутих через оголошення без ретрансляції. Кожен рядок — id-hex-префікс:timestamp:snr-помножено-на-4'; @override String get repeater_cliHelpNeighborRemove => 'Видаляє перший відповідний запис (за префіксом публічного ключа (hex)) зі списку сусідів.'; @override String get repeater_cliHelpRegion => '(тільки серійний) Перелічує всі визначені регіони та поточні дозволи на оголошення «через всю мережу» (flood).'; @override String get repeater_cliHelpRegionLoad => 'ПРИМІТКА: це спеціальний виклик кількох команд. Кожна наступна команда — це назва регіону (з відступом пробілами для позначення ієрархії батьків, мінімум один пробіл). Завершується надсиланням порожнього рядка/команди.'; @override String get repeater_cliHelpRegionGet => 'Шукає регіон із заданим префіксом назви (або «» для глобальної області). Відповідає: «-> ім\'я-регіону (ім\'я-батька) \'F\'»'; @override String get repeater_cliHelpRegionPut => 'Додає або оновлює визначення регіону з заданою назвою.'; @override String get repeater_cliHelpRegionRemove => 'Видаляє визначення регіону з заданою назвою.'; @override String get repeater_cliHelpRegionAllowf => 'Встановлює дозвіл «Flood» для заданого регіону. (\'\' для глобальної/успадкованої області)'; @override String get repeater_cliHelpRegionDenyf => 'Видаляє дозвіл «Flood» для заданого регіону. (ПРИМІТКА: на даному етапі не рекомендується використовувати для глобальної/успадкованої області!! )'; @override String get repeater_cliHelpRegionHome => 'Відповідає поточним «домашнім» регіоном. (Примітка: поки ніде не застосовується, зарезервовано для майбутнього використання)'; @override String get repeater_cliHelpRegionHomeSet => 'Встановлює «домашній» регіон.'; @override String get repeater_cliHelpRegionSave => 'Зберігає список/карту регіонів у сховищі.'; @override String get repeater_cliHelpGps => 'Показує статус GPS. Коли GPS вимкнено, відповідає лише «вимкнено», якщо увімкнено — відповідає «увімкнено», статус, корекція, кількість супутників.'; @override String get repeater_cliHelpGpsOnOff => 'Увімкнути/вимкнути GPS.'; @override String get repeater_cliHelpGpsSync => 'Синхронізує час вузла з годинником GPS.'; @override String get repeater_cliHelpGpsSetLoc => 'Встановлює позицію вузла за координатами GPS і зберігає в налаштуваннях.'; @override String get repeater_cliHelpGpsAdvert => 'Надає конфігурацію оголошення геопозиції вузла:\n- none : не включати геопозицію в оголошення\n- share : ділитись геопозицією GPS (з SensorManager)\n- prefs : оголошувати геопозицію, збережену в налаштуваннях'; @override String get repeater_cliHelpGpsAdvertSet => 'Встановлює конфігурацію оголошення геопозиції.'; @override String get repeater_commandsListTitle => 'Список команд'; @override String get repeater_commandsListNote => 'ПРИМІТКА: для різних команд «set»... також існує команда «get»...'; @override String get repeater_general => 'Загальні'; @override String get repeater_settingsCategory => 'Налаштування'; @override String get repeater_bridge => 'Міст'; @override String get repeater_logging => 'Журналювання'; @override String get repeater_neighborsRepeaterOnly => 'Сусіди (Тільки ретранслятор)'; @override String get repeater_regionManagementRepeaterOnly => 'Керування регіонами (Тільки ретранслятор)'; @override String get repeater_regionNote => 'Команди регіонів були введені для керування визначеннями та дозволами регіонів.'; @override String get repeater_gpsManagement => 'Керування GPS'; @override String get repeater_gpsNote => 'Команда GPS була введена для керування питаннями, пов\'язаними з локацією.'; @override String get repeater_getCategory => 'Отримати цінності'; @override String get repeater_powerMgmt => 'Управління енергоспоживанням'; @override String get repeater_sensors => 'Датчики'; @override String get repeater_cliHelpPowerOff => 'Вмикає живлення пристрою. (очікується відсутність відповіді)'; @override String get repeater_cliHelpClkReboot => 'Скидає годинник до відомої епохи та перезавантажує пристрій.'; @override String get repeater_cliHelpAdvertZeroHop => 'Надсилає рекламу, яка не проходить через інші мережі (лише до безпосередніх сусідів).'; @override String get repeater_cliHelpStartOta => 'Запускає оновлення прошивки безпосередньо через повітря на сумісних платах.'; @override String get repeater_cliHelpTime => 'Встановлює час пристрою відповідно до заданих секунд від початку епохи Unix. Час не може відкачуватися назад.'; @override String get repeater_cliHelpBoard => 'Показує виробника/ідентифікатор обладнання.'; @override String get repeater_cliHelpDiscoverNeighbors => 'Відправляє запит на виявлення сусідніх вузлів. (Тільки для повторювачів)'; @override String get repeater_cliHelpPowersaving => 'Показує, чи увімкнено режим енергозбереження, чи ні.'; @override String get repeater_cliHelpPowersavingOnOff => 'Увімкне або вимкне режим енергозбереження (якщо підтримується).'; @override String get repeater_cliHelpErase => '(Тільки для серійного використання) Форматує файлову систему пристрою. Видаляє всі налаштування та контакти.'; @override String get repeater_cliHelpSetDutyCycle => 'Встановлює максимальний допустимий цикл передавання як відсоток (від 1 до 100). Автоматично коригує коефіцієнт використання часу.'; @override String get repeater_cliHelpSetPrvKey => '(Тільки для серійного використання) Замінює приватний ключ ідентифікації пристрою. Необхідне перезавантаження для застосування. Генерує новий публічний ключ.'; @override String get repeater_cliHelpSetRadioRxGain => '(Тільки для SX126x) Увімкнення посиленого рівня RX для покращення чутливості при високому споживанні струму.'; @override String get repeater_cliHelpSetOwnerInfo => 'Вказує рядок з контактною інформацією власника, який вказано в оголошеннях. Використовуйте \'|\' для переходу на новий рядок.'; @override String get repeater_cliHelpSetPathHashMode => 'Встановлює режим хешування шляху. 0 = для старих систем, 1 = для стандартних, 2 = для суворих. Впливає на те, як маршрути порівнюються.'; @override String get repeater_cliHelpSetLoopDetect => 'Встановлює чутливість виявлення циклів маршрутизації: вимкнено, мінімальну, помірну або жорстку.'; @override String get repeater_cliHelpSetFreq => '(Тільки для серійного пристрою) Швидко встановлює лише частоту. Потрібно перезавантажити. Рекомендується використовувати функцію \"налаштування радіо\", щоб задати всі параметри радіо.'; @override String get repeater_cliHelpSetBridgeChannel => '(Тільки для мосту ESPNow) Встановлює канал Wi-Fi (від 1 до 14), який використовується мостом.'; @override String get repeater_cliHelpGetName => 'Показує назву узла, яка була налаштована.'; @override String get repeater_cliHelpGetRole => 'Показує роль прошивки (ретранслятор, сервер кімнати тощо).'; @override String get repeater_cliHelpGetPublicKey => 'Відображає публічний ключ пристрою.'; @override String get repeater_cliHelpGetPrvKey => '(Тільки для серійного використання) Показує приватний ключ пристрою. Розглядайте його як секретну інформацію.'; @override String get repeater_cliHelpGetRepeat => 'Показує, чи активна функція перенаправлення пакетів (роль повторювача).'; @override String get repeater_cliHelpGetTx => 'Показує потожну потужність передавача в децибелах (dBm).'; @override String get repeater_cliHelpGetFreq => 'Показує налаштовану радіочастоту в мегагерцах (MHz).'; @override String get repeater_cliHelpGetRadio => 'Показує повні параметри радіосигналу: частоту, смугу пропускання, коефіцієнт модуляції, швидкість кодування.'; @override String get repeater_cliHelpGetRadioRxGain => '(Тільки для SX126x) Показує стан посилення сигналу RX.'; @override String get repeater_cliHelpGetAf => 'Показує поточний коефіцієнт часу трансляції.'; @override String get repeater_cliHelpGetDutyCycle => 'Показує поточний допустимий цикл роботи як відсоток.'; @override String get repeater_cliHelpGetIntThresh => 'Показує поріг перешкод каналу в децибелах.'; @override String get repeater_cliHelpGetAgcResetInterval => 'Показує інтервал перезавантаження AGC у секундах.'; @override String get repeater_cliHelpGetMultiAcks => 'Показує, чи увімкнено режим подвійного підтвердження (1) або вимкнено (0).'; @override String get repeater_cliHelpGetAllowReadOnly => 'Показує, чи дозволено лише читання для гостей.'; @override String get repeater_cliHelpGetAdvertInterval => 'Показує тривалість місцевої рекламної паузи в хвилинах.'; @override String get repeater_cliHelpGetFloodAdvertInterval => 'Показує інтервал часу між рекламними роликами про повені, виражений у годинах.'; @override String get repeater_cliHelpGetGuestPassword => 'Відображає налаштований пароль для гостей.'; @override String get repeater_cliHelpGetLat => 'Відображає задану широту.'; @override String get repeater_cliHelpGetLon => 'Відображає задану довготу.'; @override String get repeater_cliHelpGetRxDelay => 'Відображає базове значення rxdelay.'; @override String get repeater_cliHelpGetTxDelay => 'Показує коефіцієнт затримки сигналу у режимі затоплення.'; @override String get repeater_cliHelpGetDirectTxDelay => 'Показує коефіцієнт затримки сигналу в режимі прямого зв\'язку.'; @override String get repeater_cliHelpGetFloodMax => 'Показує максимальну кількість підйомів, спричинених повенем.'; @override String get repeater_cliHelpGetOwnerInfo => 'Відображає рядок з контактною інформацією власника.'; @override String get repeater_cliHelpGetPathHashMode => 'Відображає режим хешування шляху (0/1/2).'; @override String get repeater_cliHelpGetLoopDetect => 'Демонструє чутливість до виявлення циклів.'; @override String get repeater_cliHelpGetAcl => '(Тільки для серій) Перераховує записи контролю доступу на репітері.'; @override String get repeater_cliHelpGetBridgeEnabled => 'Показує, чи увімкнено цей міст.'; @override String get repeater_cliHelpGetBridgeDelay => 'Показує затримку мосту в мілісекундах.'; @override String get repeater_cliHelpGetBridgeSource => 'Показує, чи маршрутизує міст пакети RX або TX.'; @override String get repeater_cliHelpGetBridgeBaud => '(Тільки для мосту RS232) Показує швидкість передачі даних на мосту.'; @override String get repeater_cliHelpGetBridgeChannel => '(Тільки для мосту ESPNow) Показує канал WiFi мосту.'; @override String get repeater_cliHelpGetBridgeSecret => '(Тільки для мосту ESPNow) Показує секрет, який використовується для зв\'язку.'; @override String get repeater_cliHelpGetBootloaderVer => '(Тільки для NRF52) Показує версію завантажувача.'; @override String get repeater_cliHelpGetAdcMultiplier => 'Відображає коефіцієнт множення аналого-цифрового перетворювача (масштабування напруги від батареї).'; @override String get repeater_cliHelpGetPwrMgtSupport => 'Показує, чи має рада директорів підтримку в управлінні енергоспоживанням.'; @override String get repeater_cliHelpGetPwrMgtSource => 'Показує поточне джерело живлення: зовнішнє або акумуляторне.'; @override String get repeater_cliHelpGetPwrMgtBootReason => 'Показує останні причини перезавантаження та вимкнення.'; @override String get repeater_cliHelpGetPwrMgtBootMv => 'Показує напругу акумулятора під час запуску системи в мілівольтах (мВ).'; @override String get repeater_cliHelpSensorGet => 'Читає налаштування датчика, вказане за допомогою ключа.'; @override String get repeater_cliHelpSensorSet => 'Створює налаштування для спеціального датчика.'; @override String get repeater_cliHelpSensorList => 'Перераховує всі налаштування користувацьких датчиків, розділені на сторінки, починаючи з опціонального індексу початку.'; @override String get repeater_cliHelpRegionDefault => 'Показує поточний область дії за замовчуванням.'; @override String get repeater_cliHelpRegionDefaultSet => 'Встановлює значення регіону за замовчуванням. Використовуйте \"\", щоб очистити.'; @override String get repeater_cliHelpRegionListAllowed => 'Перелік регіонів, де дозволено рух транспорту під час повені.'; @override String get repeater_cliHelpRegionListDenied => 'Перелік регіонів, які забороняють рух транспорту під час повені.'; @override String get repeater_cliHelpStatsPackets => '(Тільки для серійного використання) Відображає статистику на рівні пакетів.'; @override String get repeater_cliHelpStatsRadio => '(Тільки для серій) Відображає радіостатистику.'; @override String get repeater_cliHelpStatsCore => '(Тільки для серійного використання) Відображає основні статистичні дані про програмне забезпечення.'; @override String get telemetry_receivedData => 'Дані телеметрії отримано'; @override String get telemetry_requestTimeout => 'Час запиту телеметрії вичерпано.'; @override String telemetry_errorLoading(String error) { return 'Помилка завантаження телеметрії: $error'; } @override String get telemetry_noData => 'Дані телеметрії недоступні.'; @override String telemetry_channelTitle(int channel) { return 'Канал $channel'; } @override String get telemetry_batteryLabel => 'Батарея'; @override String get telemetry_voltageLabel => 'Напруга'; @override String get telemetry_mcuTemperatureLabel => 'Температура MCU'; @override String get telemetry_temperatureLabel => 'Температура'; @override String get telemetry_currentLabel => 'Поточний струм'; @override String telemetry_batteryValue(int percent, String volts) { return '$percent% / $voltsВ'; } @override String telemetry_voltageValue(String volts) { return '$voltsВ'; } @override String telemetry_currentValue(String amps) { return '$ampsА'; } @override String telemetry_temperatureValue(String celsius, String fahrenheit) { return '$celsius°C / $fahrenheit°F'; } @override String get telemetry_digitalInputLabel => 'Цифровий вхід'; @override String get telemetry_digitalOutputLabel => 'Цифровий вихід'; @override String get telemetry_analogInputLabel => 'Аналоговий вхід'; @override String get telemetry_analogOutputLabel => 'Аналоговий вихід'; @override String get telemetry_genericLabel => 'Загальний датчик'; @override String get telemetry_luminosityLabel => 'Освітленість'; @override String get telemetry_presenceLabel => 'Присутність'; @override String get telemetry_humidityLabel => 'Вологість'; @override String get telemetry_accelerometerLabel => 'Акселерометр'; @override String get telemetry_pressureLabel => 'Тиск'; @override String get telemetry_altitudeLabel => 'Висота'; @override String get telemetry_frequencyLabel => 'Частота'; @override String get telemetry_percentageLabel => 'Відсоток'; @override String get telemetry_concentrationLabel => 'Концентрація'; @override String get telemetry_powerLabel => 'Потужність'; @override String get telemetry_distanceLabel => 'Відстань'; @override String get telemetry_energyLabel => 'Енергія'; @override String get telemetry_directionLabel => 'Напрямок'; @override String get telemetry_timeLabel => 'Час'; @override String get telemetry_gyrometerLabel => 'Гірометр'; @override String get telemetry_colourLabel => 'Колір'; @override String get telemetry_gpsLabel => 'GPS'; @override String get telemetry_switchLabel => 'Перемикач'; @override String get telemetry_polylineLabel => 'Полілінія'; @override String telemetry_altitudeValue(String meters) { return '$meters м'; } @override String telemetry_frequencyValue(String hertz) { return '$hertz Гц'; } @override String telemetry_pressureValue(String hpa) { return '$hpa гПа'; } @override String telemetry_luminosityValue(String lux) { return '$lux лк'; } @override String telemetry_powerValue(String watts) { return '$watts Вт'; } @override String telemetry_distanceValue(String meters) { return '$meters м'; } @override String telemetry_energyValue(String kilowattHours) { return '$kilowattHours кВт⋅год'; } @override String telemetry_directionValue(String degrees) { return '$degrees°'; } @override String telemetry_concentrationValue(String ppm) { return '$ppm ppm'; } @override String telemetry_percentageValue(String percent) { return '$percent%'; } @override String telemetry_analogValue(String value) { return '$value'; } @override String get telemetry_autoFetchQuantity => 'Кількість запитів'; @override String get telemetry_error => 'Не вдалося отримати дані'; @override String get neighbors_receivedData => 'Дані сусідів отримано'; @override String get neighbors_requestTimedOut => 'Час запиту сусідів вичерпано.'; @override String neighbors_errorLoading(String error) { return 'Помилка завантаження сусідів: $error'; } @override String get neighbors_repeatersNeighbors => 'Ретранслятори-сусіди'; @override String get neighbors_noData => 'Дані про сусідів недоступні.'; @override String neighbors_unknownContact(String pubkey) { return 'Невідомий відкритий ключ $pubkey'; } @override String neighbors_heardAgo(String time) { return 'Почуто: $time тому'; } @override String get channelPath_title => 'Шлях пакету'; @override String get channelPath_viewMap => 'Показати карту'; @override String get channelPath_otherObservedPaths => 'Інші спостережувані шляхи'; @override String get channelPath_repeaterHops => 'Переходи через ретранслятори'; @override String get channelPath_noHopDetails => 'Деталі відправки не надані для цього пакету.'; @override String get channelPath_messageDetails => 'Деталі повідомлення'; @override String get channelPath_senderLabel => 'Відправник'; @override String get channelPath_timeLabel => 'Час'; @override String get channelPath_repeatsLabel => 'Повторення'; @override String channelPath_pathLabel(int index) { return 'Шлях $index'; } @override String get channelPath_observedLabel => 'Спостережено'; @override String channelPath_observedPathTitle(int index, String hops) { return 'Спостережуваний шлях $index • $hops'; } @override String get channelPath_noLocationData => 'Немає даних про геопозицію'; @override String channelPath_timeWithDate(int day, int month, String time) { return '$day/$month $time'; } @override String channelPath_timeOnly(String time) { return '$time'; } @override String get channelPath_unknownPath => 'Невідомий'; @override String get channelPath_floodPath => 'Через всю мережу'; @override String get channelPath_directPath => 'Напряму'; @override String channelPath_observedZeroOf(int total) { return '0 з $total переходів'; } @override String channelPath_observedSomeOf(int observed, int total) { return '$observed з $total переходів'; } @override String get channelPath_mapTitle => 'Карта шляху'; @override String get channelPath_noRepeaterLocations => 'Позиції ретрансляторів недоступні для цього шляху.'; @override String channelPath_primaryPath(int index) { return 'Шлях $index (Основний)'; } @override String get channelPath_pathLabelTitle => 'Шлях'; @override String get channelPath_observedPathHeader => 'Спостережуваний шлях'; @override String channelPath_selectedPathLabel(String label, String prefixes) { return '$label • $prefixes'; } @override String get channelPath_noHopDetailsAvailable => 'Деталі переходів недоступні для цього пакету.'; @override String get channelPath_unknownRepeater => 'Невідомий ретранслятор'; @override String get community_title => 'Спільнота'; @override String get community_create => 'Створити спільноту'; @override String get community_createDesc => 'Створити нову спільноту та поділитись через QR-код.'; @override String get community_join => 'Приєднатись'; @override String get community_joinTitle => 'Приєднатись до спільноти'; @override String community_joinConfirmation(String name) { return 'Ви бажаєте приєднатись до спільноти «$name»?'; } @override String get community_scanQr => 'Сканувати QR спільноти'; @override String get community_scanInstructions => 'Наведіть камеру на QR-код спільноти.'; @override String get community_showQr => 'Показати QR-код'; @override String get community_publicChannel => 'Публічна спільнота'; @override String get community_hashtagChannel => 'Хештег спільноти'; @override String get community_name => 'Назва спільноти'; @override String get community_enterName => 'Введіть назву спільноти'; @override String community_created(String name) { return 'Спільноту «$name» створено'; } @override String community_joined(String name) { return 'Приєднався до спільноти «$name»'; } @override String get community_qrTitle => 'Поділитись спільнотою'; @override String community_qrInstructions(String name) { return 'Відскануйте цей QR-код, щоб приєднатись до $name'; } @override String get channels_shareQr => 'Share QR Code'; @override String get channels_shareQrTitle => 'Share Channel'; @override String channels_shareQrInstructions(String name) { return 'Scan to add \"$name\".'; } @override String get channels_scanQr => 'Scan QR Code'; @override String get channels_scanQrDesc => 'Add a community or channel from a QR code'; @override String get channels_scanQrInstructions => 'Point at a MeshCore QR code'; @override String get channels_invalidQr => 'Invalid QR code'; @override String get channels_noFreeSlot => 'No free channel slot'; @override String channels_qrAddConfirm(String name) { return 'Add channel \"$name\"?'; } @override String channels_qrAdded(String name) { return 'Added \"$name\".'; } @override String channels_qrExists(String name) { return '\"$name\" is already added.'; } @override String get community_hashtagPrivacyHint => 'Хештег-канали спільноти доступні лише членам спільноти'; @override String get community_invalidQrCode => 'Недійсний QR-код спільноти'; @override String get community_alreadyMember => 'Вже учасник'; @override String community_alreadyMemberMessage(String name) { return 'Ви вже є учасником «$name».'; } @override String get community_addPublicChannel => 'Додати публічний канал спільноти'; @override String get community_addPublicChannelHint => 'Автоматично додати публічний канал для цієї спільноти'; @override String get community_noCommunities => 'Поки не приєднано до жодної групи.'; @override String get community_scanOrCreate => 'Відскануйте QR-код або створіть спільноту, щоб почати'; @override String get community_manageCommunities => 'Керувати спільнотами'; @override String get community_delete => 'Покинути спільноту'; @override String community_deleteConfirm(String name) { return 'Покинути «$name»?'; } @override String community_deleteChannelsWarning(int count) { String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic( count, locale: localeName, other: 'каналів', many: 'каналів', few: 'канали', one: 'канал', ); return 'Це також видалить $count $_temp0 та їх повідомлення.'; } @override String community_deleted(String name) { return 'Спільноту «$name» покинуто'; } @override String get community_regenerateSecret => 'Перегенерувати секретний ключ'; @override String community_regenerateSecretConfirm(String name) { return 'Перегенерувати секретний ключ для «$name»? Усі учасники матимуть відсканувати новий QR-код, щоб продовжити спілкування.'; } @override String get community_regenerate => 'Перегенерувати'; @override String community_secretRegenerated(String name) { return 'Секретний ключ для «$name» перегенеровано'; } @override String get community_updateSecret => 'Оновити секретний ключ'; @override String community_secretUpdated(String name) { return 'Секретний ключ для «$name» оновлено'; } @override String community_scanToUpdateSecret(String name) { return 'Відскануйте новий QR-код, щоб оновити секретний ключ для «$name»'; } @override String get community_addHashtagChannel => 'Додати хештег спільноти'; @override String get community_addHashtagChannelDesc => 'Додати хештег-канал для цієї спільноти'; @override String get community_selectCommunity => 'Вибрати спільноту'; @override String get community_regularHashtag => 'Звичайний хештег'; @override String get community_regularHashtagDesc => 'Публічний хештег (будь-хто може приєднатись)'; @override String get community_communityHashtag => 'Хештег спільноти'; @override String get community_communityHashtagDesc => 'Ексклюзивно для членів спільноти'; @override String community_forCommunity(String name) { return 'Для $name'; } @override String get listFilter_tooltip => 'Фільтр та сортування'; @override String get listFilter_sortBy => 'Сортувати за'; @override String get listFilter_latestMessages => 'Останні повідомлення'; @override String get listFilter_heardRecently => 'Нещодавно почуті'; @override String get listFilter_az => 'А-Я'; @override String get listFilter_filters => 'Фільтри'; @override String get listFilter_all => 'Все'; @override String get listFilter_favorites => 'Улюблені'; @override String get listFilter_addToFavorites => 'Додати до улюблених'; @override String get listFilter_removeFromFavorites => 'Видалити зі списку улюблених'; @override String get listFilter_users => 'Користувачі'; @override String get listFilter_repeaters => 'Ретранслятори'; @override String get listFilter_roomServers => 'Сервери кімнат'; @override String get listFilter_sensors => 'Sensors'; @override String get listFilter_unreadOnly => 'Тільки непрочитані повідомлення'; @override String get listFilter_newGroup => 'Нова група'; @override String get pathTrace_you => 'Ви'; @override String get pathTrace_failed => 'Відстеження шляху не вдалось.'; @override String get pathTrace_notAvailable => 'Трасування шляху недоступне.'; @override String get pathTrace_refreshTooltip => 'Оновити трасування шляху'; @override String get pathTrace_someHopsNoLocation => 'Один або декілька переходів не мають даних про геопозицію!'; @override String get pathTrace_clearTooltip => 'Очистити шлях'; @override String get losSelectStartEnd => 'Виберіть початковий і кінцевий вузли для LOS.'; @override String losRunFailed(String error) { return 'Помилка перевірки прямої видимості: $error'; } @override String get losClearAllPoints => 'Очистити всі пункти'; @override String get losRunToViewElevationProfile => 'Запустіть LOS, щоб переглянути профіль висоти'; @override String get losMenuTitle => 'Меню LOS'; @override String get losMenuSubtitle => 'Торкніться вузлів або утримуйте карту, щоб отримати власні точки'; @override String get losShowDisplayNodes => 'Показати вузли відображення'; @override String get losCustomPoints => 'Користувальницькі точки'; @override String losCustomPointLabel(int index) { return 'Власна точка $index'; } @override String get losPointA => 'Точка А'; @override String get losPointB => 'Точка Б'; @override String losAntennaA(String value, String unit) { return 'Антена A: $value $unit'; } @override String losAntennaB(String value, String unit) { return 'Антена B: $value $unit'; } @override String get losRun => 'Запустіть LOS'; @override String get losNoElevationData => 'Немає даних про висоту'; @override String losProfileClear( String distance, String distanceUnit, String clearance, String heightUnit, ) { return '$distance $distanceUnit, чистий LOS, мінімальний зазор $clearance $heightUnit'; } @override String losProfileBlocked( String distance, String distanceUnit, String obstruction, String heightUnit, ) { return '$distance $distanceUnit, заблоковано $obstruction $heightUnit'; } @override String get losStatusChecking => 'LOS: перевірка...'; @override String get losStatusNoData => 'LOS: немає даних'; @override String losStatusSummary(int clear, int total, int blocked, int unknown) { return 'LOS: $clear/$total очищено, $blocked заблоковано, $unknown невідомо'; } @override String get losErrorElevationUnavailable => 'Дані про висоту недоступні для одного чи кількох зразків.'; @override String get losErrorInvalidInput => 'Недійсні дані про точки/висоту для розрахунку LOS.'; @override String get losRenameCustomPoint => 'Перейменувати власну точку'; @override String get losPointName => 'Назва точки'; @override String get losShowPanelTooltip => 'Показати панель LOS'; @override String get losHidePanelTooltip => 'Приховати панель LOS'; @override String get losElevationAttribution => 'Дані про висоту: Open-Meteo (CC BY 4.0)'; @override String get losLegendRadioHorizon => 'Радіогоризонт'; @override String get losLegendLosBeam => 'Лінія прямої видимості'; @override String get losLegendTerrain => 'Рельєф'; @override String get losBlockedSpotsTitle => 'Заблоковані місця'; @override String get losBlockedSpotsHint => 'Натисніть на заблоковане місце, щоб виділити його на карті.'; @override String losBlockedSpotChip( String distance, String distanceUnit, String obstruction, String heightUnit, ) { return '$distance $distanceUnit • $obstruction $heightUnit'; } @override String get losSelectedObstructionTitle => 'Вибраний об\'єкт перешкоди'; @override String losSelectedObstructionDetails( String obstruction, String heightUnit, String distanceFromA, String distanceUnit, String distanceFromB, ) { return 'Blocked by $obstruction $heightUnit, $distanceFromA from A and $distanceFromB from B ($distanceUnit).'; } @override String get losFrequencyLabel => 'Частота'; @override String get losFrequencyInfoTooltip => 'Переглянути деталі розрахунку'; @override String get losFrequencyDialogTitle => 'Розрахунок радіогоризонту'; @override String losFrequencyDialogDescription( double baselineK, double baselineFreq, double frequencyMHz, double kFactor, ) { return 'Починаючи з k=$baselineK на $baselineFreq МГц, обчислення коригує k-фактор для поточного діапазону $frequencyMHz МГц, який визначає викривлену межу радіогоризонту.'; } @override String get contacts_pathTrace => 'Трасування шляхів'; @override String get contacts_ping => 'Пінгувати'; @override String get contacts_repeaterPathTrace => 'Трасування шляху до ретранслятора'; @override String get contacts_repeaterPing => 'Пінгувати ретранслятор'; @override String contacts_repeaterPathTraceVia(String prefix) { return 'Path trace via $prefix'; } @override String get contacts_roomPathTrace => 'Трасування шляху до серверу кімнати'; @override String get contacts_roomPing => 'Пінг сервера кімнати'; @override String get contacts_chatTraceRoute => 'Трасування шляху'; @override String contacts_pathTraceTo(String name) { return 'Відстежити маршрут до $name'; } @override String get contacts_clipboardEmpty => 'Буфер обміну порожній'; @override String get contacts_invalidAdvertFormat => 'Недійсні контактні дані'; @override String get contacts_contactImported => 'Контакт було імпортовано.'; @override String get contacts_contactImportFailed => 'Контакт не вдалось імпортувати'; @override String get contacts_zeroHopAdvert => 'Оголошення без ретрансляції'; @override String get contacts_floodAdvert => 'Оголошення з ретрансляцією'; @override String get contacts_copyAdvertToClipboard => 'Копіювати оголошення'; @override String get contacts_addContactFromClipboard => 'Додати контакт з буфера'; @override String get contacts_ShareContact => 'Копіювати контакт у буфер обміну'; @override String get contacts_ShareContactZeroHop => 'Поділитись контактом за оголошенням'; @override String get contacts_zeroHopContactAdvertSent => 'Відправлено контакт за оголошенням'; @override String get contacts_zeroHopContactAdvertFailed => 'Не вдалось надіслати контакт.'; @override String get contacts_contactAdvertCopied => 'Оголошення скопійовано до буфера обміну.'; @override String get contacts_contactAdvertCopyFailed => 'Копіювання оголошення в буфер обміну завершилось невдало'; @override String get notification_activityTitle => 'Активність MeshCore'; @override String notification_messagesCount(int count) { String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic( count, locale: localeName, other: 'повідомлень', many: 'повідомлень', few: 'повідомлення', one: 'повідомлення', ); return '$count $_temp0'; } @override String notification_channelMessagesCount(int count) { String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic( count, locale: localeName, other: 'повідомлень каналу', many: 'повідомлень каналу', few: 'повідомлення каналу', one: 'повідомлення каналу', ); return '$count $_temp0'; } @override String notification_newNodesCount(int count) { String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic( count, locale: localeName, other: 'нових вузлів', many: 'нових вузлів', few: 'нові вузли', one: 'новий вузол', ); return '$count $_temp0'; } @override String notification_newTypeDiscovered(String contactType) { return 'Виявлено новий $contactType'; } @override String get notification_receivedNewMessage => 'Отримано нове повідомлення'; @override String get settings_gpxExportRepeaters => 'Експорт ретрансляторів і серверів кімнат у GPX'; @override String get settings_gpxExportRepeatersSubtitle => 'Експортує ретранслятори та сервери кімнат з геопозицією у файл GPX.'; @override String get settings_gpxExportContacts => 'Експорт контактів у GPX'; @override String get settings_gpxExportContactsSubtitle => 'Експортує контакти з геопозицією у файл GPX.'; @override String get settings_gpxExportAll => 'Експорт усіх контактів у GPX'; @override String get settings_gpxExportAllSubtitle => 'Експортує всі контакти з геопозицією у файл GPX.'; @override String get settings_gpxExportSuccess => 'Успішно експортовано файл GPX.'; @override String get settings_gpxExportNoContacts => 'Немає контактів для експорту.'; @override String get settings_gpxExportNotAvailable => 'Не підтримується на вашому пристрої/операційній системі'; @override String get settings_gpxExportError => 'Сталась помилка під час експорту.'; @override String get settings_gpxExportRepeatersRoom => 'Геопозиції ретрансляторів та серверів кімнат'; @override String get settings_gpxExportChat => 'Геопозиції контактів'; @override String get settings_gpxExportAllContacts => 'Усі місця контактів'; @override String get settings_gpxExportShareText => 'Дані карти експортовані з meshcore-open'; @override String get settings_gpxExportShareSubject => 'експорт даних карти meshcore-open у форматі GPX'; @override String get snrIndicator_nearByRepeaters => 'Найближчі ретранслятори'; @override String get snrIndicator_noNeighbors => 'No neighbors heard currently — messages still broadcast and route.'; @override String get snrIndicator_lastSeen => 'Останній раз бачили'; @override String get contactsSettings_title => 'Налаштування контактів'; @override String get contactsSettings_autoAddTitle => 'Автоматичне виявлення'; @override String get contactsSettings_otherTitle => 'Інші налаштування, пов\'язані з контактами'; @override String get contactsSettings_autoAddUsersTitle => 'Автоматично додавати користувачів'; @override String get contactsSettings_autoAddUsersSubtitle => 'Дозволити пристрою-компаньйону автоматично додавати виявлених користувачів'; @override String get contactsSettings_autoAddRepeatersTitle => 'Автоматично додавати ретранслятори'; @override String get contactsSettings_autoAddRepeatersSubtitle => 'Дозволити пристрою-компаньйону автоматично додавати виявлені ретранслятори'; @override String get contactsSettings_autoAddRoomServersTitle => 'Автоматично додавати сервери кімнат'; @override String get contactsSettings_autoAddRoomServersSubtitle => 'Дозволити пристрою-компаньйону автоматично додавати виявлені сервери кімнат.'; @override String get contactsSettings_autoAddSensorsTitle => 'Автоматично додавати сенсори'; @override String get contactsSettings_autoAddSensorsSubtitle => 'Дозволити пристрою-компаньйону автоматично додавати виявлені сенсори'; @override String get contactsSettings_overwriteOldestTitle => 'Перезаписати найстаріше'; @override String get contactsSettings_overwriteOldestSubtitle => 'Коли список контактів заповнений, найстарший контакт без позначки улюбленого буде замінений.'; @override String get discoveredContacts_Title => 'Виявлені контакти'; @override String get discoveredContacts_noMatching => 'Відповідних контактів не знайдено'; @override String get discoveredContacts_searchHint => 'Знайти виявлені контакти'; @override String get discoveredContacts_contactAdded => 'Контакт додано'; @override String get discoveredContacts_addContact => 'Додати контакт'; @override String get discoveredContacts_copyContact => 'Копіювати контакт у буфер обміну'; @override String get discoveredContacts_deleteContact => 'Видалити контакт'; @override String get discoveredContacts_deleteContactAll => 'Видалити всі виявлені контакти'; @override String get discoveredContacts_deleteContactAllContent => 'Ви впевнені, що хочете видалити всі виявлені контакти?'; @override String get chat_sendCooldown => 'Будь ласка, зачекайте трохи, перш ніж відправляти знову.'; @override String get appSettings_jumpToOldestUnread => 'Перейти до найстарішого непрочитаного повідомлення'; @override String get appSettings_jumpToOldestUnreadSubtitle => 'При відкритті чату з непрочитаними повідомленнями, прокрутіть до першого непрочитаного повідомлення, а не до останнього.'; @override String get appSettings_languageHu => 'Угорська'; @override String get appSettings_languageJa => 'Японська'; @override String get appSettings_languageKo => 'Корейська'; @override String get radioStats_tooltip => 'Статистика радіо та мережі'; @override String get radioStats_screenTitle => 'Статистика радіо'; @override String get radioStats_notConnected => 'Підключіться до пристрою, щоб переглядати статистику радіо.'; @override String get radioStats_firmwareTooOld => 'Статистика радіо вимагає прошивки пристрою-компаньйона версії 8 або новішої.'; @override String get radioStats_waiting => 'Очікування даних…'; @override String radioStats_noiseFloor(int noiseDbm) { return 'Рівень шуму: $noiseDbm дБм'; } @override String radioStats_lastRssi(int rssiDbm) { return 'Останній показник RSSI: $rssiDbm дБм'; } @override String radioStats_lastSnr(String snr) { return 'Останній показник SNR: $snr дБ'; } @override String radioStats_txAir(int seconds) { return 'Час в ефірі TX (загальний): $seconds секунд'; } @override String radioStats_rxAir(int seconds) { return 'Час в ефірі RX (загальний): $seconds секунд'; } @override String get radioStats_chartCaption => 'Рівень шуму (дБм) на основі останніх вимірювань.'; @override String radioStats_stripNoise(int noiseDbm) { return 'Рівень шуму: $noiseDbm дБм'; } @override String get radioStats_stripWaiting => 'Отримано статистику радіо…'; @override String get radioStats_settingsTile => 'Статистика радіо'; @override String get radioStats_settingsSubtitle => 'Рівень шуму, RSSI, SNR та час в ефірі.'; @override String get translation_title => 'Переклад'; @override String get translation_enableTitle => 'Увімкнути переклад'; @override String get translation_enableSubtitle => 'Перекладати отримані повідомлення та дозволяти попередній переклад перед відправкою.'; @override String get translation_composerTitle => 'Перекладіть перед відправкою'; @override String get translation_composerSubtitle => 'Контролює стан ікон перекладу, який використовується за замовчуванням.'; @override String get translation_autoIncomingTitle => 'Автоматично перекладати повідомлення'; @override String get translation_autoIncomingSubtitle => 'Автоматично перекладає повідомлення для сповіщень, а також для чатів і каналів.'; @override String get translation_translateMessage => 'Перекласти повідомлення'; @override String get translation_targetLanguage => 'Цільова мова'; @override String get translation_useAppLanguage => 'Використовувати мову застосунку'; @override String get translation_downloadedModelLabel => 'Завантажений шаблон'; @override String get translation_presetModelLabel => 'Попередньо налаштована модель з Hugging Face'; @override String get translation_manualUrlLabel => 'Посилання на веб-сторінку з інструкцією'; @override String get translation_downloadModel => 'Завантажити модель'; @override String get translation_downloading => 'Завантаження...'; @override String get translation_working => 'Працюю...'; @override String get translation_stop => 'Припинити'; @override String get translation_mergingChunks => 'Об\'єднання завантажених фрагментів у кінцевий файл...'; @override String get translation_downloadedModels => 'Завантажені моделі'; @override String get translation_deleteModel => 'Видалити модель'; @override String get translation_modelDownloaded => 'Модель перекладу завантажена.'; @override String get translation_downloadStopped => 'Завантаження призупинено.'; @override String translation_downloadFailed(String error) { return 'Не вдалось завантажити: $error'; } @override String get translation_enterUrlFirst => 'Спочатку введіть URL моделі.'; @override String get scanner_linuxPairingShowPin => 'Показати PIN'; @override String get scanner_linuxPairingHidePin => 'Приховати PIN'; @override String get scanner_linuxPairingPinTitle => 'PIN‑код спарювання Bluetooth'; @override String scanner_linuxPairingPinPrompt(String deviceName) { return 'Введіть PIN для $deviceName (залиште порожнім, якщо його немає).'; } @override String get translation_messageTranslation => 'Переклад повідомлення'; @override String get translation_translateBeforeSending => 'Перекладіть перед відправкою'; @override String get translation_composerEnabledHint => 'Повідомлення будуть перекладені перед відправленням.'; @override String get translation_composerDisabledHint => 'Надсилайте повідомлення, використовуючи оригінальний текстовий формат.'; @override String translation_translateTo(String language) { return 'Перекласти на $language'; } @override String get translation_translationOptions => 'Варіанти перекладу'; @override String get translation_systemLanguage => 'Мова системи'; @override String get background_serviceTitle => 'MeshCore працює'; @override String get background_serviceText => 'Підтримує з\'єднання BLE'; @override String appSettings_translationModelDeleted(String name) { return 'Видалено $name'; } @override String appSettings_translationModelDeleteFailed(String error) { return 'Не вдалось видалити: $error'; } @override String channels_channelUpdateFailed(String error) { return 'Не вдалось оновити канал: $error'; } @override String get contact_typeChat => 'Чат'; @override String get contact_typeRepeater => 'Ретранслятор'; @override String get contact_typeRoom => 'Кімната'; @override String get contact_typeSensor => 'Сенсор'; @override String get contact_typeUnknown => 'Невідомо'; @override String get block_block => 'Block'; @override String get block_unblock => 'Unblock'; @override String get block_sender => 'Block sender'; @override String block_blocked(String name) { return 'Blocked $name'; } @override String block_unblocked(String name) { return 'Unblocked $name'; } @override String block_blockedNameOnly(String name) { return 'Blocked \"$name\" across all channels — name only until we learn their key'; } @override String get block_settingsTitle => 'Blocked'; @override String get block_settingsSubtitle => 'Users you\'ve blocked'; @override String get block_none => 'No blocked users'; @override String get block_keysSection => 'Blocked contacts'; @override String get block_namesSection => 'Blocked names'; @override String get block_namesHint => 'Name-only blocks (channel senders) — each upgrades to a full block once we learn their key.'; @override String get block_offloadActive => 'Firmware offload active — blocks sync to this radio'; @override String get block_offloadStoreFull => 'Radio block list full (32) — extra blocks stay app-only'; @override String get block_composerNotice => 'You\'ve blocked this contact'; @override String get storageUnavailableTitle => 'Message storage unavailable'; @override String get storageUnavailableBody => 'Your history is not lost, but the app can\'t open its database, so new messages are NOT being saved. Restart the app after fixing the problem. See the app log for details.'; }