diff --git a/src/monitor/InhibitSubscriberWnd.h b/src/monitor/InhibitSubscriberWnd.h
index 83909bf4..e7a3511f 100644
--- a/src/monitor/InhibitSubscriberWnd.h
+++ b/src/monitor/InhibitSubscriberWnd.h
@@ -80,10 +80,10 @@ private:
         // subscriber entry
         {
             if (!m_hideModeSelect) {
-                m_dialogLabel.setGeometry(FPoint(2, 6), FSize(20, 2));
+                m_dialogLabel.setGeometry(FPoint(6, 6), FSize(20, 2));
             }
             else {
-                m_dialogLabel.setGeometry(FPoint(2, 2), FSize(20, 2));
+                m_dialogLabel.setGeometry(FPoint(6, 2), FSize(20, 2));
             }
             m_dialogLabel.setEmphasis();
             m_dialogLabel.setAlignment(Align::Center);
@@ -111,6 +111,7 @@ private:
             });
         }
 
+        m_dialogLabel.redraw();
         m_subscriberLabel.redraw();
         redraw();
     }
diff --git a/src/monitor/PageSubscriberWnd.h b/src/monitor/PageSubscriberWnd.h
index 9ff92f79..c93c5024 100644
--- a/src/monitor/PageSubscriberWnd.h
+++ b/src/monitor/PageSubscriberWnd.h
@@ -80,10 +80,10 @@ private:
         // subscriber entry
         {
             if (!m_hideModeSelect) {
-                m_dialogLabel.setGeometry(FPoint(2, 6), FSize(20, 2));
+                m_dialogLabel.setGeometry(FPoint(6, 6), FSize(20, 2));
             }
             else {
-                m_dialogLabel.setGeometry(FPoint(2, 2), FSize(20, 2));
+                m_dialogLabel.setGeometry(FPoint(6, 2), FSize(20, 2));
             }
             m_dialogLabel.setEmphasis();
             m_dialogLabel.setAlignment(Align::Center);
@@ -111,6 +111,7 @@ private:
             });
         }
 
+        m_dialogLabel.redraw();
         m_subscriberLabel.redraw();
         redraw();
     }
diff --git a/src/monitor/RadioCheckSubscriberWnd.h b/src/monitor/RadioCheckSubscriberWnd.h
index 5b6fd660..6754518f 100644
--- a/src/monitor/RadioCheckSubscriberWnd.h
+++ b/src/monitor/RadioCheckSubscriberWnd.h
@@ -80,10 +80,10 @@ private:
         // subscriber entry
         {
             if (!m_hideModeSelect) {
-                m_dialogLabel.setGeometry(FPoint(2, 6), FSize(20, 2));
+                m_dialogLabel.setGeometry(FPoint(6, 6), FSize(25, 2));
             }
             else {
-                m_dialogLabel.setGeometry(FPoint(2, 2), FSize(20, 2));
+                m_dialogLabel.setGeometry(FPoint(6, 2), FSize(25, 2));
             }
             m_dialogLabel.setEmphasis();
             m_dialogLabel.setAlignment(Align::Center);
@@ -111,6 +111,7 @@ private:
             });
         }
 
+        m_dialogLabel.redraw();
         m_subscriberLabel.redraw();
         redraw();
     }
diff --git a/src/monitor/UninhibitSubscriberWnd.h b/src/monitor/UninhibitSubscriberWnd.h
index 0b8440ce..b4bfbde9 100644
--- a/src/monitor/UninhibitSubscriberWnd.h
+++ b/src/monitor/UninhibitSubscriberWnd.h
@@ -80,10 +80,10 @@ private:
         // subscriber entry
         {
             if (!m_hideModeSelect) {
-                m_dialogLabel.setGeometry(FPoint(2, 6), FSize(20, 2));
+                m_dialogLabel.setGeometry(FPoint(6, 6), FSize(20, 2));
             }
             else {
-                m_dialogLabel.setGeometry(FPoint(2, 2), FSize(20, 2));
+                m_dialogLabel.setGeometry(FPoint(6, 2), FSize(20, 2));
             }
             m_dialogLabel.setEmphasis();
             m_dialogLabel.setAlignment(Align::Center);
@@ -111,6 +111,7 @@ private:
             });
         }
 
+        m_dialogLabel.redraw();
         m_subscriberLabel.redraw();
         redraw();
     }