{
  "channels_channelDeleteFailed": "Det gick inte att ta bort kanalen \"{name}\"",
  "@channels_channelDeleteFailed": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@@locale": "sv",
  "appTitle": "MeshCore Open",
  "nav_contacts": "Kontakter",
  "nav_channels": "Kanaler",
  "nav_map": "Karta",
  "common_cancel": "Avbryt",
  "common_connect": "Anslut",
  "common_unknownDevice": "OkÃ¤nd enhet",
  "common_save": "Spara",
  "common_delete": "Radera",
  "common_close": "StÃ¤nga",
  "common_edit": "Redigera",
  "common_add": "LÃ¤gg till",
  "common_settings": "InstÃ¤llningar",
  "common_disconnect": "Koppla frÃ¥n",
  "common_connected": "Ansluten",
  "common_disconnected": "Ansluten",
  "common_create": "Skapa",
  "common_continue": "FortsÃ¤tt",
  "common_share": "Dela",
  "common_copy": "Kopiera",
  "common_retry": "FÃ¶rsÃ¶k igen",
  "common_hide": "DÃ¶lj",
  "common_remove": "Ta bort",
  "common_enable": "Aktivera",
  "common_disable": "Inaktivera",
  "common_reboot": "Start om",
  "common_loading": "Laddar...",
  "common_notAvailable": "â€”",
  "common_voltageValue": "{volts} V",
  "@common_voltageValue": {
    "placeholders": {
      "volts": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "common_percentValue": "{percent}%",
  "@common_percentValue": {
    "placeholders": {
      "percent": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "scanner_title": "MeshCore Open",
  "scanner_scanning": "SÃ¶ker efter enheter...",
  "scanner_connecting": "Anslutning...",
  "scanner_disconnecting": "Anslutning bryts...",
  "scanner_notConnected": "Inte ansluten",
  "scanner_connectedTo": "Ansluten till {deviceName}",
  "@scanner_connectedTo": {
    "placeholders": {
      "deviceName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "scanner_searchingDevices": "SÃ¶ker efter MeshCore-enheter...",
  "scanner_tapToScan": "Tryck Skanna fÃ¶r att hitta MeshCore-enheter",
  "scanner_connectionFailed": "Anslutning misslyckades: {error}",
  "@scanner_connectionFailed": {
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "scanner_stop": "Stoppa",
  "scanner_scan": "Skanna",
  "device_quickSwitch": "Snabb vÃ¤xling",
  "device_meshcore": "MeshCore",
  "settings_title": "InstÃ¤llningar",
  "settings_deviceInfo": "Enhetens information",
  "settings_appSettings": "AppinstÃ¤llningar",
  "settings_appSettingsSubtitle": "Meddelanden, notiser och kartinstÃ¤llningar",
  "settings_nodeSettings": "NodinstÃ¤llningar",
  "settings_nodeName": "Nodnamn",
  "settings_nodeNameNotSet": "Inte angivet",
  "settings_nodeNameHint": "Ange nodnamn",
  "settings_nodeNameUpdated": "Namn uppdaterat",
  "settings_radioSettings": "RadioinstÃ¤llningar",
  "settings_radioSettingsSubtitle": "Frekvens, effekt, spridningsfaktor",
  "settings_radioSettingsUpdated": "RadioinstÃ¤llningarna har uppdaterats",
  "settings_location": "Plats",
  "settings_locationSubtitle": "GPS koordinater",
  "settings_locationUpdated": "Plats uppdaterad",
  "settings_locationBothRequired": "Ange bÃ¥de latitud och longitud.",
  "settings_locationInvalid": "Ogiltig latitud eller longitud.",
  "settings_latitude": "Latitud",
  "settings_longitude": "LÃ¤ngdgrad",
  "settings_privacyMode": "PrivatlÃ¤ge",
  "settings_privacyModeSubtitle": "DÃ¶lj namn/plats i annonser",
  "settings_privacyModeToggle": "Aktivera privatlÃ¤ge fÃ¶r att dÃ¶lja ditt namn och din plats i annonser.",
  "settings_privacyModeEnabled": "PrivatlÃ¤get Ã¤r aktiverat",
  "settings_privacyModeDisabled": "PrivatlÃ¤ge Ã¤r avstÃ¤ngt",
  "settings_actions": "Ã…tgÃ¤rder",
  "settings_sendAdvertisement": "Skicka Annons",
  "settings_sendAdvertisementSubtitle": "SÃ¤ndning finns nu",
  "settings_advertisementSent": "Annons skickad",
  "settings_syncTime": "Synkroniseringstid",
  "settings_syncTimeSubtitle": "StÃ¤ll enheten till telefonens tid",
  "settings_timeSynchronized": "Tidssynkroniserat",
  "settings_refreshContacts": "Uppdatera Kontakter",
  "settings_refreshContactsSubtitle": "Ladda om kontaktlistan frÃ¥n enheten",
  "settings_rebootDevice": "Starta om enheten",
  "settings_rebootDeviceSubtitle": "Starta MeshCore-enheten",
  "settings_rebootDeviceConfirm": "Ã„r du sÃ¤ker pÃ¥ att du vill starta om enheten? Du kommer att bli avkopplad.",
  "settings_debug": "FelsÃ¶k",
  "settings_bleDebugLog": "BLE-felsÃ¶kning",
  "settings_bleDebugLogSubtitle": "BLE-kommandon, svar och rÃ¥data",
  "settings_appDebugLog": "AppfelsÃ¶kning",
  "settings_appDebugLogSubtitle": "Applikations felsÃ¶kningsmeddelanden",
  "settings_about": "Om",
  "settings_aboutVersion": "MeshCore Open v{version}",
  "@settings_aboutVersion": {
    "placeholders": {
      "version": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "settings_aboutLegalese": "2024 MeshCore Ã–ppen KÃ¤llkodsprojekt",
  "settings_aboutDescription": "En Ã¶ppen kÃ¤llkods Flutter-klient fÃ¶r MeshCore LoRa meshnÃ¤tverksenheter.",
  "settings_infoName": "Namn",
  "settings_infoId": "ID",
  "settings_infoStatus": "Status",
  "settings_infoBattery": "Batteri",
  "settings_infoPublicKey": "AllmÃ¤nt nyckel",
  "settings_infoContactsCount": "Kontakterantal",
  "settings_infoChannelCount": "Kanalantal",
  "settings_presets": "FÃ¶rdefinierade instÃ¤llningar",
  "settings_frequency": "Frekvens (MHz)",
  "settings_frequencyHelper": "300,0 - 2500,0",
  "settings_frequencyInvalid": "Ogiltig frekvens (300-2500 MHz)",
  "settings_bandwidth": "Bandbredd",
  "settings_spreadingFactor": "Spreadingfaktor",
  "settings_codingRate": "Kodningsgrad",
  "settings_txPower": "TX-effekt (dBm)",
  "settings_txPowerHelper": "0 - 22",
  "settings_txPowerInvalid": "Ogiltig TX-effekt (0-22 dBm)",
  "settings_error": "Fel: {message}",
  "@settings_error": {
    "placeholders": {
      "message": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "appSettings_title": "AppinstÃ¤llningar",
  "appSettings_appearance": "Utseende",
  "appSettings_theme": "Tema",
  "appSettings_themeSystem": "Systemstandard",
  "appSettings_themeLight": "Ljus",
  "appSettings_themeDark": "MÃ¶rk",
  "appSettings_language": "SprÃ¥k",
  "appSettings_languageSystem": "Systemstandard",
  "appSettings_languageEn": "English",
  "appSettings_languageFr": "FranÃ§ais",
  "appSettings_languageEs": "EspaÃ±ol",
  "appSettings_languageDe": "Deutsch",
  "appSettings_languagePl": "Polski",
  "appSettings_languageSl": "SlovenÅ¡Äina",
  "appSettings_languagePt": "PortuguÃªs",
  "appSettings_languageIt": "Italiano",
  "appSettings_languageZh": "ä¸­æ–‡",
  "appSettings_languageSv": "Svenska",
  "appSettings_languageNl": "Nederlands",
  "appSettings_languageSk": "SlovenÄina",
  "appSettings_languageBg": "Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€ÑÐºÐ¸",
  "appSettings_notifications": "Meddelanden",
  "appSettings_enableNotifications": "Aktivera Notifikationer",
  "appSettings_enableNotificationsSubtitle": "Ta emot notiser fÃ¶r meddelanden och reklam",
  "appSettings_notificationPermissionDenied": "TillÃ¥telse fÃ¶r notifikationer nekad",
  "appSettings_notificationsEnabled": "Notifikationer aktiverade",
  "appSettings_notificationsDisabled": "Meddelanden Ã¤r avstÃ¤ngda",
  "appSettings_messageNotifications": "Meddelandekrav",
  "appSettings_messageNotificationsSubtitle": "Visa notis nÃ¤r nya meddelanden tas emot",
  "appSettings_channelMessageNotifications": "Kanalmeddelandena",
  "appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle": "Visa notis nÃ¤r meddelanden i kanal mottas",
  "appSettings_advertisementNotifications": "Annonsmeddelanden",
  "appSettings_advertisementNotificationsSubtitle": "Visa notis nÃ¤r nya noder upptÃ¤cks",
  "appSettings_messaging": "Meddelanden",
  "appSettings_clearPathOnMaxRetry": "Rensa VÃ¤gen pÃ¥ Max FÃ¶rsÃ¶k",
  "appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle": "Ã…terstÃ¤ll kontaktvÃ¤g efter 5 misslyckade fÃ¶rsÃ¶k att skicka",
  "appSettings_pathsWillBeCleared": "SÃ¶kvÃ¤gar kommer att tÃ¶mmas efter 5 misslyckade fÃ¶rsÃ¶k.",
  "appSettings_pathsWillNotBeCleared": "SÃ¶kvÃ¤gar kommer inte att rensas automatiskt.",
  "appSettings_autoRouteRotation": "Automatisk RutvÃ¤xling",
  "appSettings_autoRouteRotationSubtitle": "Blixtra mellan bÃ¤sta vÃ¤gar och flÃ¶deslÃ¤ge",
  "appSettings_autoRouteRotationEnabled": "Automatisk ruttrotation Ã¤r aktiverad",
  "appSettings_autoRouteRotationDisabled": "Automatisk ruttrotation Ã¤r avstÃ¤ngd",
  "appSettings_battery": "Batteri",
  "appSettings_batteryChemistry": "Batterikemi",
  "appSettings_batteryChemistryPerDevice": "StÃ¤ll in per enhet ({deviceName})",
  "@appSettings_batteryChemistryPerDevice": {
    "placeholders": {
      "deviceName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "appSettings_batteryChemistryConnectFirst": "Anslut till en enhet fÃ¶r att vÃ¤lja",
  "appSettings_batteryNmc": "18650 NMC (3.0-4.2V)",
  "appSettings_batteryLifepo4": "LiFePO4 (2,6â€“3,65V)",
  "appSettings_batteryLipo": "LiPo (3.0-4.2V)",
  "appSettings_mapDisplay": "Kartvisning",
  "appSettings_showRepeaters": "Visa Ã¥teruppslag",
  "appSettings_showRepeatersSubtitle": "Visa Ã¥terspelsnoder pÃ¥ kartan",
  "appSettings_showChatNodes": "Visa Chattnoder",
  "appSettings_showChatNodesSubtitle": "Visa chattnoder pÃ¥ kartan",
  "appSettings_showOtherNodes": "Visa andra noder",
  "appSettings_showOtherNodesSubtitle": "Visa andra nodtyper pÃ¥ kartan",
  "appSettings_timeFilter": "Tidsfilter",
  "appSettings_timeFilterShowAll": "Visa alla noder",
  "appSettings_timeFilterShowLast": "Visa noder frÃ¥n de senaste {hours} timmarna",
  "@appSettings_timeFilterShowLast": {
    "placeholders": {
      "hours": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "appSettings_mapTimeFilter": "Karttid Filter",
  "appSettings_showNodesDiscoveredWithin": "Visa noder som upptÃ¤ckts inom:",
  "appSettings_allTime": "Totalen",
  "appSettings_lastHour": "Sista timmen",
  "appSettings_last6Hours": "De senaste 6 timmarna",
  "appSettings_last24Hours": "De senaste 24 timmarna",
  "appSettings_lastWeek": "FÃ¶rra veckan",
  "appSettings_offlineMapCache": "Offline Kartcache",
  "appSettings_noAreaSelected": "Ingen area markerad",
  "appSettings_areaSelectedZoom": "OmrÃ¥de markerat (zoom {minZoom}-{maxZoom})",
  "@appSettings_areaSelectedZoom": {
    "placeholders": {
      "minZoom": {
        "type": "int"
      },
      "maxZoom": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "appSettings_debugCard": "FelsÃ¶k",
  "appSettings_appDebugLogging": "App-felsÃ¶kning och loggning",
  "appSettings_appDebugLoggingSubtitle": "Logga appens felsÃ¶kningsmeddelanden fÃ¶r felsÃ¶kning",
  "appSettings_appDebugLoggingEnabled": "App felsÃ¶kning loggning aktiverad",
  "appSettings_appDebugLoggingDisabled": "App felsÃ¶kning Ã¤r avstÃ¤ngd",
  "contacts_title": "Kontakter",
  "contacts_noContacts": "Inga kontakter Ã¤nnu",
  "contacts_contactsWillAppear": "Kontakter kommer att visas nÃ¤r enheter annonserar.",
  "contacts_searchContacts": "SÃ¶k kontakter...",
  "contacts_noUnreadContacts": "Inga oinlÃ¤sta kontakter",
  "contacts_noContactsFound": "Inga kontakter eller grupper hittades.",
  "contacts_deleteContact": "Ta bort Kontakt",
  "contacts_removeConfirm": "Ta bort {contactName} frÃ¥n kontakter?",
  "@contacts_removeConfirm": {
    "placeholders": {
      "contactName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "contacts_manageRepeater": "Hantera Upprepare",
  "contacts_roomLogin": "Rum Inloggning",
  "contacts_openChat": "Ã–ppna Chatt",
  "contacts_editGroup": "Redigera Grupp",
  "contacts_deleteGroup": "Ta bort Grupp",
  "contacts_deleteGroupConfirm": "Ta bort {groupName}?",
  "@contacts_deleteGroupConfirm": {
    "placeholders": {
      "groupName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "contacts_newGroup": "Ny grupp",
  "contacts_groupName": "Gruppnamn",
  "contacts_groupNameRequired": "Gruppnamnet Ã¤r obligatoriskt",
  "contacts_groupAlreadyExists": "Gruppen \"{name}\" finns redan.",
  "@contacts_groupAlreadyExists": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "contacts_filterContacts": "Filtrera kontakter...",
  "contacts_noContactsMatchFilter": "Inga kontakter matchar ditt filter",
  "contacts_noMembers": "Inga medlemmar",
  "contacts_lastSeenNow": "Senast synlig nu",
  "contacts_lastSeenMinsAgo": "Senast sedd {minutes} min sedan",
  "@contacts_lastSeenMinsAgo": {
    "placeholders": {
      "minutes": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "contacts_lastSeenHourAgo": "Senast sedd fÃ¶r 1 timme sedan",
  "contacts_lastSeenHoursAgo": "Senast sedd {hours} timmar sedan",
  "@contacts_lastSeenHoursAgo": {
    "placeholders": {
      "hours": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "contacts_lastSeenDayAgo": "Senast sedd fÃ¶r 1 dag sedan",
  "contacts_lastSeenDaysAgo": "Senast synlig {days} dagar sedan",
  "@contacts_lastSeenDaysAgo": {
    "placeholders": {
      "days": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "channels_title": "Kanaler",
  "channels_noChannelsConfigured": "Inga kanaler konfigurerade",
  "channels_addPublicChannel": "LÃ¤gg till publik kanal",
  "channels_searchChannels": "SÃ¶k kanaler...",
  "channels_noChannelsFound": "Inga kanaler hittades",
  "channels_channelIndex": "Kanal {index}",
  "@channels_channelIndex": {
    "placeholders": {
      "index": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "channels_hashtagChannel": "Hashtagkanal",
  "channels_public": "Offentligt",
  "channels_private": "Privat",
  "channels_publicChannel": "AllmÃ¤nt kanal",
  "channels_privateChannel": "Privat kanal",
  "channels_editChannel": "Redigera kanal",
  "channels_muteChannel": "Tysta kanal",
  "channels_unmuteChannel": "SlÃ¥ pÃ¥ ljud fÃ¶r kanal",
  "channels_deleteChannel": "Ta bort kanal",
  "channels_deleteChannelConfirm": "Radera \"{name}\"? Detta kan inte Ã¥ngras.",
  "@channels_deleteChannelConfirm": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "channels_channelDeleted": "Kanalen \"{name}\" raderad",
  "@channels_channelDeleted": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "channels_addChannel": "LÃ¤gg till kanal",
  "channels_channelIndexLabel": "Kanalindex",
  "channels_channelName": "Kanalnamn",
  "channels_usePublicChannel": "AnvÃ¤nd Publikkanal",
  "channels_standardPublicPsk": "Standard allmÃ¤n PSK",
  "channels_pskHex": "PSK (Hex)",
  "channels_generateRandomPsk": "Generera slumpmÃ¤ssig PSK",
  "channels_enterChannelName": "Ange en kanalnamn",
  "channels_pskMustBe32Hex": "PSK mÃ¥ste vara 32 hexadecimala tecken",
  "channels_channelAdded": "Kanalen \"{name}\" har lagts till",
  "@channels_channelAdded": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "channels_editChannelTitle": "Redigera Kanal {index}",
  "@channels_editChannelTitle": {
    "placeholders": {
      "index": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "channels_smazCompression": "SMAZ-komprimering",
  "channels_channelUpdated": "Kanalen \"{name}\" har uppdaterats",
  "@channels_channelUpdated": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "channels_publicChannelAdded": "AllmÃ¤nt kanal tillagd",
  "channels_sortBy": "Sortera efter",
  "channels_sortManual": "Manuell",
  "channels_sortAZ": "A-Z",
  "channels_sortLatestMessages": "Senaste meddelanden",
  "channels_sortUnread": "OlÃ¤st",
  "chat_noMessages": "Inga meddelanden Ã¤nnu",
  "chat_sendMessageToStart": "Skicka ett meddelande fÃ¶r att komma igÃ¥ng",
  "chat_originalMessageNotFound": "Originalt meddelande hittades inte",
  "chat_replyingTo": "Svara till {name}",
  "@chat_replyingTo": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "chat_replyTo": "Svara till {name}",
  "@chat_replyTo": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "chat_location": "Plats",
  "chat_sendMessageTo": "Skicka ett meddelande till {contactName}",
  "@chat_sendMessageTo": {
    "placeholders": {
      "contactName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "chat_typeMessage": "Skriv ett meddelande...",
  "chat_messageTooLong": "Meddelandet Ã¤r fÃ¶r lÃ¥ngt (max {maxBytes} byte).",
  "@chat_messageTooLong": {
    "placeholders": {
      "maxBytes": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "chat_messageCopied": "Meddelandet kopierades",
  "chat_messageDeleted": "Meddelandet raderat",
  "chat_retryingMessage": "FÃ¶rsÃ¶ker igen",
  "chat_retryCount": "FÃ¶rsÃ¶k igen {current}/{max}",
  "@chat_retryCount": {
    "placeholders": {
      "current": {
        "type": "int"
      },
      "max": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "chat_sendGif": "Skicka GIF",
  "chat_reply": "Svara",
  "chat_addReaction": "LÃ¤gg till reaktion",
  "chat_me": "Mig",
  "emojiCategorySmileys": "Emojis",
  "emojiCategoryGestures": "Gestikuleringar",
  "emojiCategoryHearts": "HjÃ¤rtan",
  "emojiCategoryObjects": "Objekt",
  "gifPicker_title": "VÃ¤lj en GIF",
  "gifPicker_searchHint": "SÃ¶k GIF:ar...",
  "gifPicker_poweredBy": "Drivet av GIPHY",
  "gifPicker_noGifsFound": "Inga GIF-filer hittades",
  "gifPicker_failedLoad": "Kunde inte ladda GIF-filer",
  "gifPicker_failedSearch": "SÃ¶kningen misslyckades.",
  "gifPicker_noInternet": "Ingen internetanslutning",
  "debugLog_appTitle": "AppfelsÃ¶kning",
  "debugLog_bleTitle": "BLE-felsÃ¶kning",
  "debugLog_copyLog": "Kopiera logg",
  "debugLog_clearLog": "Rensa logg",
  "debugLog_copied": "FelsÃ¶kningslogg kopierad",
  "debugLog_bleCopied": "BLE-logg kopierad",
  "debugLog_noEntries": "Inga felsÃ¶kningsloggar Ã¤nnu",
  "debugLog_enableInSettings": "Aktivera appens felsÃ¶kningsloggning i instÃ¤llningarna",
  "debugLog_frames": "Rammar",
  "debugLog_rawLogRx": "RÃ¥ Log-RX",
  "debugLog_noBleActivity": "Ingen BLE-aktivitet Ã¤nnu",
  "debugFrame_length": "Ramstorlek: {count} byte",
  "@debugFrame_length": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "debugFrame_command": "Kommando: 0x{value}",
  "@debugFrame_command": {
    "placeholders": {
      "value": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "debugFrame_textMessageHeader": "TextmeddelandefÃ¤lt:",
  "debugFrame_destinationPubKey": "â€“ Destination PubKey: {pubKey}",
  "@debugFrame_destinationPubKey": {
    "placeholders": {
      "pubKey": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "debugFrame_timestamp": "- TidsstÃ¤mpel: {timestamp}",
  "@debugFrame_timestamp": {
    "placeholders": {
      "timestamp": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "debugFrame_flags": "- Flaggor: 0x{value}",
  "@debugFrame_flags": {
    "placeholders": {
      "value": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "debugFrame_textType": "- Texttyp: {type} ({label})",
  "@debugFrame_textType": {
    "placeholders": {
      "type": {
        "type": "int"
      },
      "label": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "debugFrame_textTypeCli": "CLI",
  "debugFrame_textTypePlain": "Enkel",
  "debugFrame_text": "- Text: \"{text}\"",
  "@debugFrame_text": {
    "placeholders": {
      "text": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "debugFrame_hexDump": "Hexdump:",
  "chat_pathManagement": "Stigarhantering",
  "chat_routingMode": "RuttlÃ¤ge",
  "chat_autoUseSavedPath": "Automatisk (anvÃ¤nd sparad sÃ¶kvÃ¤g)",
  "chat_forceFloodMode": "Tvinga Ã–versvÃ¤mningslÃ¤ge",
  "chat_recentAckPaths": "Nyligen Ack-vÃ¤gar (tryck fÃ¶r att anvÃ¤nda):",
  "chat_pathHistoryFull": "Historisk sÃ¶kvÃ¤g Ã¤r full. Ta bort poster fÃ¶r att lÃ¤gga till nya.",
  "chat_hopSingular": "hoppa",
  "chat_hopPlural": "hoppar",
  "chat_hopsCount": "{count} {count, plural, =1{hop} other{hops}}",
  "@chat_hopsCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "chat_successes": "framgÃ¥ngar",
  "chat_removePath": "Ta bort sÃ¶kvÃ¤g",
  "chat_noPathHistoryYet": "Ingen historik Ã¤nnu.\nSkicka ett meddelande fÃ¶r att upptÃ¤cka spÃ¥r.",
  "chat_pathActions": "Stigar:",
  "chat_setCustomPath": "Ange anpassad sÃ¶kvÃ¤g",
  "chat_setCustomPathSubtitle": "Ange ruttvÃ¤g manuellt",
  "chat_clearPath": "Rensa VÃ¤gen",
  "chat_clearPathSubtitle": "Tvinga fram omstart vid nÃ¤sta sÃ¤ndning",
  "chat_pathCleared": "Routen Ã¤r nu fri. NÃ¤sta meddelande kommer att upptÃ¤cka rutten igen.",
  "chat_floodModeSubtitle": "AnvÃ¤nd routningsomkopplaren i appraden",
  "chat_floodModeEnabled": "Ã–versvÃ¤mningslÃ¤ge aktiverat. StÃ¤ng av via ruttikonen i appraden.",
  "chat_fullPath": "FullstÃ¤ndig sÃ¶kvÃ¤g",
  "chat_pathDetailsNotAvailable": "Stigaruppgifterna Ã¤r Ã¤nnu inte tillgÃ¤ngliga. FÃ¶rsÃ¶k att skicka ett meddelande fÃ¶r att uppdatera.",
  "chat_pathSetHops": "SÃ¶kvÃ¤g instÃ¤lld: {hopCount} {hopCount, plural, =1{hopp} other{hoppar}} - {status}",
  "@chat_pathSetHops": {
    "placeholders": {
      "hopCount": {
        "type": "int"
      },
      "status": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "chat_pathSavedLocally": "Sparat lokalt. Anslut fÃ¶r att synkronisera.",
  "chat_pathDeviceConfirmed": "Enheten bekrÃ¤ftad.",
  "chat_pathDeviceNotConfirmed": "Enheten har inte bekrÃ¤ftats Ã¤nnu.",
  "chat_type": "Skriv",
  "chat_path": "SÃ¶kvÃ¤g",
  "chat_publicKey": "AllmÃ¤nt nyckel",
  "chat_compressOutgoingMessages": "Kryptera utgÃ¥ende meddelanden",
  "chat_floodForced": "Ã–versvÃ¤mning (tvingad)",
  "chat_directForced": "Direkt (tvingad)",
  "chat_hopsForced": "{count} hopp (tvingat)",
  "@chat_hopsForced": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "chat_floodAuto": "Ã–versvÃ¤mning (auto)",
  "chat_direct": "Direkt",
  "chat_poiShared": "Delad POI",
  "chat_unread": "OlÃ¤sta: {count}",
  "@chat_unread": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "chat_openLink": "Ã–ppna lÃ¤nk?",
  "chat_openLinkConfirmation": "Vill du Ã¶ppna den hÃ¤r lÃ¤nken i din webblÃ¤sare?",
  "chat_open": "Ã–ppna",
  "chat_couldNotOpenLink": "Kunde inte Ã¶ppna lÃ¤nken: {url}",
  "@chat_couldNotOpenLink": {
    "placeholders": {
      "url": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "chat_invalidLink": "Ogiltigt lÃ¤nkformat",
  "map_title": "Nodkarta",
  "map_noNodesWithLocation": "Inga noder med platsinformation",
  "map_nodesNeedGps": "Noder mÃ¥ste dela sina GPS-koordinater\nfÃ¶r att visas pÃ¥ kartan",
  "map_nodesCount": "Noder: {count}",
  "@map_nodesCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "map_pinsCount": "Pinnar: {count}",
  "@map_pinsCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "map_chat": "Chat",
  "map_repeater": "Ã…teruppspelare",
  "map_room": "Rum",
  "map_sensor": "Sensor",
  "map_pinDm": "LÃ¥s (DM)",
  "map_pinPrivate": "LÃ¥s (Privat)",
  "map_pinPublic": "AnslÃ¥ (Offentligt)",
  "map_lastSeen": "Senast sedd",
  "map_disconnectConfirm": "Ã„r du sÃ¤ker pÃ¥ att du vill koppla frÃ¥n enheten?",
  "map_from": "FrÃ¥n",
  "map_source": "KÃ¤lla",
  "map_flags": "Flaggor",
  "map_shareMarkerHere": "Dela markeringen hÃ¤r",
  "map_pinLabel": "FÃ¤stetikett",
  "map_label": "Etikett",
  "map_pointOfInterest": "Plats av intresse",
  "map_sendToContact": "Skicka till kontakt",
  "map_sendToChannel": "Skicka till kanal",
  "map_noChannelsAvailable": "Inga kanaler tillgÃ¤ngliga",
  "map_publicLocationShare": "Dela offentlig plats",
  "map_publicLocationShareConfirm": "Du hÃ¥ller pÃ¥ att dela en plats i {channelLabel}. Denna kanal Ã¤r offentlig och alla med PSK kan se den.",
  "@map_publicLocationShareConfirm": {
    "placeholders": {
      "channelLabel": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "map_connectToShareMarkers": "Anslut till en enhet fÃ¶r att dela markÃ¶rer",
  "map_filterNodes": "Filtrera noder",
  "map_nodeTypes": "Nodtyper",
  "map_chatNodes": "Chatnoder",
  "map_repeaters": "Upprepare",
  "map_otherNodes": "Andra noder",
  "map_keyPrefix": "Nyckelprefix",
  "map_filterByKeyPrefix": "Filtrera efter nyckelprefix",
  "map_publicKeyPrefix": "AllmÃ¤nt nyckelprÃ¤stegenskap",
  "map_markers": "MarkÃ¶rer",
  "map_showSharedMarkers": "Visa delade markÃ¶rer",
  "map_lastSeenTime": "Senaste Visats Tid",
  "map_sharedPin": "Delad PIN",
  "map_joinRoom": "GÃ¥ med i rum",
  "map_manageRepeater": "Hantera Upprepare",
  "mapCache_title": "Offline Kartcache",
  "mapCache_selectAreaFirst": "VÃ¤lj ett omrÃ¥de att cachera fÃ¶rst",
  "mapCache_noTilesToDownload": "Inga kuber att ladda ner fÃ¶r detta omrÃ¥de",
  "mapCache_downloadTilesTitle": "Ladda ner klick",
  "mapCache_downloadTilesPrompt": "Ladda ner {count} kuber fÃ¶r offlineanvÃ¤ndning?",
  "@mapCache_downloadTilesPrompt": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "mapCache_downloadAction": "Ladda ner",
  "mapCache_cachedTiles": "Cache {count} kuber",
  "@mapCache_cachedTiles": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "mapCache_cachedTilesWithFailed": "Cachelagda {downloaded} klickark ({failed} misslyckades)",
  "@mapCache_cachedTilesWithFailed": {
    "placeholders": {
      "downloaded": {
        "type": "int"
      },
      "failed": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "mapCache_clearOfflineCacheTitle": "Rensa offline-cache",
  "mapCache_clearOfflineCachePrompt": "Ta bort alla cachemapplaner?",
  "mapCache_offlineCacheCleared": "Offline-cache rensad",
  "mapCache_noAreaSelected": "Ingen area markerad",
  "mapCache_cacheArea": "CacheomrÃ¥de",
  "mapCache_useCurrentView": "AnvÃ¤nd Aktuell Visning",
  "mapCache_zoomRange": "ZoombegrÃ¤nsning",
  "mapCache_estimatedTiles": "Uppskattat antal klick: {count}",
  "@mapCache_estimatedTiles": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "mapCache_downloadedTiles": "Ladda ner {completed} / {total}",
  "@mapCache_downloadedTiles": {
    "placeholders": {
      "completed": {
        "type": "int"
      },
      "total": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "mapCache_downloadTilesButton": "Ladda ner klick",
  "mapCache_clearCacheButton": "Rensa Cache",
  "mapCache_failedDownloads": "Misslyckade nedladdningar: {count}",
  "@mapCache_failedDownloads": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "mapCache_boundsLabel": "N {north}, S {south}, E {east}, W {west}",
  "@mapCache_boundsLabel": {
    "placeholders": {
      "north": {
        "type": "String"
      },
      "south": {
        "type": "String"
      },
      "east": {
        "type": "String"
      },
      "west": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "time_justNow": "Precis nu",
  "time_minutesAgo": "{minutes} min sedan",
  "@time_minutesAgo": {
    "placeholders": {
      "minutes": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "time_hoursAgo": "{hours} timmar sedan",
  "@time_hoursAgo": {
    "placeholders": {
      "hours": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "time_daysAgo": "{days} dagar sedan",
  "@time_daysAgo": {
    "placeholders": {
      "days": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "time_hour": "timme",
  "time_hours": "timmar",
  "time_day": "dag",
  "time_days": "dagar",
  "time_week": "vecka",
  "time_weeks": "veckor",
  "time_month": "mÃ¥nad",
  "time_months": "mÃ¥nader",
  "time_minutes": "minuter",
  "time_allTime": "Alla tider",
  "dialog_disconnect": "Koppla frÃ¥n",
  "dialog_disconnectConfirm": "Ã„r du sÃ¤ker pÃ¥ att du vill koppla frÃ¥n enheten?",
  "login_repeaterLogin": "Ã…teruppta Inloggning",
  "login_roomLogin": "Rum Inloggning",
  "login_password": "LÃ¶senord",
  "login_enterPassword": "Ange lÃ¶senord",
  "login_savePassword": "Spara lÃ¶senord",
  "login_savePasswordSubtitle": "LÃ¶senord kommer att lagras sÃ¤kert pÃ¥ enheten.",
  "login_repeaterDescription": "Ange Ã¥teruppspelarens lÃ¶senord fÃ¶r att komma Ã¥t instÃ¤llningar och status.",
  "login_roomDescription": "Ange rummets lÃ¶senord fÃ¶r att komma Ã¥t instÃ¤llningar och status.",
  "login_routing": "Ruttning",
  "login_routingMode": "RuttlÃ¤ge",
  "login_autoUseSavedPath": "Automatisk (anvÃ¤nd sparad sÃ¶kvÃ¤g)",
  "login_forceFloodMode": "Tvinga Ã–versvÃ¤mningslÃ¤ge",
  "login_managePaths": "Hantera SÃ¶kvÃ¤gar",
  "login_login": "Logga in",
  "login_attempt": "FÃ¶rsÃ¶k {current}/{max}",
  "@login_attempt": {
    "placeholders": {
      "current": {
        "type": "int"
      },
      "max": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "login_failed": "Inloggning misslyckades: {error}",
  "@login_failed": {
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "login_failedMessage": "Inloggning misslyckades. Antingen Ã¤r lÃ¶senordet fel eller sÃ¥ gÃ¥r det inte att nÃ¥ repeatern.",
  "common_reload": "Ladda om",
  "common_clear": "Rensa",
  "path_currentPath": "Nuvarande sÃ¶kvÃ¤g: {path}",
  "@path_currentPath": {
    "placeholders": {
      "path": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "path_usingHopsPath": "AnvÃ¤nda {count} {count, plural, =1{hop} other{hops}} sÃ¶kvÃ¤g",
  "@path_usingHopsPath": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "path_enterCustomPath": "Ange anpassad sÃ¶kvÃ¤g",
  "path_currentPathLabel": "Nuvarande sÃ¶kvÃ¤g",
  "path_hexPrefixInstructions": "Ange 2-tecknets hex-prefett fÃ¶r varje hopp, Ã¥tskilda med komma.",
  "path_hexPrefixExample": "Exempel: A1,F2,3C (varje nod anvÃ¤nder det fÃ¶rsta bytet av sitt publika nyckel)",
  "path_labelHexPrefixes": "Hexprefixer",
  "path_helperMaxHops": "Max 64 hopp. Varje prefix Ã¤r 2 hex-tecken (1 byte)",
  "path_selectFromContacts": "VÃ¤lj istÃ¤llet frÃ¥n kontakter:",
  "path_noRepeatersFound": "Inga Ã¥teruppspelare eller rumsservrar hittades.",
  "path_customPathsRequire": "Anpassade sÃ¶kvÃ¤gar krÃ¤ver mellansteg som kan vidarebefordra meddelanden.",
  "path_invalidHexPrefixes": "Ogiltiga hex-prefikser: {prefixes}",
  "@path_invalidHexPrefixes": {
    "placeholders": {
      "prefixes": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "path_tooLong": "SÃ¶kvÃ¤gen Ã¤r fÃ¶r lÃ¥ng. Max 64 hopp tillÃ¥tna.",
  "path_setPath": "Ange SÃ¶kvÃ¤g",
  "repeater_management": "Ã…teruppspelarens Hantering",
  "repeater_managementTools": "Administrationsverktyg",
  "repeater_status": "Status",
  "repeater_statusSubtitle": "Visa Ã¥terspolningsstatus, statistik och grannar",
  "repeater_telemetry": "Telemetry",
  "repeater_telemetrySubtitle": "Visa telemetri fÃ¶r sensorer och systemstatistik",
  "repeater_cli": "CLI",
  "repeater_cliSubtitle": "Skicka kommandon till repetitorn",
  "repeater_settings": "InstÃ¤llningar",
  "repeater_settingsSubtitle": "Konfigurera Ã¥terspolarparametrar",
  "repeater_statusTitle": "Ã…terspelsstatus",
  "repeater_routingMode": "RuttlÃ¤ge",
  "repeater_autoUseSavedPath": "Automatisk (anvÃ¤nd sparad sÃ¶kvÃ¤g)",
  "repeater_forceFloodMode": "Tvinga Ã–versvÃ¤mningslÃ¤ge",
  "repeater_pathManagement": "Stigarhantering",
  "repeater_refresh": "Uppdatera",
  "repeater_statusRequestTimeout": "StatusfÃ¶rfrÃ¥gan gick inte att hÃ¤mta.",
  "repeater_errorLoadingStatus": "Fel vid inlÃ¤sning av status: {error}",
  "@repeater_errorLoadingStatus": {
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "repeater_systemInformation": "Systeminformation",
  "repeater_battery": "Batteri",
  "repeater_clockAtLogin": "Klocka (vid inloggning)",
  "repeater_uptime": "TillgÃ¤nglighet",
  "repeater_queueLength": "KÃ¶ans lÃ¤ngd",
  "repeater_debugFlags": "FelsÃ¶kningsflaggor",
  "repeater_radioStatistics": "Radiostatistik",
  "repeater_lastRssi": "Senaste RSSI",
  "repeater_lastSnr": "Sista SNR",
  "repeater_noiseFloor": "LjudnivÃ¥",
  "repeater_txAirtime": "TX Airtime",
  "repeater_rxAirtime": "RX Airtime",
  "repeater_packetStatistics": "Paketstatistik",
  "repeater_sent": "Skickat",
  "repeater_received": "Mottaget",
  "repeater_duplicates": "Dubbletter",
  "repeater_daysHoursMinsSecs": "{days} dagar {hours} timmar {minutes} minuter {seconds} sekunder",
  "@repeater_daysHoursMinsSecs": {
    "placeholders": {
      "days": {
        "type": "int"
      },
      "hours": {
        "type": "int"
      },
      "minutes": {
        "type": "int"
      },
      "seconds": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "repeater_packetTxTotal": "Totalt: {total}, Ã–versvÃ¤mning: {flood}, Direkt: {direct}",
  "@repeater_packetTxTotal": {
    "placeholders": {
      "total": {
        "type": "int"
      },
      "flood": {
        "type": "String"
      },
      "direct": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "repeater_packetRxTotal": "Totalt: {total}, Ã–versvÃ¤mning: {flood}, Direkt: {direct}",
  "@repeater_packetRxTotal": {
    "placeholders": {
      "total": {
        "type": "int"
      },
      "flood": {
        "type": "String"
      },
      "direct": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "repeater_duplicatesFloodDirect": "Ã–versvÃ¤mning: {flood}, Direkt: {direct}",
  "@repeater_duplicatesFloodDirect": {
    "placeholders": {
      "flood": {
        "type": "String"
      },
      "direct": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "repeater_duplicatesTotal": "Totalt: {total}",
  "@repeater_duplicatesTotal": {
    "placeholders": {
      "total": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "repeater_settingsTitle": "Ã…teruppspelarens InstÃ¤llningar",
  "repeater_basicSettings": "GrundinstÃ¤llningar",
  "repeater_repeaterName": "Upprepare Namn",
  "repeater_repeaterNameHelper": "Visa namn fÃ¶r denna Ã¥terupprepare",
  "repeater_adminPassword": "AdminlÃ¶senord",
  "repeater_adminPasswordHelper": "FullstÃ¤ndig Ã¥tkomstlÃ¶senord",
  "repeater_guestPassword": "GÃ¤stlÃ¶senhet",
  "repeater_guestPasswordHelper": "LÃ¤s-skyddspassord",
  "repeater_radioSettings": "RadioinstÃ¤llningar",
  "repeater_frequencyMhz": "Frekvens (MHz)",
  "repeater_frequencyHelper": "300-2500 MHz",
  "repeater_txPower": "TX Effekt",
  "repeater_txPowerHelper": "1-30 dBm",
  "repeater_bandwidth": "Bandbredd",
  "repeater_spreadingFactor": "Spreadingfaktor",
  "repeater_codingRate": "Kodningsgrad",
  "repeater_locationSettings": "PlatsinstÃ¤llningar",
  "repeater_latitude": "Latitud",
  "repeater_latitudeHelper": "Decimalgrader (t.ex. 37.7749)",
  "repeater_longitude": "LÃ¤ngdgrad",
  "repeater_longitudeHelper": "Decimalgrader (t.ex. -122.4194)",
  "repeater_features": "Funktioner",
  "repeater_packetForwarding": "PaketvÃ¤xling",
  "repeater_packetForwardingSubtitle": "Aktivera Ã¥teruppspelaren fÃ¶r att vidarebefordra paket",
  "repeater_guestAccess": "GÃ¤stÃ¥tkomst",
  "repeater_guestAccessSubtitle": "TillÃ¥t lÃ¤sbehÃ¶righeter fÃ¶r gÃ¤ster.",
  "repeater_privacyMode": "PrivatlÃ¤ge",
  "repeater_privacyModeSubtitle": "DÃ¶lj namn/plats i annonser",
  "repeater_advertisementSettings": "AnnonsinstÃ¤llningar",
  "repeater_localAdvertInterval": "Lokalt Annonsintervall",
  "repeater_localAdvertIntervalMinutes": "{minutes} minuter",
  "@repeater_localAdvertIntervalMinutes": {
    "placeholders": {
      "minutes": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "repeater_floodAdvertInterval": "Ã–versvÃ¤mnadsannonsens tidsintervall",
  "repeater_floodAdvertIntervalHours": "{hours} timmar",
  "@repeater_floodAdvertIntervalHours": {
    "placeholders": {
      "hours": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "repeater_encryptedAdvertInterval": "Krypterad Annonsintervall",
  "repeater_dangerZone": "FaraomrÃ¥de",
  "repeater_rebootRepeater": "Starta Ã…teruppspelaren",
  "repeater_rebootRepeaterSubtitle": "Starta om repeternheten",
  "repeater_rebootRepeaterConfirm": "Ã„r du sÃ¤ker pÃ¥ att du vill starta om denna repeater?",
  "repeater_regenerateIdentityKey": "Generera Identitetsknyckel",
  "repeater_regenerateIdentityKeySubtitle": "Generera ny publik/privat nyckelpar",
  "repeater_regenerateIdentityKeyConfirm": "Detta kommer att generera en ny identitet fÃ¶r Ã¥terspelaren. FortsÃ¤tta?",
  "repeater_eraseFileSystem": "Radera Filsystem",
  "repeater_eraseFileSystemSubtitle": "Formatera Ã¥terspelsfilsystemet",
  "repeater_eraseFileSystemConfirm": "VARNING: Detta kommer att radera all data pÃ¥ repeatern. Detta kan inte Ã¥ngras!",
  "repeater_eraseSerialOnly": "Rensa Ã¤r endast tillgÃ¤ngligt via seriell konsol.",
  "repeater_commandSent": "Kommandot skickades: {command}",
  "@repeater_commandSent": {
    "placeholders": {
      "command": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "repeater_errorSendingCommand": "Fel vid skickande av kommando: {error}",
  "@repeater_errorSendingCommand": {
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "repeater_confirm": "BekrÃ¤fta",
  "repeater_settingsSaved": "InstÃ¤llningarna sparades framgÃ¥ngsrikt.",
  "repeater_errorSavingSettings": "Fel vid sparande av instÃ¤llningar: {error}",
  "@repeater_errorSavingSettings": {
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "repeater_refreshBasicSettings": "Ã…terstÃ¤ll GrundlÃ¤ggande InstÃ¤llningar",
  "repeater_refreshRadioSettings": "Ã…terstÃ¤ll RadiosinstÃ¤llningar",
  "repeater_refreshTxPower": "Ã…terstÃ¤ll TX-effekt",
  "repeater_refreshLocationSettings": "Uppdatera LokationsinstÃ¤llningar",
  "repeater_refreshPacketForwarding": "Ã…terstÃ¤ll PaketvÃ¤xling",
  "repeater_refreshGuestAccess": "Ã…terstÃ¤ll GÃ¤stÃ¥tkomst",
  "repeater_refreshPrivacyMode": "Ã…terstÃ¤ll SekretesslÃ¤ge",
  "repeater_refreshAdvertisementSettings": "Ã…terstÃ¤ll AnnonsinstÃ¤llningar",
  "repeater_refreshed": "{label} har uppdaterats",
  "@repeater_refreshed": {
    "placeholders": {
      "label": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "repeater_errorRefreshing": "Fel vid uppdatering av {label}",
  "@repeater_errorRefreshing": {
    "placeholders": {
      "label": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "repeater_cliTitle": "Ã…teruppspelaren CLI",
  "repeater_debugNextCommand": "FelsÃ¶k NÃ¤sta Kommando",
  "repeater_commandHelp": "HjÃ¤lp",
  "repeater_clearHistory": "Rensa Historik",
  "repeater_noCommandsSent": "Inga kommandon skickats Ã¤nnu",
  "repeater_typeCommandOrUseQuick": "Skriv en kommando nedan eller anvÃ¤nd snabba kommandon",
  "repeater_enterCommandHint": "Ange kommando...",
  "repeater_previousCommand": "Tidigare kommando",
  "repeater_nextCommand": "NÃ¤sta kommando",
  "repeater_enterCommandFirst": "Ange en kommando fÃ¶rst",
  "repeater_cliCommandFrameTitle": "KommandofÃ¶nster",
  "repeater_cliCommandError": "Fel: {error}",
  "@repeater_cliCommandError": {
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "repeater_cliQuickGetName": "HÃ¤mta namn",
  "repeater_cliQuickGetRadio": "FÃ¥ Radio",
  "repeater_cliQuickGetTx": "HÃ¤mta TX",
  "repeater_cliQuickNeighbors": "Grannar",
  "repeater_cliQuickVersion": "Version",
  "repeater_cliQuickAdvertise": "Annonsera",
  "repeater_cliQuickClock": "Klocka",
  "repeater_cliHelpAdvert": "Skickar ett annonspaket",
  "repeater_cliHelpReboot": "Startar om enheten. (notera, du fÃ¥r kanske 'Timeout' vilket Ã¤r normalt)",
  "repeater_cliHelpClock": "Visar aktuell tid per enhetens klocka.",
  "repeater_cliHelpPassword": "StÃ¤ller in ett nytt administratÃ¶rslÃ¶senord fÃ¶r enheten.",
  "repeater_cliHelpVersion": "Visar enhetsversion och firmwarebyggnadsdatum.",
  "repeater_cliHelpClearStats": "Ã…terstÃ¤ller olika statistikrÃ¤knare till noll.",
  "repeater_cliHelpSetAf": "StÃ¤ller in lufttidsfaktor.",
  "repeater_cliHelpSetTx": "StÃ¤ller LoRa-sÃ¤ndningseffekten i dBm. (starta om fÃ¶r att tillÃ¤mpa)",
  "repeater_cliHelpSetRepeat": "Aktiverar eller inaktiverar Ã¥teruppspelarens roll fÃ¶r denna nod.",
  "repeater_cliHelpSetAllowReadOnly": "(Rumserver) Om 'pÃ¥', sÃ¥ tillÃ¥ts login med tomt lÃ¶senord, men kan inte Posta till rummet. (bara lÃ¤sa).",
  "repeater_cliHelpSetFloodMax": "StÃ¤ller in det maximala antalet hopp fÃ¶r inkommande Ã¶versvÃ¤mning (om >= max, skickas inte paketet).",
  "repeater_cliHelpSetIntThresh": "StÃ¤ller InterferensgrÃ¤nsen (i dB). StandardvÃ¤rdet Ã¤r 14. StÃ¤ll in den pÃ¥ 0 fÃ¶r att inaktivera detektion av kanalinterferens.",
  "repeater_cliHelpSetAgcResetInterval": "StÃ¤ller in intervallet fÃ¶r att Ã¥terstÃ¤lla Auto Gain-kontrollen. StÃ¤ll in till 0 fÃ¶r att inaktivera.",
  "repeater_cliHelpSetMultiAcks": "Aktiverar eller inaktiverar funktionen 'dubbla ACKs'.",
  "repeater_cliHelpSetAdvertInterval": "StÃ¤ller in tidsintervallen i minuter fÃ¶r att skicka ett lokalt (utan-hopp) annonseringspaket. StÃ¤lls till 0 fÃ¶r att inaktivera.",
  "repeater_cliHelpSetFloodAdvertInterval": "StÃ¤ller in tidsintervallen i timmar fÃ¶r att skicka ett flÃ¶desannonspaket. StÃ¤ll in pÃ¥ 0 fÃ¶r att inaktivera.",
  "repeater_cliHelpSetGuestPassword": "StÃ¤ller in/uppdaterar gÃ¤stlÃ¶senordet. (fÃ¶r Ã¥tervÃ¤ndare kan gÃ¤stloggar skicka \"Get Stats\"-fÃ¶rfrÃ¥gan)",
  "repeater_cliHelpSetName": "StÃ¤ller in annonstexterna namn.",
  "repeater_cliHelpSetLat": "StÃ¤ller in annonskartans latitud. (decimalgrader)",
  "repeater_cliHelpSetLon": "StÃ¤ller in annonskartans longitud (decimalgrader).",
  "repeater_cliHelpSetRadio": "StÃ¤ller helt nya radioparametrar och sparar dem i instÃ¤llningar. KrÃ¤ver en \"omstart\" fÃ¶r att tillÃ¤mpa.",
  "repeater_cliHelpSetRxDelay": "StÃ¤ller (experimentell) basvÃ¤rde (mÃ¥ste vara > 1 fÃ¶r effekt) fÃ¶r att applicera en liten fÃ¶rdrÃ¶jning pÃ¥ mottagna paket, baserat pÃ¥ signalstyrka/poÃ¤ng. StÃ¤ll in pÃ¥ 0 fÃ¶r att inaktivera.",
  "repeater_cliHelpSetTxDelay": "StÃ¤ller in en faktor som multipliceras med tid pÃ¥ luft fÃ¶r en Ã¶versvÃ¤mningslÃ¤ge-paket och med ett slumpmÃ¤ssigt slot-system fÃ¶r att fÃ¶rdrÃ¶ja dess vidarebefordran (fÃ¶r att minska risken fÃ¶r kollisioner).",
  "repeater_cliHelpSetDirectTxDelay": "Samma som txdelay, men fÃ¶r att applicera en slumpmÃ¤ssig fÃ¶rdrÃ¶jning vid vidarebefordran av direktlÃ¤gespaket.",
  "repeater_cliHelpSetBridgeEnabled": "Aktivera/Inaktivera brygga.",
  "repeater_cliHelpSetBridgeDelay": "StÃ¤ll in fÃ¶rdrÃ¶jning innan paket Ã¥ter sÃ¤nder.",
  "repeater_cliHelpSetBridgeSource": "VÃ¤lj om bron ska Ã¥terÃ¤nda mottagna paket eller sÃ¤nda paket.",
  "repeater_cliHelpSetBridgeBaud": "StÃ¤ll baudgrÃ¤nsen fÃ¶r rs232-bryggarna.",
  "repeater_cliHelpSetBridgeSecret": "StÃ¤ll bro-hemlighet fÃ¶r espnow-broar.",
  "repeater_cliHelpSetAdcMultiplier": "StÃ¤ller in anpassad faktor fÃ¶r att justera rapporterad batterispÃ¤nning (endast stÃ¶dd pÃ¥ utvalda kort).",
  "repeater_cliHelpTempRadio": "StÃ¤ller temporÃ¤ra radioparametrar fÃ¶r det angivna antalet minuter, vilket Ã¥tergÃ¥r till de ursprungliga radioparametrarna efterÃ¥t. (sparar inte i instÃ¤llningar).",
  "repeater_cliHelpSetPerm": "Modifierar ACL. Tar bort matchande post (genom pubkey-prefiks) om \"permissions\" Ã¤r noll. LÃ¤gger till ny post om pubkey-hex Ã¤r full lÃ¤ngd och inte redan finns i ACL. Uppdaterar posten genom matchande pubkey-prefiks. TillstÃ¥ndsbiten varierar per firmware-roll, men de lÃ¥ga 2 bitarna Ã¤r: 0 (GÃ¤st), 1 (endast lÃ¤sa), 2 (lÃ¤s- och skrivskydd), 3 (administratÃ¶r).",
  "repeater_cliHelpGetBridgeType": "FÃ¥r brotyperna ingen, rs232, espnow",
  "repeater_cliHelpLogStart": "Starta paketloggning till filsystem.",
  "repeater_cliHelpLogStop": "Stoppar paketloggning till filsystem.",
  "repeater_cliHelpLogErase": "Raderar pakets loggar frÃ¥n filsystemet.",
  "repeater_cliHelpNeighbors": "Visar en lista Ã¶ver andra repeaternoder som hÃ¶rts via noll-hop-annonser. Varje rad Ã¤r id-prefix-hex:tidsstÃ¤mpel:snr-gæ’®-4",
  "repeater_cliHelpNeighborRemove": "Tar bort det fÃ¶rsta matchande inlÃ¤gget (genom pubkey-prefiks (hex)) frÃ¥n grannlistan.",
  "repeater_cliHelpRegion": "(Serien endast) Listar alla definierade regioner och aktuella Ã¶versvÃ¤mningsbehÃ¶righeter.",
  "repeater_cliHelpRegionLoad": "MEDDELANDE: detta Ã¤r ett specialkommando med flera kommandon. Varje efterfÃ¶ljande kommando Ã¤r ett regionsnamn (indenterat med blanksteg fÃ¶r att indikera en hierarkisk relation, med minst ett blanksteg). Avslutas genom att skicka en tom rad/kommando.",
  "repeater_cliHelpRegionGet": "SÃ¶ker efter region med given namnprefiks (eller \"\" fÃ¶r det globala scopet). Svarar med \"-> regionnamn (fÃ¶rÃ¤ldernamn) 'F'\"",
  "repeater_cliHelpRegionPut": "LÃ¤gger till eller uppdaterar en regionsdefinition med det angivna namnet.",
  "repeater_cliHelpRegionRemove": "Tar bort en regionsdefinition med det angivna namnet. (mÃ¥ste matcha exakt och inte ha nÃ¥gra barnregioner)",
  "repeater_cliHelpRegionAllowf": "StÃ¤ller 'FlÃ¶de'-behÃ¶righet fÃ¶r det angivna omrÃ¥det. ('' fÃ¶r det globala/gamla scopet)",
  "repeater_cliHelpRegionDenyf": "Tar bort 'F'lood-behÃ¶righeten fÃ¶r det angivna omrÃ¥det. (OBS: rekommenderas inte att anvÃ¤nda detta i detta skede pÃ¥ den globala/gamla omfattningen!!).",
  "repeater_cliHelpRegionHome": "Svarar med den aktuella 'hem'-regionen. (Notera att detta Ã¤nnu inte har tillÃ¤mpats, reserverat fÃ¶r framtida anvÃ¤ndning).",
  "repeater_cliHelpRegionHomeSet": "StÃ¤ller in 'hemregionen'.",
  "repeater_cliHelpRegionSave": "Sparar regionlistan/kartan till lagring.",
  "repeater_cliHelpGps": "Visar GPS-status. Om GPS Ã¤r avstÃ¤ngd svarar den endast med \"av\", annars svarar den med \"pÃ¥\", status, fix, antal satelliter.",
  "repeater_cliHelpGpsOnOff": "Aktiverar/inaktiverar GPS-strÃ¶msÃ¤ttningen.",
  "repeater_cliHelpGpsSync": "Synkroniserar nÃ¤tverks tid med GPS-klockan.",
  "repeater_cliHelpGpsSetLoc": "StÃ¤ller nodens position till GPS-koordinater och sparar instÃ¤llningar.",
  "repeater_cliHelpGpsAdvert": "Ger platsannonskonfigurationen fÃ¶r noden:\n- ingen: inkludera inte plats i annonser\n- dela: dela gps-plats (frÃ¥n SensorManager)\n- instÃ¤llningar: annonsera platsen som sparats i instÃ¤llningar",
  "repeater_cliHelpGpsAdvertSet": "StÃ¤ller in annonsplatskonfiguration.",
  "repeater_commandsListTitle": "InstÃ¤llningslista",
  "repeater_commandsListNote": "OBS: fÃ¶r de olika \"set ...\" -kommandon finns det Ã¤ven ett \"get ...\" -kommando.",
  "repeater_general": "AllmÃ¤nt",
  "repeater_settingsCategory": "InstÃ¤llningar",
  "repeater_bridge": "Bro",
  "repeater_logging": "Logga",
  "repeater_neighborsRepeaterOnly": "Grannar (Endast Ã¥terspelare)",
  "repeater_regionManagementRepeaterOnly": "Regionhantering (endast Ã¥teruppspelare)",
  "repeater_regionNote": "Regionkommandon har infÃ¶rts fÃ¶r att hantera regiondefinitioner och behÃ¶righeter.",
  "repeater_gpsManagement": "GPS Hantering",
  "repeater_gpsNote": "GPS-kommando har introducerats fÃ¶r att hantera platsrelaterade Ã¤mnen.",
  "telemetry_receivedData": "Mottagen Telemetridata",
  "telemetry_requestTimeout": "TelemetryfÃ¶rfrÃ¥gan gick ut.",
  "telemetry_errorLoading": "Fel vid laddning av telemetri: {error}",
  "@telemetry_errorLoading": {
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "telemetry_noData": "Inga telemetridata tillgÃ¤ngliga.",
  "telemetry_channelTitle": "Kanal {channel}",
  "@telemetry_channelTitle": {
    "placeholders": {
      "channel": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "telemetry_batteryLabel": "Batteri",
  "telemetry_voltageLabel": "SpÃ¤nning",
  "telemetry_mcuTemperatureLabel": "MCU Temperatur",
  "telemetry_temperatureLabel": "Temperatur",
  "telemetry_currentLabel": "Aktuell",
  "telemetry_batteryValue": "{percent}% / {volts}V",
  "@telemetry_batteryValue": {
    "placeholders": {
      "percent": {
        "type": "int"
      },
      "volts": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "telemetry_voltageValue": "{volts}V",
  "@telemetry_voltageValue": {
    "placeholders": {
      "volts": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "telemetry_currentValue": "{amps}A",
  "@telemetry_currentValue": {
    "placeholders": {
      "amps": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "telemetry_temperatureValue": "{celsius}Â°C / {fahrenheit}Â°F",
  "@telemetry_temperatureValue": {
    "placeholders": {
      "celsius": {
        "type": "String"
      },
      "fahrenheit": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "channelPath_title": "PaketvÃ¤g",
  "channelPath_viewMap": "Visa karta",
  "channelPath_otherObservedPaths": "Ã–vriga observerade stigar",
  "channelPath_repeaterHops": "Ã…terupptagningssteg",
  "channelPath_noHopDetails": "Detaljer fÃ¶r denna paket Ã¤r inte angivna.",
  "channelPath_messageDetails": "Meddelandets detaljer",
  "channelPath_senderLabel": "AvsÃ¤ndare",
  "channelPath_timeLabel": "Tid",
  "channelPath_repeatsLabel": "Upprepa",
  "channelPath_pathLabel": "SÃ¶kvÃ¤g {index}",
  "channelPath_observedLabel": "Observerat",
  "channelPath_observedPathTitle": "Observerad bana {index} â€¢ {hops}",
  "@channelPath_observedPathTitle": {
    "placeholders": {
      "index": {
        "type": "int"
      },
      "hops": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "channelPath_noLocationData": "Ingen platsdata",
  "channelPath_timeWithDate": "{day}/{month} kl. {time}",
  "@channelPath_timeWithDate": {
    "placeholders": {
      "day": {
        "type": "int"
      },
      "month": {
        "type": "int"
      },
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "channelPath_timeOnly": "{time}",
  "@channelPath_timeOnly": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "channelPath_unknownPath": "OkÃ¤nt",
  "channelPath_floodPath": "Ã–versvÃ¤mning",
  "channelPath_directPath": "Direkt",
  "channelPath_observedZeroOf": "0 av {total} hopp",
  "@channelPath_observedZeroOf": {
    "placeholders": {
      "total": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "channelPath_observedSomeOf": "{observed} av {total} hopp",
  "@channelPath_observedSomeOf": {
    "placeholders": {
      "observed": {
        "type": "int"
      },
      "total": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "channelPath_mapTitle": "SÃ¶kvÃ¤gskarta",
  "channelPath_noRepeaterLocations": "Inga Ã¥terupprepningsplatser finns tillgÃ¤ngliga fÃ¶r denna vÃ¤g.",
  "channelPath_primaryPath": "SÃ¶kvÃ¤g {index} (PrimÃ¤r)",
  "@channelPath_primaryPath": {
    "placeholders": {
      "index": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@channelPath_pathLabel": {
    "placeholders": {
      "index": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "channelPath_pathLabelTitle": "SÃ¶kvÃ¤g",
  "channelPath_observedPathHeader": "Observerad SÃ¶kvÃ¤g",
  "channelPath_selectedPathLabel": "{label} â€¢ {prefixes}",
  "@channelPath_selectedPathLabel": {
    "placeholders": {
      "label": {
        "type": "String"
      },
      "prefixes": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "channelPath_noHopDetailsAvailable": "Inga hoppdetaljer finns tillgÃ¤ngliga fÃ¶r detta paket.",
  "channelPath_unknownRepeater": "OkÃ¤nt Upprepare",
  "listFilter_tooltip": "Filtrera och sortera",
  "listFilter_sortBy": "Sortera efter",
  "listFilter_latestMessages": "Senaste meddelanden",
  "listFilter_heardRecently": "HÃ¶rts nyligen",
  "listFilter_az": "A-Z",
  "listFilter_filters": "Filteralternativ",
  "listFilter_all": "Alla",
  "listFilter_users": "AnvÃ¤ndare",
  "listFilter_repeaters": "Upprepare",
  "listFilter_roomServers": "Rumservrar",
  "listFilter_unreadOnly": "Endast oinlÃ¤sta",
  "listFilter_newGroup": "Ny grupp",
  "@neighbors_errorLoading": {
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "repeater_neighbors": "Grannar",
  "repeater_neighborsSubtitle": "Visa noll hoppgrannar.",
  "neighbors_receivedData": "Mottagna grannars data",
  "neighbors_requestTimedOut": "Grannar begÃ¤r tidsinstÃ¤lld utskick.",
  "neighbors_errorLoading": "Fel vid inlÃ¤sning av grannar: {error}",
  "neighbors_repeatersNeighbors": "Upprepar grannar",
  "neighbors_noData": "Inga grannuppgifter finns tillgÃ¤ngliga.",
  "channels_createPrivateChannel": "Skapa en privat kanal",
  "channels_joinPrivateChannel": "GÃ¥ med i en Privat Kanal",
  "channels_joinPrivateChannelDesc": "Ange en hemlig nyckel manuellt.",
  "channels_createPrivateChannelDesc": "Skyddat med en hemlig nyckel.",
  "channels_joinPublicChannel": "GÃ¥ med i den Offentliga Kanalen",
  "channels_joinPublicChannelDesc": "Vem som helst kan gÃ¥ med i denna kanal.",
  "channels_joinHashtagChannel": "GÃ¥ med i en Hashtagkanal",
  "channels_joinHashtagChannelDesc": "VÃ¤ldigt enkelt att gÃ¥ med i hashtag-kanaler.",
  "channels_scanQrCode": "Skanna en QR-kod",
  "channels_scanQrCodeComingSoon": "Kommer snart",
  "channels_enterHashtag": "Ange hashtag",
  "channels_hashtagHint": "t.ex. #team",
  "@neighbors_unknownContact": {
    "placeholders": {
      "pubkey": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@neighbors_heardAgo": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "neighbors_heardAgo": "HÃ¶rdes: {time} sedan",
  "neighbors_unknownContact": "OkÃ¤nd {pubkey}",
  "settings_locationGPSEnable": "Aktivera GPS",
  "settings_locationGPSEnableSubtitle": "Aktivera automatiska uppdateringar av platsen med hjÃ¤lp av GPS.",
  "settings_locationIntervalSec": "Interval fÃ¶r GPS (Sekunder)",
  "settings_locationIntervalInvalid": "Intervalet mÃ¥ste vara minst 60 sekunder och mindre Ã¤n 86400 sekunder.",
  "contacts_manageRoom": "Hantera Rumserver",
  "room_management": "Rumserverhantering",
  "@community_joinConfirmation": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@community_created": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@community_joined": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@community_qrInstructions": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@community_alreadyMemberMessage": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@community_deleteConfirm": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@community_deleted": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@community_forCommunity": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "community_create": "Skapa Gemenskap",
  "community_createDesc": "Skapa en ny gemenskap och dela via QR-kod.",
  "common_ok": "Okej",
  "community_title": "Gemenskap",
  "community_join": "GÃ¥ med",
  "community_joinTitle": "GÃ¥ med i gemenskapen",
  "community_joinConfirmation": "Vill du gÃ¥ med i communityn \"{name}\"?",
  "community_scanQr": "Skanna Gemenskapens QR",
  "community_scanInstructions": "Rikta kameran mot en QR-kod i communityn",
  "community_showQr": "Visa QR-kod",
  "community_publicChannel": "FÃ¶reningens Offentliga",
  "community_name": "Gemenskapens namn",
  "community_enterName": "Ange communities namn",
  "community_created": "Community \"{name}\" har skapats",
  "community_joined": "Medlem i communityn \"{name}\"",
  "community_qrTitle": "Dela Gemenskap",
  "community_qrInstructions": "Skanna denna QR-kod fÃ¶r att gÃ¥ med i \"{name}\"",
  "community_hashtagPrivacyHint": "Community-hashtagkanaler kan endast nÃ¥s av medlemmar i communityn",
  "community_hashtagChannel": "Community Hashtag",
  "community_invalidQrCode": "Ogiltig community QR-kod",
  "community_alreadyMember": "Ã„r redan medlem",
  "community_alreadyMemberMessage": "Du Ã¤r redan medlem av \"{name}\".",
  "community_addPublicChannel": "LÃ¤gg till Gemenskapskanal (Offentlig)",
  "community_addPublicChannelHint": "LÃ¤gg automatiskt till den offentliga kanalen fÃ¶r denna community",
  "community_noCommunities": "Inga gemenskaper har anslutats Ã¤nnu",
  "community_scanOrCreate": "Skanna en QR-kod eller skapa en community fÃ¶r att komma igÃ¥ng",
  "community_manageCommunities": "Hantera Gemenskaper",
  "community_delete": "LÃ¤mna Gemenskap",
  "community_deleteConfirm": "LÃ¤mna \"{name}\"?",
  "community_deleteChannelsWarning": "Detta kommer ocksÃ¥ att radera {count} kanal/kanaler och deras meddelanden.",
  "@community_deleteChannelsWarning": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "community_deleted": "LÃ¤mnade community \"{name}\"",
  "community_addHashtagChannel": "LÃ¤gg till Gemenskapens Hashtag",
  "community_addHashtagChannelDesc": "LÃ¤gg till en hashtag-kanal fÃ¶r denna community",
  "community_selectCommunity": "VÃ¤lj Gemenskap",
  "community_regularHashtag": "Vanlig Hash Tag",
  "community_regularHashtagDesc": "Offentlig hashtag (alla kan gÃ¥ med)",
  "community_communityHashtagDesc": "Endast fÃ¶r medlemmar",
  "community_forCommunity": "FÃ¶r {name}",
  "community_communityHashtag": "Community Hashtag",
  "@community_regenerateSecretConfirm": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@community_secretRegenerated": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@community_secretUpdated": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@community_scanToUpdateSecret": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "community_regenerate": "Regenerera",
  "community_regenerateSecretConfirm": "Regenerera den hemliga nyckeln fÃ¶r \"{name}\"? Alla medlemmar mÃ¥ste scanna den nya QR-koden fÃ¶r att fortsÃ¤tta kommunicera.",
  "community_secretRegenerated": "LÃ¶senord Ã¥terskapad fÃ¶r \"{name}\"",
  "community_regenerateSecret": "Regenerera hemlig kod",
  "community_scanToUpdateSecret": "Skanna den nya QR-koden fÃ¶r att uppdatera hemligheten fÃ¶r \"{name}\"",
  "community_secretUpdated": "Hemlighet uppdaterad fÃ¶r \"{name}\"",
  "community_updateSecret": "Uppdatera hemlighet",
  "@contacts_pathTraceTo": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "pathTrace_you": "Du",
  "pathTrace_failed": "SÃ¶kvÃ¤gsfÃ¶ljning misslyckades.",
  "pathTrace_notAvailable": "Path trace ej tillgÃ¤nglig.",
  "pathTrace_refreshTooltip": "Uppdatera Path Trace",
  "contacts_pathTrace": "Path Trace",
  "contacts_ping": "Ping",
  "contacts_repeaterPathTrace": "VÃ¤gspÃ¥rning till repeater",
  "contacts_repeaterPing": "Ping-repeater",
  "contacts_roomPathTrace": "VÃ¤gspÃ¥rning till rumserver",
  "contacts_roomPing": "Ping rumsserver",
  "contacts_chatTraceRoute": "SpÃ¥ra rutt",
  "contacts_pathTraceTo": "SpÃ¥ra rutt till {name}",
  "contacts_clipboardEmpty": "Urklipp Ã¤r tomt.",
  "appSettings_languageRu": "Ryska",
  "contacts_contactImportFailed": "Kontakt kunde inte importeras.",
  "contacts_zeroHopAdvert": "Reklam med nollhopp",
  "contacts_floodAdvert": "Ã–versvÃ¤mningsannons",
  "contacts_copyAdvertToClipboard": "Kopiera annons till urklipp",
  "contacts_invalidAdvertFormat": "Ogiltiga kontaktuppgifter",
  "appSettings_languageUk": "Ukrainska",
  "appSettings_enableMessageTracing": "Aktivera meddelandespÃ¥rning",
  "appSettings_enableMessageTracingSubtitle": "Visa detaljerade metadata om dirigering och tidsinstÃ¤llningar fÃ¶r meddelanden",
  "contacts_addContactFromClipboard": "LÃ¤gg till kontakt frÃ¥n urklipp",
  "contacts_contactImported": "Kontakt har importerats.",
  "contacts_zeroHopContactAdvertSent": "Skickat kontakt via annons.",
  "contacts_contactAdvertCopied": "Annons kopierad till Urklipp.",
  "contacts_contactAdvertCopyFailed": "Kopiering av annons till Urklipp misslyckades.",
  "contacts_ShareContact": "Kopiera kontakt till Urklipp",
  "contacts_zeroHopContactAdvertFailed": "Misslyckades med att skicka kontakt.",
  "contacts_ShareContactZeroHop": "Dela kontakt via annons",
  "notification_activityTitle": "MeshCore Aktivitet",
  "notification_messagesCount": "{count} {count, plural, =1{meddelande} other{meddelanden}}",
  "notification_channelMessagesCount": "{count} {count, plural, =1{kanalmeddelande} other{kanalmeddelanden}}",
  "notification_newNodesCount": "{count} {count, plural, =1{ny nod} other{nya noder}}",
  "notification_newTypeDiscovered": "Ny {contactType} upptÃ¤ckt",
  "notification_receivedNewMessage": "Nytt meddelande mottaget",
  "settings_gpxExportAll": "Exportera alla kontakter till GPX",
  "settings_gpxExportRepeatersSubtitle": "Exporterar repeater / roomserver med plats till GPX-fil.",
  "settings_gpxExportSuccess": "Har exporterat GPX-fil med framgÃ¥ng",
  "settings_gpxExportNoContacts": "Inga kontakter att exportera.",
  "settings_gpxExportNotAvailable": "StÃ¶ds inte pÃ¥ din enhet/operativsystem",
  "settings_gpxExportRepeatersRoom": "Repeater- och rumsserverplatser",
  "settings_gpxExportRepeaters": "Exportera repeater / rumsservrar till GPX",
  "settings_gpxExportAllSubtitle": "Exporterar alla kontakter med en plats till GPX-fil.",
  "settings_gpxExportContacts": "Exportera fÃ¶ljeslagare till GPX",
  "settings_gpxExportContactsSubtitle": "Exporterar fÃ¶ljeslagare med en plats till GPX-fil.",
  "settings_gpxExportChat": "MedhjÃ¤lparplatser",
  "settings_gpxExportError": "Det uppstod ett fel nÃ¤r data exporterades.",
  "settings_gpxExportAllContacts": "Alla kontakters platser",
  "settings_gpxExportShareSubject": "meshcore-open export av GPX-kartdata",
  "settings_gpxExportShareText": "Kartdata exporterad frÃ¥n meshcore-open",
  "pathTrace_someHopsNoLocation": "En eller flera av humlen saknar en plats!",
  "pathTrace_clearTooltip": "Rensa vÃ¤g",
  "map_pathTraceCancelled": "SÃ¶kvÃ¤gsspÃ¥rning avbruten.",
  "map_runTrace": "KÃ¶r spÃ¥rsÃ¶kning",
  "map_tapToAdd": "Tryck pÃ¥ noder fÃ¶r att lÃ¤gga till dem i banan.",
  "map_removeLast": "Ta bort sista",
  "scanner_enableBluetooth": "Aktivera Bluetooth",
  "scanner_bluetoothOffMessage": "VÃ¤nligen aktivera Bluetooth fÃ¶r att sÃ¶ka efter enheter.",
  "scanner_chromeRequired": "Chrome-webblÃ¤sare krÃ¤vs",
  "scanner_chromeRequiredMessage": "Denna webbapplikation krÃ¤ver Google Chrome oder en Chromium-baserader webblÃ¤sare fÃ¶r Bluetooth-stÃ¶d.",
  "scanner_bluetoothOff": "Bluetooth Ã¤r avstÃ¤ngt",
  "snrIndicator_lastSeen": "Senast sedd",
  "snrIndicator_nearByRepeaters": "NÃ¤rliggande uppreparstationer",
  "chat_ShowAllPaths": "Visa alla vÃ¤gar",
  "settings_clientRepeatSubtitle": "LÃ¥t enheten repetera nÃ¤tpaket fÃ¶r andra anvÃ¤ndare.",
  "settings_clientRepeat": "Upprepa utan elnÃ¤t",
  "settings_clientRepeatFreqWarning": "FÃ¶r att kunna kommunicera utanfÃ¶r elnÃ¤tet krÃ¤vs frekvenserna 433, 869 eller 918 MHz.",
  "settings_aboutOpenMeteoAttribution": "LOS-hÃ¶jddata: Open-Meteo (CC BY 4.0)",
  "appSettings_unitsTitle": "Enheter",
  "appSettings_unitsMetric": "Metriskt (m/km)",
  "appSettings_unitsImperial": "Imperialt (ft / mi)",
  "map_lineOfSight": "Synlinje",
  "map_losScreenTitle": "Synlinje",
  "losSelectStartEnd": "VÃ¤lj start- och slutnoder fÃ¶r LOS.",
  "losRunFailed": "Synlinjekontroll misslyckades: {error}",
  "@losRunFailed": {
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "losClearAllPoints": "Rensa alla punkter",
  "losRunToViewElevationProfile": "KÃ¶r LOS fÃ¶r att se hÃ¶jdprofil",
  "losMenuTitle": "LOS-menyn",
  "losMenuSubtitle": "Tryck pÃ¥ noder eller tryck lÃ¤nge pÃ¥ kartan fÃ¶r anpassade punkter",
  "losShowDisplayNodes": "Visa displaynoder",
  "losCustomPoints": "Anpassade poÃ¤ng",
  "losCustomPointLabel": "Anpassad {index}",
  "@losCustomPointLabel": {
    "placeholders": {
      "index": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "losPointA": "Punkt A",
  "losPointB": "Punkt B",
  "losAntennaA": "Antenn A: {value} {unit}",
  "@losAntennaA": {
    "placeholders": {
      "value": {
        "type": "String"
      },
      "unit": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "losAntennaB": "Antenn B: {value} {unit}",
  "@losAntennaB": {
    "placeholders": {
      "value": {
        "type": "String"
      },
      "unit": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "losRun": "KÃ¶r LOS",
  "losNoElevationData": "Inga hÃ¶jddata",
  "losProfileClear": "{distance} {distanceUnit}, rensa LOS, min clearance {clearance} {heightUnit}",
  "@losProfileClear": {
    "placeholders": {
      "distance": {
        "type": "String"
      },
      "distanceUnit": {
        "type": "String"
      },
      "clearance": {
        "type": "String"
      },
      "heightUnit": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "losProfileBlocked": "{distance} {distanceUnit}, blockerad av {obstruction} {heightUnit}",
  "@losProfileBlocked": {
    "placeholders": {
      "distance": {
        "type": "String"
      },
      "distanceUnit": {
        "type": "String"
      },
      "obstruction": {
        "type": "String"
      },
      "heightUnit": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "losStatusChecking": "LOS: kollar...",
  "losStatusNoData": "LOS: inga data",
  "losStatusSummary": "LOS: {clear}/{total} rensa, {blocked} blockerad, {unknown} okÃ¤nd",
  "@losStatusSummary": {
    "placeholders": {
      "clear": {
        "type": "int"
      },
      "total": {
        "type": "int"
      },
      "blocked": {
        "type": "int"
      },
      "unknown": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "losErrorElevationUnavailable": "HÃ¶jddata Ã¤r inte tillgÃ¤nglig fÃ¶r ett eller flera prover.",
  "losErrorInvalidInput": "Ogiltiga poÃ¤ng/hÃ¶jddata fÃ¶r LOS-berÃ¤kning.",
  "losRenameCustomPoint": "Byt namn pÃ¥ anpassad punkt",
  "losPointName": "Punktnamn",
  "losShowPanelTooltip": "Visa LOS-panelen",
  "losHidePanelTooltip": "DÃ¶lj LOS-panelen",
  "losElevationAttribution": "HÃ¶jddata: Open-Meteo (CC BY 4.0)",
  "losLegendRadioHorizon": "Radiohorisont",
  "losLegendLosBeam": "Siktlinje",
  "losLegendTerrain": "TerrÃ¤ng",
  "losFrequencyLabel": "Frekvens",
  "losFrequencyInfoTooltip": "Visa detaljer om berÃ¤kningen",
  "losFrequencyDialogTitle": "BerÃ¤kning av radiohorisonten",
  "losFrequencyDialogDescription": "Med start frÃ¥n k={baselineK} vid {baselineFreq} MHz, justerar berÃ¤kningen k-faktorn fÃ¶r det aktuella {frequencyMHz} MHz-bandet, som definierar den bÃ¶jda radiohorisonten.",
  "@losFrequencyDialogDescription": {
    "description": "Explain how the calculation uses the baseline frequency and derived k-factor.",
    "placeholders": {
      "baselineK": {
        "type": "double"
      },
      "baselineFreq": {
        "type": "double"
      },
      "frequencyMHz": {
        "type": "double"
      },
      "kFactor": {
        "type": "double"
      }
    }
  },
  "listFilter_removeFromFavorites": "Ta bort frÃ¥n favoriter",
  "listFilter_addToFavorites": "LÃ¤gg till i favoriter",
  "listFilter_favorites": "Favoriter",
  "@contacts_searchFavorites": {
    "placeholders": {
      "number": {
        "type": "int"
      },
      "str": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@contacts_searchUsers": {
    "placeholders": {
      "number": {
        "type": "int"
      },
      "str": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@contacts_searchRepeaters": {
    "placeholders": {
      "number": {
        "type": "int"
      },
      "str": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@contacts_searchRoomServers": {
    "placeholders": {
      "number": {
        "type": "int"
      },
      "str": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "contacts_unread": "OlÃ¤st",
  "contacts_searchContactsNoNumber": "SÃ¶k kontakter...",
  "contacts_searchRepeaters": "SÃ¶k {number}{str} upprepningsenheter...",
  "contacts_searchFavorites": "SÃ¶k {number}{str} Favoriter...",
  "contacts_searchUsers": "SÃ¶k {number}{str} anvÃ¤ndare...",
  "contacts_searchRoomServers": "SÃ¶k {number}{str} Room-servrar...",
  "connectionChoiceUsbLabel": "USB",
  "connectionChoiceBluetoothLabel": "Bluetooth",
  "usbScreenTitle": "Anslut via USB",
  "usbScreenNote": "USB-seriell kommunikation Ã¤r aktiv pÃ¥ kompatibla Android-enheter och datorplattformar.",
  "usbScreenSubtitle": "VÃ¤lj en detekterad seriell enhet och anslut direkt till din MeshCore-nod.",
  "usbScreenStatus": "VÃ¤lj en USB-enhet",
  "usbScreenEmptyState": "Inga USB-enheter hittades. Anslut en och uppdatera."
}
