fix(#270): rename advert notification setting to plain language

"Advertisement Notifications" reads as ads. Retitled to "New node discovered"
/ "Notify when new repeaters or contacts are heard" across all 18 locales so
the overnight-ping setting is findable without mesh jargon.

Coverage verified, no gap found: showAdvertNotification is the only discovery
notification entry point and all three of its callers
(meshcore_connector.dart:4961, 5047, 7226) are guarded by
notificationsEnabled && notifyOnNewAdvert && !isBlocked. The batch summary is
fed solely from enqueued adverts, so it cannot fire with the toggle off.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
pull/419/head
Strycher 2 months ago
parent f63f796940
commit 6c2a856e2d

@ -191,8 +191,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "Покажи известие при получаване на нови съобщения",
"appSettings_channelMessageNotifications": "Уведомления за съобщения от канал",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "Покажи известие при получаване на съобщения от канали",
"appSettings_advertisementNotifications": "Уведомления за реклами",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Покажи известие, когато бъдат открити нови възли.",
"appSettings_advertisementNotifications": "Открит нов възел",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Известяване при откриване на нови репитери или контакти",
"appSettings_messaging": "Съобщения",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Изчисти Път на Макс Опит",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "Възстанови контактния път след 5 неуспешни опита за изпращане",

@ -191,8 +191,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "Zeige Benachrichtigung beim Empfang neuer Direktnachrichten",
"appSettings_channelMessageNotifications": "Kanalnachrichten Benachrichtigungen",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "Zeige Benachrichtigung beim Empfangen von Kanalnachrichten",
"appSettings_advertisementNotifications": "Ankündigungsbenachrichtigungen",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Zeige Benachrichtigung, wenn neue Knoten entdeckt werden.",
"appSettings_advertisementNotifications": "Neuer Knoten entdeckt",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Benachrichtigen, wenn neue Repeater oder Kontakte empfangen werden",
"appSettings_messaging": "Nachrichten",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Lösche Pfade bei Max Wiederholungsversuchen",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "Zurücksetzen der Kontaktpfade nach 5 fehlgeschlagenen Sendeabbrüchen",

@ -304,8 +304,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "Show notification when receiving new messages",
"appSettings_channelMessageNotifications": "Channel Message Notifications",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "Show notification when receiving channel messages",
"appSettings_advertisementNotifications": "Advertisement Notifications",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Show notification when new nodes are discovered",
"appSettings_advertisementNotifications": "New node discovered",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Notify when new repeaters or contacts are heard",
"appSettings_messaging": "Messaging",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Clear Path on Max Retry",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "Reset contact path after 5 failed send attempts",

@ -191,8 +191,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "Mostrar notificación al recibir nuevos mensajes",
"appSettings_channelMessageNotifications": "Notificaciones de Mensajes del Canal",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "Mostrar notificación al recibir mensajes del canal",
"appSettings_advertisementNotifications": "Notificaciones de Anuncios",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Mostrar notificación cuando se descubren nuevos nodos",
"appSettings_advertisementNotifications": "Nuevo nodo descubierto",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Notificar cuando se detecten nuevos repetidores o contactos",
"appSettings_messaging": "Mensajería",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Borrar Camino en Max Reintentos",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "Restablecer la ruta de contacto después de 5 intentos de envío fallidos",

@ -191,8 +191,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "Afficher une notification lors de la réception de nouveaux messages",
"appSettings_channelMessageNotifications": "Notifications des Messages de Canal",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "Afficher une notification lors de la réception des messages de canal",
"appSettings_advertisementNotifications": "Notifications d'annonces",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Afficher une notification lors de la découverte de nouveaux nœuds",
"appSettings_advertisementNotifications": "Nouveau nœud découvert",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Notifier lorsque de nouveaux répéteurs ou contacts sont détectés",
"appSettings_messaging": "Messagerie",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Effacer le chemin sur Max Retry",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "Réinitialiser le chemin de contact après 5 tentatives d'envoi infructueuses",

@ -262,8 +262,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "A figyelmeztetést megjelenítve, amikor új üzenet érkezik",
"appSettings_channelMessageNotifications": "Csatorna-üzenetek értesítése",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "A figyelmeztetést megjelenítve, amikor új üzenet érkezik a csatornáról",
"appSettings_advertisementNotifications": "Reklám értesítések",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "A figyelmeztetést megjelenítve, amikor új csomópontok kerülnek felfedezésre.",
"appSettings_advertisementNotifications": "Új csomópont észlelve",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Értesítés, ha új átjátszók vagy névjegyek érkeznek",
"appSettings_messaging": "Üzenetek küldése",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Egyértelmű út a Max Retry funkció használatával",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "A kapcsolat visszaállítás 5 sikertelen továbbítás után",

@ -191,8 +191,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "Mostra notifica all'arrivo di nuovi messaggi",
"appSettings_channelMessageNotifications": "Notifiche Messaggi Canale",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "Mostra notifica all'arrivo di messaggi nel canale",
"appSettings_advertisementNotifications": "Notifiche Pubblicitarie",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Mostra notifica quando vengono scoperti nuovi nodi",
"appSettings_advertisementNotifications": "Nuovo nodo rilevato",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Notifica quando vengono rilevati nuovi ripetitori o contatti",
"appSettings_messaging": "Messaggi",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Cancella Percorso su Massimo Riprovo",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "Reimposta il percorso di contatto dopo 5 tentativi di invio falliti",

@ -262,8 +262,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "新しいメッセージを受信した際に、通知を表示する",
"appSettings_channelMessageNotifications": "チャネルメッセージの通知",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "チャンネルからのメッセージを受信した際に、通知を表示する",
"appSettings_advertisementNotifications": "広告通知",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "新しいノードが発見された場合に通知を表示する",
"appSettings_advertisementNotifications": "新しいノードを検出",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "新しいリピーターや連絡先を受信したときに通知します",
"appSettings_messaging": "メッセージング",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "マックスリトライでの明確な手順",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "5回送信に失敗した場合、連絡経路をリセットする",

@ -262,8 +262,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "새로운 메시지를 받을 때 알림 표시",
"appSettings_channelMessageNotifications": "채널 메시지 알림",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "채널 메시지를 수신할 때 알림 표시",
"appSettings_advertisementNotifications": "광고 알림",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "새 노드가 발견되었을 때 알림 표시",
"appSettings_advertisementNotifications": "새 노드 발견",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "새 리피터나 연락처가 감지되면 알림",
"appSettings_messaging": "메시징",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Max 재시도 시 경로 명확하게 설정",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "5번의 전송 시도가 실패하면 연락 경로를 재설정",

@ -1543,13 +1543,13 @@ abstract class AppLocalizations {
/// No description provided for @appSettings_advertisementNotifications.
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Advertisement Notifications'**
/// **'New node discovered'**
String get appSettings_advertisementNotifications;
/// No description provided for @appSettings_advertisementNotificationsSubtitle.
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Show notification when new nodes are discovered'**
/// **'Notify when new repeaters or contacts are heard'**
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle;
/// No description provided for @appSettings_messaging.

@ -786,11 +786,11 @@ class AppLocalizationsBg extends AppLocalizations {
'Покажи известие при получаване на съобщения от канали';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Уведомления за реклами';
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Открит нов възел';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'Покажи известие, когато бъдат открити нови възли.';
'Известяване при откриване на нови репитери или контакти';
@override
String get appSettings_messaging => 'Съобщения';

@ -783,12 +783,11 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
'Zeige Benachrichtigung beim Empfangen von Kanalnachrichten';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications =>
'Ankündigungsbenachrichtigungen';
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Neuer Knoten entdeckt';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'Zeige Benachrichtigung, wenn neue Knoten entdeckt werden.';
'Benachrichtigen, wenn neue Repeater oder Kontakte empfangen werden';
@override
String get appSettings_messaging => 'Nachrichten';

@ -770,12 +770,11 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
'Show notification when receiving channel messages';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications =>
'Advertisement Notifications';
String get appSettings_advertisementNotifications => 'New node discovered';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'Show notification when new nodes are discovered';
'Notify when new repeaters or contacts are heard';
@override
String get appSettings_messaging => 'Messaging';

@ -782,12 +782,11 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
'Mostrar notificación al recibir mensajes del canal';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications =>
'Notificaciones de Anuncios';
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Nuevo nodo descubierto';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'Mostrar notificación cuando se descubren nuevos nodos';
'Notificar cuando se detecten nuevos repetidores o contactos';
@override
String get appSettings_messaging => 'Mensajería';

@ -786,12 +786,11 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
'Afficher une notification lors de la réception des messages de canal';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications =>
'Notifications d\'annonces';
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Nouveau nœud découvert';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'Afficher une notification lors de la découverte de nouveaux nœuds';
'Notifier lorsque de nouveaux répéteurs ou contacts sont détectés';
@override
String get appSettings_messaging => 'Messagerie';

@ -788,11 +788,11 @@ class AppLocalizationsHu extends AppLocalizations {
'A figyelmeztetést megjelenítve, amikor új üzenet érkezik a csatornáról';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Reklám értesítések';
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Új csomópont észlelve';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'A figyelmeztetést megjelenítve, amikor új csomópontok kerülnek felfedezésre.';
'Értesítés, ha új átjátszók vagy névjegyek érkeznek';
@override
String get appSettings_messaging => 'Üzenetek küldése';

@ -784,12 +784,11 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
'Mostra notifica all\'arrivo di messaggi nel canale';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications =>
'Notifiche Pubblicitarie';
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Nuovo nodo rilevato';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'Mostra notifica quando vengono scoperti nuovi nodi';
'Notifica quando vengono rilevati nuovi ripetitori o contatti';
@override
String get appSettings_messaging => 'Messaggi';

@ -753,11 +753,11 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
'チャンネルからのメッセージを受信した際に、通知を表示する';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications => '広告通知';
String get appSettings_advertisementNotifications => '新しいノードを検出';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'新しいノードが発見された場合に通知を表示する';
'新しいリピーターや連絡先を受信したときに通知します';
@override
String get appSettings_messaging => 'メッセージング';

@ -752,11 +752,11 @@ class AppLocalizationsKo extends AppLocalizations {
'채널 메시지를 수신할 때 알림 표시';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications => '광고 알림';
String get appSettings_advertisementNotifications => '새 노드 발견';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'새 노드가 발견되었을 때 알림 표시';
'새 리피터나 연락처가 감지되면 알림';
@override
String get appSettings_messaging => '메시징';

@ -779,11 +779,11 @@ class AppLocalizationsNl extends AppLocalizations {
'Toon notificatie bij het ontvangen van kanaalberichten';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Advertentie-meldingen';
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Nieuwe node ontdekt';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'Toon notificatie wanneer nieuwe nodes worden ontdekt';
'Melden wanneer nieuwe repeaters of contacten worden gehoord';
@override
String get appSettings_messaging => 'Berichten';

@ -787,12 +787,11 @@ class AppLocalizationsPl extends AppLocalizations {
'Pokaż powiadomienie przy odbieraniu wiadomości z kanału';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications =>
'Powiadomienia o rozgłoszeniach';
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Wykryto nowy węzeł';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'Wyświetl powiadomienie, gdy zostaną wykryte nowe węzły.';
'Powiadamiaj o wykryciu nowych przemienników lub kontaktów';
@override
String get appSettings_messaging => 'Wiadomości';

@ -784,12 +784,11 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
'Mostrar notificação ao receber mensagens do canal';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications =>
'Notificações de Anúncios';
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Novo nó descoberto';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'Mostrar notificação quando novos nós forem descobertos';
'Notificar quando novos repetidores ou contatos forem detectados';
@override
String get appSettings_messaging => 'Mensagens';

@ -784,12 +784,11 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
'Показывать уведомление при получении сообщений в каналах';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications =>
'Уведомления об анонсированиях';
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Обнаружен новый узел';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'Показывать уведомление при обнаружении новых нод';
'Уведомлять при обнаружении новых репитеров или контактов';
@override
String get appSettings_messaging => 'Обмен сообщениями';

@ -776,11 +776,11 @@ class AppLocalizationsSk extends AppLocalizations {
'Zobraziť upozornenie pri prijímaní správ z kanálu';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Upozornenia na reklamy';
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Zistený nový uzol';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'Zobraziť upozornenie, keď sa objavia nové uzly.';
'Upozorniť pri zachytení nových prevádzačov alebo kontaktov';
@override
String get appSettings_messaging => 'Správy';

@ -774,11 +774,11 @@ class AppLocalizationsSl extends AppLocalizations {
'Pokaži obvestilo ob prejemanju sporočil kanala';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Opozorila o oglasih';
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Zaznano novo vozlišče';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'Pokaži obvestilo, ko so najdene nove naprave.';
'Obvesti ob zaznavi novih repetitorjev ali stikov';
@override
String get appSettings_messaging => 'Komuniciranje';

@ -771,11 +771,11 @@ class AppLocalizationsSv extends AppLocalizations {
'Visa notis när meddelanden i kanal mottas';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Annonsmeddelanden';
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Ny nod upptäckt';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'Visa notis när nya noder upptäcks';
'Avisera när nya repeatrar eller kontakter hörs';
@override
String get appSettings_messaging => 'Meddelanden';

@ -780,12 +780,11 @@ class AppLocalizationsUk extends AppLocalizations {
'Показувати сповіщення при отриманні повідомлень каналу';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications =>
'Сповіщення про оголошення';
String get appSettings_advertisementNotifications => 'Виявлено новий вузол';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'Показувати сповіщення при виявленні нових вузлів';
'Сповіщати про виявлення нових ретрансляторів або контактів';
@override
String get appSettings_messaging => 'Обмін повідомленнями';

@ -741,10 +741,11 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
String get appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle => '收到频道消息时显示通知';
@override
String get appSettings_advertisementNotifications => '广播通知';
String get appSettings_advertisementNotifications => '发现新节点';
@override
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle => '发现新节点时显示通知';
String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
'当检测到新的中继器或联系人时通知';
@override
String get appSettings_messaging => '消息';

@ -191,8 +191,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "Toon notificatie bij het ontvangen van nieuwe berichten",
"appSettings_channelMessageNotifications": "Kanaal Bericht Meldingen",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "Toon notificatie bij het ontvangen van kanaalberichten",
"appSettings_advertisementNotifications": "Advertentie-meldingen",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Toon notificatie wanneer nieuwe nodes worden ontdekt",
"appSettings_advertisementNotifications": "Nieuwe node ontdekt",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Melden wanneer nieuwe repeaters of contacten worden gehoord",
"appSettings_messaging": "Berichten",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Wis Pad op Max Retry",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "Reset contactpad na 5 mislukte verzendpogingen",

@ -191,8 +191,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "Pokaż powiadomienie przy otrzymywaniu nowych wiadomości",
"appSettings_channelMessageNotifications": "Powiadomienia o Wiadomościach na Kanałach",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "Pokaż powiadomienie przy odbieraniu wiadomości z kanału",
"appSettings_advertisementNotifications": "Powiadomienia o rozgłoszeniach",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Wyświetl powiadomienie, gdy zostaną wykryte nowe węzły.",
"appSettings_advertisementNotifications": "Wykryto nowy węzeł",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Powiadamiaj o wykryciu nowych przemienników lub kontaktów",
"appSettings_messaging": "Wiadomości",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Wyczyść ścieżkę po maks. liczbie prób",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "Resetuj ścieżkę kontaktu po 5 nieudanych próbach wysłania",

@ -191,8 +191,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "Mostrar notificação ao receber novas mensagens",
"appSettings_channelMessageNotifications": "Notificações de Mensagens do Canal",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "Mostrar notificação ao receber mensagens do canal",
"appSettings_advertisementNotifications": "Notificações de Anúncios",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Mostrar notificação quando novos nós forem descobertos",
"appSettings_advertisementNotifications": "Novo nó descoberto",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Notificar quando novos repetidores ou contatos forem detectados",
"appSettings_messaging": "Mensagens",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Limpar Caminho em Tentativas Máximas",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "Redefinir o caminho de contato após 5 tentativas de envio falhas",

@ -155,8 +155,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "Показывать уведомление при получении новых сообщений",
"appSettings_channelMessageNotifications": "Уведомления о сообщениях в каналах",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "Показывать уведомление при получении сообщений в каналах",
"appSettings_advertisementNotifications": "Уведомления об анонсированиях",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Показывать уведомление при обнаружении новых нод",
"appSettings_advertisementNotifications": "Обнаружен новый узел",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Уведомлять при обнаружении новых репитеров или контактов",
"appSettings_messaging": "Обмен сообщениями",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Сбросить маршрут после максимального числа попыток",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "Сбросить маршрут контакта после 5 неудачных попыток отправки",

@ -191,8 +191,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "Zobraziť upozornenie pri prijímaní nových správ",
"appSettings_channelMessageNotifications": "Notifikácie z kanálov",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "Zobraziť upozornenie pri prijímaní správ z kanálu",
"appSettings_advertisementNotifications": "Upozornenia na reklamy",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Zobraziť upozornenie, keď sa objavia nové uzly.",
"appSettings_advertisementNotifications": "Zistený nový uzol",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Upozorniť pri zachytení nových prevádzačov alebo kontaktov",
"appSettings_messaging": "Správy",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Vyčisti cestu na Max Retry",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "Resetovať kontaktný priebeh po 5 neúspešných pokusoch o doručenie",

@ -191,8 +191,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "Pokaži obvestilo ob prejemu novih sporočil.",
"appSettings_channelMessageNotifications": "Obvestila o sporočilih kanala",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "Pokaži obvestilo ob prejemanju sporočil kanala",
"appSettings_advertisementNotifications": "Opozorila o oglasih",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Pokaži obvestilo, ko so najdene nove naprave.",
"appSettings_advertisementNotifications": "Zaznano novo vozlišče",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Obvesti ob zaznavi novih repetitorjev ali stikov",
"appSettings_messaging": "Komuniciranje",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Ponovite pot do cilja na največjem štetju",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "Ponovi pot zimske obveščevalne poti po 5 neuspešnih poskusih pošiljanja",

@ -191,8 +191,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "Visa notis när nya meddelanden tas emot",
"appSettings_channelMessageNotifications": "Kanalmeddelandena",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "Visa notis när meddelanden i kanal mottas",
"appSettings_advertisementNotifications": "Annonsmeddelanden",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Visa notis när nya noder upptäcks",
"appSettings_advertisementNotifications": "Ny nod upptäckt",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Avisera när nya repeatrar eller kontakter hörs",
"appSettings_messaging": "Meddelanden",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Rensa Vägen på Max Försök",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "Återställ kontaktväg efter 5 misslyckade försök att skicka",

@ -193,8 +193,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "Показувати сповіщення при отриманні нових повідомлень",
"appSettings_channelMessageNotifications": "Сповіщення каналів",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "Показувати сповіщення при отриманні повідомлень каналу",
"appSettings_advertisementNotifications": "Сповіщення про оголошення",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Показувати сповіщення при виявленні нових вузлів",
"appSettings_advertisementNotifications": "Виявлено новий вузол",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Сповіщати про виявлення нових ретрансляторів або контактів",
"appSettings_messaging": "Обмін повідомленнями",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Очищати шлях після макс. спроб",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "Скидати шлях до контакту після 5 невдалих спроб надсилання",

@ -205,8 +205,8 @@
"appSettings_messageNotificationsSubtitle": "收到新消息时显示通知",
"appSettings_channelMessageNotifications": "频道消息通知",
"appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "收到频道消息时显示通知",
"appSettings_advertisementNotifications": "广播通知",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "发现新节点时显示通知",
"appSettings_advertisementNotifications": "发现新节点",
"appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "当检测到新的中继器或联系人时通知",
"appSettings_messaging": "消息",
"appSettings_clearPathOnMaxRetry": "达到最大重试次数时清除路径",
"appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "在5次发送失败后重置联系路径。",

Loading…
Cancel
Save

Powered by TurnKey Linux.