fix(ci): catalog generated kiosk entities

tools/dashboard_entity_allowlist.txt

@@ -1,6 +1,7 @@
-# Static dashboard entities supplied by UI-managed helpers or integrations.
+# Static dashboard entities supplied by UI-managed helpers, integrations, or generated names.
 # Keep sorted. The validator proves these exist in live HA storage when available.
 binary_sensor.garage_phyn_leak_alert
+binary_sensor.kiosk_rain_radar_active
 binary_sensor.mcu1_gpio10
 binary_sensor.mcu1_gpio13
 binary_sensor.mcu1_gpio14
@@ -28,6 +29,7 @@ camera.bedroomgate
 camera.filtergate
 camera.frontlawn
 camera.kidsgate
+camera.kitchen_show_screenshot
 camera.poolcam
 number.sleepnumber_carlo_carlo_firmness
 number.sleepnumber_carlo_left_head_position_2