"no_info":"Udvikleren har ikke givet flere oplysninger om dette repository",
"open_repo":"Åbn repository",
"stars":"Stjerner",
"version_installed":"Installeret version"
},
"dialog_install":{
"restart":"Husk, at du skal genstarte Home Assistant, før ændringer af integrationer (custom_components) træder i kræft.",
"select_version":"Vælg version",
"show_beta":"Vis betaversioner",
"type":"Type",
"url":"Webadresse"
},
"dialog_update":{
"available_version":"Tilgængelig version",
"changelog":"Udgivelsesnoter",
"installed_version":"Installeret version",
"title":"Ventende opdatering"
},
"entry":{
"information":"Oplysninger",
"intro":"Opdateringer og vigtige meddelelser vises her, hvis der er nogen",
"messages":{
"disabled":{
"content":"Tjek din logfil for flere detaljer",
"title":"HACS er deaktiveret"
},
"has_pending_tasks":{
"content":"Nogle repositories vises muligvis ikke, før dette er fuldført",
"title":"Baggrundsopgaver venter"
},
"resources":{
"content":"Du har {number} Lovelace-elementer, der ikke er indlæst korrekt i Lovelace.",
"title":"Ikke indlæst i Lovelace"
},
"restart":{
"content":"Du har {number} integrationer, der kræver en genstart af Home Assistant. Du kan genstarte fra 'Serveradministration'-sektionen under Indstillinger i Home Assistant-brugerfladen.",
"title":"Afventer genstart"
},
"startup":{
"content":"HACS starter op. Der kan i dette tidsrum mangle nogle oplysninger, eller de kan være ukorekte.",
"title":"HACS starter op"
},
"wrong_frontend_installed":{
"content":"Du har version {running} af HACS-frontend installeret, men version {expected} var forventet, hvis dette ser du denne besked. Home Assistant kunne ikke installere den nye version. Prøv at genstarte Home Assistant.",
"title":"Uventet frontend-version"
},
"wrong_frontend_loaded":{
"content":"Du kører version {running} af HACS-frontend, men version {expected} var forventet. Du bør rydde din browser-cache.",
"new_repositories_note":"Du har over 10 nye repositories, der vises her, hvis du vil rydde dem alle, skal du klikke på de 3 prikker i øverste højre hjørne og afvise dem alle.",
"no_repositories":"Ingen repositories",
"no_repositories_desc1":"Det ser ud til, at du ikke har nogen repositories installeret i denne sektion endnu.",
"no_repositories_desc2":"Klik på + i nederste hjørne for at tilføje dit første!",
"no_repositories_found_desc1":"Der blev ikke fundet installerede repositories, der matcher \"{searchInput}\" i denne sektion.",
"no_repositories_found_desc2":"Prøv at søge efter noget andet!",
"upgrade_all":"Hierdurch werden all diese Repositories aktualisiert. Stelle sicher, dass du die Versionshinweise vorher gelesen hast.",
"yes":"Ja"
},
"dialog_add_repo":{
"sort_by":"Sortiere nach"
},
"dialog_install":{
"restart":"Denken Sie daran, dass Sie Home Assistant neu starten müssen, bevor Änderungen an Integrationen (custom_components) angewendet werden."
},
"entry":{
"messages":{
"resources":{
"content":"Sie haben {number} Lovelace-Elemente, die in Lovelace nicht richtig geladen sind.",
"title":"Nicht in Lovelace geladen"
},
"restart":{
"content":"Sie haben {number} -Integrationen, die einen Neustart von Home Assistant erfordern. Dies können Sie im Abschnitt 'Server Controls' im Konfigurationsteil der Home Assistant-Benutzeroberfläche tun.",
"title":"Ausstehender Neustart"
},
"wrong_frontend_installed":{
"content":"Sie haben {running} des HACS-Frontends installiert, aber Version {expected} wurde erwartet. Wenn diese Meldung angezeigt wird, dass Home Assistant die neue Version nicht installieren konnte, starten Sie Home Assistant neu.",
"title":"Unerwartete Frontend-Version"
},
"wrong_frontend_loaded":{
"content":"Sie führen die Version {running} des HACS-Frontends aus, aber es wurde die Version {expected} erwartet. Sie sollten Ihren Browser-Cache leeren.",
"content":"Some repositories might not show untill this is completed",
"title":"Background tasks pending"
},
"resources":{
"content":"You have {number} Lovelace elements that are not loaded properly in Lovelace.",
"title":"Not loaded in Lovelace"
},
"restart":{
"content":"You have {number} integrations that requires a restart of Home Assistant, you can do that from the 'Server Controls' section under the configuration part of Home Assistant UI.",
"title":"Pending restart"
},
"startup":{
"content":"HACS is starting up, during this time some information might be missing or incorrect",
"title":"HACS is starting up"
},
"wrong_frontend_installed":{
"content":"You have {running} of the HACS frontend installed, but version {expected} was expected, if this you see this message Home Assistant was not able to install the new version, try restarting Home Assistant.",
"title":"Unexpected frontend version"
},
"wrong_frontend_loaded":{
"content":"You are running version {running} of the HACS frontend, but version {expected} was expected, you should clear your browser cache.",
"title":"Unexpected frontend version"
}
},
"pending_updates":"Pending updates"
@ -188,8 +204,10 @@
"hide":"Hide",
"information":"Information",
"new_repository":"New repository",
"not_loaded":"Not loaded",
"open_issue":"Open issue",
"open_source":"Open source",
"pending_restart":"Pending restart",
"pending_update":"Pending update",
"reinstall":"Reinstall",
"report":"Report for removal",
@ -286,6 +304,8 @@
"no_repositories":"No repositories",
"no_repositories_desc1":"It seems like you don't have any repositories installed in this section yet.",
"no_repositories_desc2":"Click on the + in the bottom corner to add your first!",
"no_repositories_found_desc1":"No installed repositories matching \"{searchInput}\" found in this section.",
"no_repositories_found_desc2":"Try searching for something else!",
"pending_upgrades":"Pending upgrades",
"placeholder_search":"Please enter a search term...",
"home_assistant_is_restarting":"Várj, a Home Assistant éppen újraindul.",
"home_assistant_version_not_correct":"A Home Assistant '{haversion}' verzióját használod, de ehhez a tárolóhoz legalább a(z) '{minversion}' verzióra van szükség.",
"no":"Nem",
"no_upgrades":"Nincs függőben lévő frissítés",
"no_upgrades":"Nincsenek elérhető frissítések",
"ok":"OK",
"overwrite":"Ezzel felül fogod írni.",
"reload_data":"Ez újratölti a HACS által ismert összes tároló adatát, ami némi időbe telhet.",
@ -93,7 +93,8 @@
},
"dialog_add_repo":{
"limit":"Csak az első 100 tároló jelenik meg, használd a keresőt a találatok szűkítéséhez",
"no_match":"Nincs a szűrőnek megfelelő tároló",
"no_match":"Nincs a szűrésnek megfelelő tároló",
"sort_by":"Rendezés",
"title":"Tároló hozzáadása"
},
"dialog_custom_repositories":{
@ -109,11 +110,13 @@
"install":"Tároló telepítése HACS-ben",
"loading":"Információ betöltése...",
"no_info":"A fejlesztő nem adott meg több információt ehhez a tárolóhoz",
"open_issues":"Jelentett problémák",
"open_repo":"Tároló megnyitása",
"stars":"Csillagok",
"version_installed":"Telepített verzió"
},
"dialog_install":{
"restart":"Ne feledd, hogy az egyéni integrációk (custom_components) módosításainak alkalmazásához újra kell indítanod a Home Assistant alkalmazást.",
"select_version":"Verzió kiválasztása",
"show_beta":"Béta verziók megjelenítése",
"type":"Típus",
@ -123,29 +126,32 @@
"available_version":"Elérhető verzió",
"changelog":"Változási napló",
"installed_version":"Telepített verzió",
"title":"Frissítés függőben"
"title":"Frissítés érhető el"
},
"entry":{
"information":"Információ",
"intro":"A frissítések és a fontos üzenetek itt jelennek meg, ha vannak",
"messages":{
"disabled":{
"content":"További részletek a naplófájlban",
"title":"A HACS le van tiltva"
},
"has_pending_tasks":{
"content":"Előfordulhat, hogy egyes tárolók nem jelennek meg, amíg ez be nem fejeződik",
"title":"Függőben lévő háttérfeladatok"
},
"startup":{
"content":"A HACS éppen indul, ezidő alatt egyes információk hiányozhatnak vagy helytelenek lehetnek",
"title":"A HACS indul"
"title":"A HACS éppen indul"
}
},
"pending_updates":"Függő frissítések"
"pending_updates":"Frissítések érhetők el"
},
"menu":{
"about":"HACS névjegye",
"clear":"Új jelölések törlése",
"custom_repositories":"Egyéni tárolók",
"dismiss":"Minden új tároló elvetése",
"documentation":"Dokumentáció",
"open_issue":"Probléma jelentése",
"reload":"Ablak újratöltése"
@ -178,15 +184,16 @@
"restart_pending":"Újraindítás függőben"
},
"repository_card":{
"dismiss":"elvetés",
"hide":"Elrejtés",
"information":"Információ",
"new_repository":"Új tároló",
"open_issue":"Probléma jelentése",
"open_source":"Forrás megnyitása",
"pending_update":"Függő frissítés",
"pending_update":"Frissítés érhető el",
"reinstall":"Újratelepítés",
"report":"Jelentés eltávolításra",
"update_information":"Frissítési információk"
"update_information":"Frissítési információ"
},
"repository":{
"add_to_lovelace":"Hozzáadás a Lovelace-hez",
@ -275,9 +282,11 @@
"last_updated":"Utolsó frissítés",
"name":"Név",
"new_repositories":"Új tárolók",
"no_repositories":"Nincs tároló",
"no_repositories_desc1":"Úgy tűnik, még nincsenek telepítve tárolók ebben a részben.",
"pending_upgrades":"Függőben lévő frissítések",
"new_repositories_note":"Több mint 10 új tároló látható. Ha törölni szeretnéd őket, akkor kattints a jobb felső sarokban lévő 3 pontra, és válaszd ki a 'Minden új tároló elvetése' menüpontot.",
"no_repositories":"Nincsenek tárolók",
"no_repositories_desc1":"Úgy tűnik, még nincsenek telepítve tárolók ebben a szekcióban.",
"no_repositories_desc2":"Kattints az alsó sarokban található + jelre az első hozzáadásához!",
"pending_upgrades":"Frissítések érhetők el",
"placeholder_search":"Kérlek adj meg egy keresési kifejezést...",
ccostan
6 years ago